Вот, честно смотрю википедию, ссылка - fournationsrugby.com. Four nations rugby championship... - заголовок открывающейся вкладки. «Чемпионат четырех наций», получается, вроде как. Но дальше поименований страничек не пошли, потому что, наверное, лиги убоялись, хихи. А «Регбийный чемпионат» - исключительно обтекаемое понятие, пустое.
На последнем изображении Н-образные ворота нарисованы на линии «мертвого» мяча, что имеет место в амфуте, но не в регби.
Вот, честно смотрю википедию, ссылка - fournationsrugby.com. Four nations rugby championship... - заголовок открывающейся вкладки. «Чемпионат четырех наций», получается, вроде как. Но дальше поименований страничек не пошли, потому что, наверное, лиги убоялись, хихи. А «Регбийный чемпионат» - исключительно обтекаемое понятие, пустое.
Регби четырех наций (four nation rugby) звучит удобнее?