Монте

И не только...

Нет, литовцы не судят, они гады судей пивом опоили ;D))))))))))))

Хочешь сказать, что русские не изменяют окончания...
Например, как вы обращаетесь к Хомичюсу? Вальдемарас Пятрасович, по литовски отчество Хомичюса пишется и звучит по иному - Хомичюс Вальдемарас ПЯТРО и вообще, у литовцев не принято к человеку обращаться по отчеству, а фамилия пишется после имени. Литовцы прекрасно понимают особенность русского языка, культуры, потому не возмущаются, понимая что это особенность русских.
В литовском языке есть фамилий которые оканчиваются на «-а». Алекна, Мицейка, Алсейка, Домейка. Так что Никите нечего опасаться.