Трибуна Пользователь
| Комментарии | 10 |
| Статусы | 0 |
kavaleria9
| Дата регистрации | 7 мая 2021 |
|---|---|
| Аккаунт | новичок |
| Пол | я не знаю |
| Возраст | не указан |
| Любит | |
| Читает блоги |
| Комментарии | 10 |
| Статусы | 0 |
| Дата регистрации | 7 мая 2021 |
|---|---|
| Аккаунт | новичок |
| Пол | я не знаю |
| Возраст | не указан |
| Любит | |
| Читает блоги |
Ну так себе.
Автор и не заявляет себя редактором или переводчиком. Это авторский перевод. И, кстати, перевод автора мне понравился больше. У него художественнее и красивее.
Предложите свои варианты перевода? Очень интересно как вы переведёте.
Ну и стиль)
А матч и правда тяжелый, еле ноги унесли