No Fuchs Given. Почему каждому футболисту следует быть похожим на Кристиана Фукса
Если вы считаете, что замечательная атмосфера в стане "Лестера" создается только лишь за счет удивительных результатов в чемпионате, то вы глубоко заблуждаетесь, ведь в команде Клаудио Раньери есть один крайне интересный персонаж, без которого лично мне представить нынешний "Лестер" уже сложновато (а ведь прошло лишь 8 месяцев после его перехода в клуб). Имя его - Кристиан Фукс, основной левый защитник "Лестера", капитан сборной Австрии, мастер вброса аутов и просто отличный парень.
Дальше будет перевод статьи Мики Трейнора с сайта Balls.ie, которая убедит вас в правильности моих слов.
No Fuchs Given. Почему каждому футболисту следует быть похожим на Кристиана Фукса
"Лестер Сити" - любимая тема для всех в этом сезоне Премьер-лиги, ведь на дворе февраль, а ребята Клаудио Раньери гордо сидят на верхушке турнирной таблицы, имея трехочковый отрыв от второго места, на котором расположился "Манчестер Сити".
В то время, как все бредят об успехе Рияда Мареза и Джейми Варди (а это ребята заслужили с лихвой), в "Лестере" есть ещё несколько невоспетых героев, которые вносят свой вклад в "Голливудский" сезон команды.
Одним из них является Кристиан Фукс. Австрийский фуллбэк присоединился к "Лестеру" этим летом и влился в коллектив необыкновенно быстро, став одним из любимейших игроков в раздевалке, и мы думаем, что мир был бы лучше, если бы больше людей были похожи на него.
Неожиданные новости застали вас врасплох? Просто примите их, как должное
Нацджел Пирсон убедил Фукса уйти из "Шальке", чтобы присоединиться к "Лестеру", но ещё до того, как оба должны были встретиться в Англии, Пирсона уволили, и Фукс попал в непростое положение:
"Мой агент позвонил мне и сказал, что Найджела уволили. Я подумал, что он шутит, потому что знал, что я уже собрался уезжать в Англию. Затем я подумал: "Не может быть, как это могло произойти?"
Я поговорил с тренером, он убедил меня перейти в клуб, а в итоге я не провел с ним ни одной тренировки. Это было странно", - заявил позже Кристиан.
Безусловно, это было странно, но Фукс принялся за работу и отлично зарекомендовал себя перед Раньери.
Если твое имя звучит грубо, используй это сполна
И абсолютно каждому было нафрать в тот день
[прим.: фраза "No Fucks Given" переводится примерно как "Да нас*ать"]
Поощряйте одноклубников, если у них всё получается
Фукс с Варди после победы над "Ливерпулем"
Кристиан назвал Данни Дринкуотера "Английским Пирло" после разгромной победы над "Стоком" [прим.: Дринки забил первый гол и отдал голевую передачу на Варди]
Поцелуй для бетонной головы Хута после победного гола немца в матче с "Тоттенхэмом"
Веселитесь и делитесь весельем с другими
При стремительном проникновении Фэйсбука, Твиттера и Инстаграма в наши жизни, кажется, что чем большей звездой является человек, тем меньше ему позволяется веселиться. Это не так для мистера Фукса, который регулярно публикует свои развлечения в различных социальных сетях:
Red-ass c Робертом хутом
Болезненные "Камень, ножницы, бумага" с Синдзи Окадзаки
Мастер-класс по боулингу
Соревнование по попаданию мячом в багажник машины с Демерэем Грэем
Набивание 3-килограммового медицинского мяча
Теперь очередь регбийного мяча
И, наконец, листка бумаги
Бонус: ютуб-канал Кристиана Фукса, на котором он вытворяет самые разные вещи.
Всегда будьте готовы к следующей стадии вашей жизни
Фукс просто приговорен к работе на телевидении после завершения карьеры игрока, так почему бы не попрактиковаться на своих одноклубниках, когда они рядом?
Погружайтесь с головой в ваше новое окружение
Кристиан живет в "Лестере" около 8 месяцев и уже успел показать, что нашел с местными жителями общий язык, в чем ему помог и просмотр регби
"Вперед, "Лестер Тайгерз"! Выиграйте игру!"
"В ожидании Кубка мира по регби вместе с отцом. Крутой чувак этот парень"
Будьте причиной, по которой ваше рабочее место характеризуется как "имеющее отличный командный дух"
После гостевой победы над "Норвичем" со счетом 2:1: "Кого волнует сухая игра? 3 очка, чуваки! Отличной вам поездки домой!"
В сборной Австрии: "Согласен с этим стартовым составом"
Но самое главное: ведите свои аккаунты в социальных сетях самостоятельно
Фанаты будут без ума от вас, если вы действительно будете близки к ним, а не просто пытаться им что-то продать.
---
Cтоит ли говорить, что после такого красочного описания себя Кристиан ретвитнул статью в своем твиттере?
Ссылка на оригинал статьи (менее ёмкий): http://www.balls.ie/
Спасибо за внимание! Надеюсь, "кривой" перевод (местами) не сильно бросался в глаза, и вы оцените статейку плюсами и комментариями :)
Удивил с утра в субботу таким неожиданным материалом.
Признаться, я не знал смысла и сути этого выражения, а самому копнуть поглубже было лень.
Поэтому спасибо, замечательный материал.