1 мин.

3. «Hillsborough» (1996)

594

С большим удовольствием сообщаю, что Baibako закончил работу над русской дорожкой телефильма "Хиллсборо".

Ссылка на трекер: Хиллсборо /Hillsborough (1996) /PDTVRip XviD

Началась эта долгая история 4 апреля 2012 года, когда появился первый пост на тему многоголосой озвучки и перевода фильма.

*****

01

После показа этого фильма Министр внутренних дел Великобритании Джек Страу в 1997 году назначил новое судебное разбирательство, в ходе которого вновь были рассмотрены обвинения против полицейских и жалобы на медицинские экспертизы. Однако после проведения расследования было объявлено, что расследование не дало никаких новых результатов по сравнению с 1991 годом. Дело было окончательно закрыто.

И всё-таки правда оказалась сильней. Теперь мы знаем, что именно случилось в тот день. И этот фильм был шагом к этой правде, через ложь полиции, замалчивание официальных лиц, грязь Sun.

02

 

logoЛиверпуль