1 ноября на Сан-Мамесе вспомнят встречу, которая закончилась разгромом Атлетика. Инициативу поддерживают оба клуба, а главными героями снова станут два капитана из 1976-го. Почему у проигравших и победителей оказалась общая история?
Если выбирать матч для торжественного воспоминания, поражение 0:5 выглядит сомнительным кандидатом. Для юбилейного ролика болельщики обычно предпочли бы что-нибудь повеселее.
Но перед ближайшим дерби Атлетик и Реал Сосьедад собираются вместе воссоздать эпизод именно той встречи. Хосе Анхель Ирибар и Инасио Кортабаррия должны выйти с оригинальным баскским флагом. Нынешние футболисты встретят ветеранов почётным коридором и сфотографируются с ними.
Чтобы понять этот выбор, придётся вернуться к минутам до стартового свистка. Тогда команды ещё не успели забить ни одного из пяти голов.
Что случилось до пяти голов.
5 декабря 1976 года Реал Сосьедад принимал Атлетик на Аточе в Сан-Себастьяне. Франко умер годом ранее, Испания менялась, но икурринья — красно-зелёно-белый баскский флаг — ещё не была легализована. Поэтому привычный сегодня выход с символикой тогда имел совсем другой вес.
Флаг сшила сестра футболиста Сосьедада Хосе Антонио де ла Ос Уранги. Он же тайно принёс его на стадион. В архивном рассказе фонда Сабино Араны есть эпизод, который объясняет напряжение той поездки: по дороге его остановила полиция, но флаг не обнаружили.
Перед матчем де ла Ос Уранга и Кортабаррия предложили игрокам «Атлетика» выйти с ним вместе. По воспоминаниям, собранным Berria, футболисты обеих команд поддержали идею единогласно.
Так рядом оказались два капитана: защитник Сосьедада Кортабаррия и голкипер «Атлетика» Ирибар. На знаменитом снимке между ними можно различить ещё одного человека — де ла Ос Урангу. Флаг закрывает его почти целиком.
Мне здесь важен сам момент договорённости. Футболисты заранее знали, что выйдут бороться друг против друга. При этом они согласились вместе сделать шаг, значение которого понимали по обе стороны дерби. Для такого решения не требовалось переставать быть игроком своего клуба.
Общее знамя, отдельный счёт.
После этого Реал Сосьедад выиграл 5:0. Общий выход с флагом вполне ужился с очень разным настроением команд после финального свистка.
Кортабаррия позже объяснял этот поступок словами «мы были частью народа». А Radio Bilbao напоминает: Ирибар называл именно это дерби тем, о котором сохранил лучшие воспоминания. У вратаря, пропустившего пять мячей, нашлась причина гордиться этим днём.
Поэтому мне и нравится нынешняя инициатива. В общей истории соперников осталось то, что спустя десятилетия готовы чествовать даже на стадионе проигравшей стороны.
В исторической заметке Сосьедада зафиксировано продолжение: в январе 1977-го икурринья была легализована. При этом сам снимок сохранил момент, когда её появление на поле ещё требовало смелости.
Ирибар, Яшин и нынешнее дерби.
Перед игрой будет ещё один вратарский эпизод: Унаи Симон покажет болельщикам трофей Яшина.
Для Ирибара имя на этой награде связано с личной историей. В финале Евро-1964 Испания с ним в воротах победила сборную СССР — 2:1. Напротив стоял Лев Яшин, который после матча отдал Ирибару свою футболку. Эта футболка описана в музейном бюллетене «Атлетика».
Получается красивая встреча поколений: Ирибар вернётся с историческим флагом, а нынешний вратарь клуба — с наградой имени его давнего соперника.
Тот же флаг, другой стадион.
Сам выход состоялся на Аточе в Сан-Себастьяне. Нынешняя церемония запланирована на Сан-Мамесе в Бильбао — и эта перемена места хорошо подходит общей истории соперников. Пятидесятилетие наступит 5 декабря 2026 года; в ноябре клубы вспоминают событие перед своей ближайшей встречей.
Перед стартовым свистком я бы посмотрел на поле чуть внимательнее обычного. У одного и того же полотнища окажутся люди из двух эпох. Для нынешних игроков это уже часть клубной памяти. Двое ветеранов помнят день, когда решение ещё только предстояло принять.
Поэтому у Атлетика есть причина вспомнить то дерби даже после 0:5: в истории собственного поражения у него осталось то, чем он может гордиться вместе с победителем. А после церемонии команды снова смогут как следует испортить друг другу вечер. Для дерби сочетание вполне подходящее.
Комментарии