Мы журналисты-любители, а бухгалтеры — профессиональные. Поэтому начнём не с имён, а с отчётности.
21 августа «Арсенал» открыл защиту титула — 3:0 «Ковентри». Забили Хаверц, Сака и Эдегор. За пять дней до этого был Суперкубок Англии и 3:0 «Манчестер Сити». Смотришь на две эти строчки и не понимаешь, зачем чемпиону вообще кого-то покупать в атаку.
А теперь другая строчка, из отчёта УЕФА о матче 30 мая. Финал Лиги чемпионов, Будапешт, «Пари Сен-Жермен» — «Арсенал» 1:1, серия пенальти 3:4. Четыре удара за весь матч. Один в створ. Тот самый, что на шестой минуте забил Хаверц после рикошета от Троссара. Больше в створ ворот Сафонова чемпион Англии не попал ни разу — ни в основное время, ни в дополнительное. У «ПСЖ» за то же время 18 ударов, четыре в створ.
Вот документ, по которому надо принимать решение. Не 3:0 против новичка лиги, а 4 удара против команды, которая играет в такой же плотный футбол, как ты сам.
Посмотрим, кого «Арсенал» по дороге к этому финалу прошёл. В общем этапе он обыграл «Атлетико» дома 4:0 и занял первое место, а в полуфинале выбил тот же «Атлетико» по сумме двух матчей — 1:1 в Мадриде и 1:0 в Лондоне. То есть клуб, у которого сейчас просят главного нападающего за 128 млн, за три месяца до этого дважды проиграл покупателю. Это не аргумент против игрока, но хорошая прививка от мысли, что там продают недостающее качество.
Крайний срок закрытия окна — вторник, 1 сентября, до 23:00 по Лондону. Осталось меньше четырёх дней. Разберём, что «Арсенал» может успеть и во сколько это встанет.
ЧТО УЖЕ ПОТРАЧЕНО И ЧТО ЕЩЁ ВЕРНЁТСЯ
Пять покупок этим летом на общие 194,5 млн фунтов: Бруну Гимарайнш из «Ньюкасла» за 75 млн, Эзри Конса из «Астон Виллы» за 51 млн, Пьеро Инкапье за 34,5 млн, Христос Цолис из «Брюгге» за 34 млн и Иллан Мелье из «Лидса» бесплатно. Инкапье в этой пятёрке стоит особняком: он играл за клуб весь чемпионский сезон в аренде, летом «Арсенал» просто исполнил опцион выкупа.
На выходе — Троссар в «Бешикташ», Кивёр в «Порту», Норгор в «Эвертон», Хайн в «Вердер»: суммарно около 41 млн фунтов.
И два больших движения прямо сейчас. Мартинелли уходит в «Аль-Хиляль»: начальная сумма около 50 млн фунтов, с бонусами доходит до 55–56,5. Это рекорд клуба по продаже, прежний держался за Окслейдом-Чемберленом с его 38 миллионами. Показательная деталь: в прошлом сезоне Мартинелли вышел в стартовом составе лишь 11 раз в чемпионате, а в Саудовской Аравии ему предлагают резкий рост к нынешним 180 тысячам фунтов в неделю. Жезус выставлен за 20 млн, «Наполи» интересовался, но отказался, когда узнал цену и зарплатные требования. По сведениям Yahoo Sports, в четверг Жезуса не было на тренировке; Артета объяснил это «численностью состава и работой с личными ситуациями игроков».
Итого потенциальный приток — около 70 млн фунтов, с бонусами до 76. Это и есть бюджет, о котором идёт речь. Не деньги владельца из воздуха, а деньги от продажи двух нападающих.
ГДЕ ДЫРА НА САМОМ ДЕЛЕ
Официальная версия проста: уходит Мартинелли, нужен левый край. По данным The Athletic, «Арсенал» ищет именно левого атакующего игрока, но готов проявить гибкость, если освободится хороший центральный нападающий.
Версия по отчётности другая. Слева уже играет Цолис, купленный за 34 млн и, по общему мнению английской прессы, отлично начавший — дебют против «Сити» в Суперкубке ему записали в актив единогласно. В центре — Хаверц, забивший в четырёх стартовых матчах подряд, и Дьокереш, который в дебютном сезоне сделал 21 гол во всех турнирах, из них 14 в чемпионате. На фланге Сака. Рядом Эзе и Мадуэке. Позади Эдегор.
Проблема не в том, что некому забивать «Ковентри». Проблема в том, что против плотной обороны высокого класса эта атака нанесла четыре удара за 120 минут. Дыра не в составе, а в способности вскрывать низкий блок, когда соперник не оставляет пространства за спиной. Это разные покупки, и стоят они по-разному.
ВАРИАНТ ПЕРВЫЙ. ХУЛИАН АЛЬВАРЕС — 128 МЛН ФУНТОВ
Главная цель. 26 лет, «Атлетико», отличный чемпионат мира с Аргентиной, включая гол «Швейцарии» в дополнительное время четвертьфинала.
Фактура, проверенная по трём странам. «Атлетико» хочет 150 млн евро (128 млн фунтов) — цифру назвал The Athletic, её же подтверждает The Independent. Сумма отступных в контракте — 500 млн евро, но это бумажное число: «Атлетико» само дало понять, что готово обсуждать 150–200 млн. Испанские источники сообщают, что предложение мадридского «Реала» на 130 млн клуб отклонил публично.
А теперь то, что переворачивает весь вариант. Сегодня, 29 августа, Дэвид Орнштейн (The Athletic) прямо сказал: вероятность перехода в «Арсенал» невелика, игрок всей душой стремится в «Барселону». «Атлетико» отвечает, что не продаст его конкуренту по чемпионату Испании ни при каких условиях — формулировка в испанской прессе была «никогда, никогда, никогда». В четверг Альварес и его представители провели с руководством клуба встречу на пять часов. В воскресенье его освистали собственные болельщики после ничьей 2:2 с «Вильярреалом», и Симеоне рассказал, что клуб принял решение увести игрока от трибун в раздевалку. Матч с «Севильей» 29 августа он пропускает.
К сегодняшнему дню обстановка накалилась ещё сильнее. «Атлетико» выставил игроку ультиматум с крайним сроком: определяйся — либо остаёшься, либо открываешься для «Арсенала»; переговоры с «Барселоной» клуб не ведёт вовсе. Официальную позицию — «никогда, ни за что» — там объявили в четверг, в день жеребьёвки Лиги чемпионов в Монако, где присутствовали представители всех трёх клубов сразу. Директор «Атлетико» Матеу Алемани на прошлой неделе приезжал в Лондон и лично назвал цену в 150 млн евро. Сам Альварес третий день подряд не выходит на общую тренировку.
Складываем: клуб продавать готов, игрок ехать не хочет, времени меньше четырёх дней.
Считаем деньги. 128 млн фунтов на пятилетний контракт — это 25,6 млн фунтов амортизации в год. Зарплата нападающего такого уровня в Англии — ориентировочно 12–15 млн фунтов в год до налогов (это оценка, точной цифры в открытых источниках нет, поэтому помечаю знаком «~»). Стоимость владения выходит ~38–41 млн фунтов в год.
Двадцать голов за сезон — результат, которого от него ждут. Тогда цена гола — ~2 млн фунтов.
Для сравнения: Дьокереш обошёлся в 66,9 млн евро (~57 млн фунтов), контракт до 2030 года, амортизация ~11,4 млн в год, зарплата по данным Spotrac ~8 млн в год. В дебютном сезоне 21 гол. Цена гола — ~0,9 млн фунтов. То есть швед в первый же год отработал вдвое дешевле за гол, чем аргентинец только начнёт отрабатывать.
Проверим расчёт на прочность. Двадцать голов — оптимистичный сценарий: столько в чемпионате Испании он не забивал. Если в первый сезон в Англии выйдет 12 голов, а для игрока, меняющего лигу, это нормальная цифра, то цена гола становится ~3,2 млн фунтов. Если 8, как бывает при адаптации и травмах, — ~4,8 млн. Диапазон от 2 до 4,8 млн за гол против 0,9 млн у Дьокереша. Разброс такого размера означает одно: покупка оправдана не голами, а чем-то другим — например тем, что он оттягивает на себя защитников и освобождает Сака. Это реальная ценность, но её нельзя записать в строку и предъявить.
И отдельная строка, которую в футбольных текстах не пишут никогда. По сведениям The Independent, сделку можно «сгладить», включив в неё игрока — Дьокереша или Мартинелли. Переведём на язык учёта: Дьокереш куплен 13 месяцев назад за 66,9 млн евро. Остаточная стоимость после первого года из пяти — 53,5 млн евро (~45,7 млн фунтов). Если его оценивают в сделке ниже этой суммы, клуб фиксирует убыток от выбытия актива, который придётся показать в отчётности этого же сезона. Продавать за полцены игрока, забившего 21 гол, чтобы купить того, кто к тебе не хочет, — это решение, которое в любой другой отрасли пришлось бы объяснять собранию.
ВАРИАНТ ВТОРОЙ. КЕНАН ЙЫЛДЫЗ — ОТ 60 ДО 88 МЛН ФУНТОВ
21 год, «Ювентус», левый край. В прошлом сезоне 10 голов и 6 передач в чемпионате Италии. Долгосрочная цель «Арсенала», по данным того же The Athletic.
Здесь придётся честно сказать, что цены расходятся. Mirror пишет про оценку 60 млн фунтов. TeamTalk со ссылкой на Фабрицио Романо — 85–86 млн. Испанские источники допускают, что при конкуренции нескольких клубов ценник уйдёт за 100 млн евро. Разброс почти вдвое, и это само по себе показатель: твёрдой цены нет, есть настроение продавца.
Настроение известно. Спаллетти публично сказал, что Йылдыз слишком важен для команды, Романо добавил, что выхода не ожидает. Единственный аргумент в пользу сделки — «Ювентус» не попал в Лигу чемпионов, а это дыра в их собственном бюджете.
Считаем. Возьмём середину, 85 млн фунтов: 17 млн амортизации в год. По данным Capology, у игрока остаётся четыре года контракта и 44,44 млн евро зарплаты — это ~11,1 млн евро в год в Турине, в Лондоне будет заметно больше, ориентировочно ~10 млн фунтов. Владение — ~27 млн фунтов в год.
При десяти голах за сезон цена гола — ~2,7 млн фунтов. Дороже Альвареса за результат, дешевле по входу. Разница в том, что Йылдызу 21 год: тут покупается не сезон, а остаточная стоимость через три года. Это вложение, а не расход. Но и риск соответствующий — молодой игрок из чемпионата, где темп ниже, а плотность обороны выше.
ВАРИАНТ ТРЕТИЙ. СРЕДНИЙ СЕГМЕНТ — 30–45 МЛН ФУНТОВ
Имена, которые называет английская пресса: Игор Пайшао («Марсель»), Илиман Ндиай («Эвертон»), Малик Фофана («Лион»). По Пайшао конкурирует «Сандерленд», французы предпочли бы игрока оставить, но по личным условиям вопросов нет.
Логика простая: закрыть уход Мартинелли ротацией сопоставимого уровня и не трогать основные деньги. Амортизация в диапазоне 6–9 млн фунтов в год, зарплата ~4–6 млн. Владение — около 12 млн в год против 38–41 у Альвареса.
Что этот вариант не решает: те самые четыре удара в финале. Игрок такого уровня даёт глубину состава, а не новое качество против плотной обороны.
ВАРИАНТ ЧЕТВЁРТЫЙ. АРЕНДА — ПОЧТИ БЕСПЛАТНО
В английских блогах обсуждают аренду Маркуса Рэшфорда как дешёвого конкурента Цолису. Оценивать это всерьёз я не буду: источник слабый, подтверждений в качественной прессе нет. Отмечу только принцип. Аренда — единственный вариант, где расход ограничен зарплатой за сезон и не создаёт актива на балансе. Если клуб сам не уверен, что ему нужно, аренда честнее покупки на 128 млн.
ВАРИАНТ ПЯТЫЙ, КОТОРЫЙ НИКТО НЕ ОБСУЖДАЕТ. НЕ ПОКУПАТЬ НИКОГО
Посчитаем, что уже есть, по деньгам, а не по ощущениям.
Цолис — 34 млн, амортизация ~6,8 млн в год, дебют признан удачным. Дьокереш — 21 гол в первом сезоне, самый дешёвый гол в атаке. Хаверц — забивает в четырёх стартах подряд и в финале Лиги чемпионов тоже забил именно он. Сака и Эдегор — на месте. Эзе и Мадуэке — есть. Плюс юниоры: Макс Даумен и Игор Тайджон, купленный из «Блэкберна» буквально 29 августа.
Аргумент против покупки такой. Если Хаверц вытеснил из состава нападающего за 66,9 млн, забившего 21 гол, то проблема «Арсенала» не в количестве нападающих. Добавить в эту очередь ещё одного за 128 млн — значит увеличить не остроту, а число недовольных на скамейке. У «Арсенала» уже двое лишних впереди: Жезус выставлен за 20 млн и не попадает в заявку, Мартинелли уезжает в Саудовскую Аравию.
ЧЕК-ЛИСТ ИЗ ПЯТИ ВОПРОСОВ
Задаю их так же, как задавал бы, принимая расход на 128 млн у клиента.
1. Решает ли покупка ту проблему, которая записана в документах? Проблема — четыре удара против плотной обороны. Альварес её решает, если играет под нападающим и получает мяч между линиями. Ответ: скорее да.
2. Хочет ли актив к вам? Нет. Орнштейн сегодня прямым текстом: игрок стремится в «Барселону». Покупка человека против его желания за рекордные деньги — это авансовый платёж за мотивацию, которую нельзя проверить до оплаты.
3. Есть ли деньги без продажи хорошего актива? Нет. Схема прямо предполагает продажу Мартинелли за 50 млн с бонусами и, возможно, включение Дьокереша. То есть усиление атаки финансируется вычитанием из атаки.
4. Что будет с остаточной стоимостью через три года? Альваресу 26, к концу контракта 31 — остаточная стоимость близка к нулю, все 128 млн придётся списать. Йылдызу 21, к 26 годам он либо стоит дороже, либо столько же. По этому пункту турок выигрывает у аргентинца вчистую.
5. Что произойдёт, если не покупать вообще? Чемпион страны и финалист Лиги чемпионов останется с тем же составом минус Мартинелли и Жезус плюс Цолис. Катастрофы в этом нет.
Четыре ответа из пяти против сделки по Альваресу на нынешних условиях.
ЧЕГО В ЭТИХ РАСЧЁТАХ НЕТ
Честность требует назвать и то, что я посчитать не могу.
В расчёте нет призовых. Выход в финал Лиги чемпионов приносит клубу десятки миллионов, и один игрок, добавляющий пару процентов к вероятности такого выхода, окупается быстрее, чем следует из арифметики цены гола.
В расчёте нет коммерции. Звезда уровня чемпиона мира продаёт футболки, поднимает цену рекламных контрактов и тянет за собой других игроков, которые соглашаются перейти. Точные суммы клубы не раскрывают, поэтому в честной модели их приходится оставлять за скобками.
В расчёте нет фактора, который в бухгалтерии назвали бы упущенной выгодой. Если Альварес усилит «Барселону» и та выиграет Лигу чемпионов, «Арсенал» потеряет не 128 млн, а место в истории, которого у него до сих пор нет: клуб играл в двух финалах, в 2006 и 2026 годах, и оба проиграл.
Всё перечисленное — доводы за сделку. Я их не отбрасываю, а честно помечаю: это те строки, где у меня нет цифр, и любой, кто назовёт вам точную сумму по ним, эту сумму выдумал.
ЧТО СДЕЛАЛ БЫ БУХГАЛТЕР
Первое. Не платить 128 млн за игрока, который вслух говорит, что хочет в другой клуб. Не потому что дорого — «Арсенал» может себе позволить. А потому что это единственная строка расхода, качество которой невозможно проверить до оплаты, а вернуть деньги нельзя.
Второе. Держать Дьокереша. Гол за 0,9 млн — лучший показатель в этой атаке, и продавать его через год после покупки означает зафиксировать убыток и одновременно ослабить позицию, ради усиления которой всё затевается.
Третье. Если тратить сейчас — тратить на левый край в среднем сегменте, закрыв уход Мартинелли, и вернуться к разговору о большом нападающем в январе, когда пройдёт половина сезона и станет видно, чего действительно не хватает. Йылдыз к тому моменту либо подешевеет, либо «Ювентус» продлит с ним контракт — оба исхода информативнее сегодняшних догадок.
Четвёртое, и самое неприятное. Четыре удара в Будапеште — это не проблема нападающих. Это проблема того, как команда играет против соперника, который не даёт пространства. Ни один трансфер за 128 млн эту проблему сам по себе не решит, потому что покупается игрок, а чинить надо схему.
Здесь я поправлю сам себя. Начиная разбор, я предполагал, что вывод будет про деньги: дорого или не дорого. Он оказался не про деньги. По цене «Арсенал» этот трансфер потянет. Не сходится другое — покупка не решает то, ради чего затевается, а оплачивается продажей того, что и так работает.
Окно закрывается 1 сентября в 23:00. Дальше считать будем уже по факту, а не по слухам.
Комментарии
Артета это понимает, поэтому и вытребовал Гимараэша в первую очередь, а не Винисиуса или Альвареса.
Не нужен никакой Альварес, состав укомплектован. Нужен хороший физиотерапевт и минимум травм по сезону.
Пишите ещё.
Не надо никого брать, молодежь надо тянуть
Уверен, что будет еще трансфер на флажке, это по-арсеналовски