Здравствуйте, дорогие любители футбола. Мы приветствуем вас из Парижа, со стадиона «Парк де Пренс», где сегодня Германия и Швейцария снова встретятся друг с другом. Почему “снова”? Пять дней назад, 4 июня, эти сборные уже встречались здесь. Тогда команды обменялись голами в первом тайме, довели матч до дополнительного времени, но и там не смогли выявить победителя.
По правилам турнира в таком случае назначается переигровка. Чемпионат мира здесь начинается сразу с матчей на вылет: после одного поражения можно покупать билеты из Парижа. Однако в первом раунде без переигровки не обошлись и Куба с Румынией, закончившие со счетом 3:3. В параллельной игре они так же, как Германия и Швейцария, попробуют выявить сильнейшего.
Победителя этой пары в четвертьфинале ждет Венгрия. А вот Швеция уже оказалась в другой части сетки и прошла дальше без боя. По жеребьевке, состоявшейся в Париже 5 марта, соперником скандинавов должна была стать Австрия. Но меньше чем через неделю произошел аншлюс, и независимая австрийская сборная исчезла из турнира. Заменять ее в сетке не стали, поэтому Швеция стала единственной командой, которая начнет чемпионат мира сразу с четвертьфинала.
Тем временем игроки стартовых составов уже выходят на поле. Вместе с ними и Иван Эклинд, главный судья этой встречи. Кстати, тоже швед. Именно он судил финал прошлого чемпионата мира, и многим болельщикам не понравилась его работа в том матче. После победы Италии над Чехословакией много говорили о давлении на арбитров и о встречах Эклинда с Бенито Муссолини перед решающими играми итальянцев.
Пора представить игроков, начнем с немецкой команды. В заявленной расстановке сборная Зеппа Хербергера выглядит как 3-2-2-3. Ее еще называют WM-системой: в ней и в обороне, и в нападении сохраняется тройка.
Место в воротах сохранил Рудольф Рафтль. Тройка защитников: Якоб Штрайтле, Людвиг Гольдбруннер и Пауль Янес. Выше располагаются Штефан Скоумал и Андреас Купфер. Еще ближе к атаке – Фриц Шепан и Йозеф Штро. А впереди у Германии Леопольд Ноймер, Вилли Ханеманн и Эрнст Ленер.
Состав немцев заметно поменялся после первой встречи: сразу шесть изменений. В основе остались только Рафтль, Янес, Купфер, Ханеманн и Ленер. Одну замену в любом случае пришлось бы делать. Нападающий Ханс Пессер был удален в дополнительное время первого матча и дисквалифицирован на переигровку. Даже если Германия пройдет дальше, на турнире он больше не сыграет: после удаления руководитель федерации Феликс Линнеманн досрочно отправил его домой.
Перейдем к Швейцарии. Тут все проще: главный тренер Карл Раппан не сделал ни одного изменения и оставил тот же самый состав. Как-никак прошло уже пять дней, поэтому напомним героев прошлой встречи.
Схема осталась прежней: 2-3-5, привычная для многих команд. В воротах сыграет Вилли Хубер. В защите – Аугуст Леманн и Северино Минелли. В средней линии – Эрнст Лертшер, Сирьо Вернати и Херманн Шпрингер. И пятерка нападения: Жорж Эби, Эжен Валашек, Альфред Биккель, Андре Абегглен и Лауро Амадо.
Составы представлены, и теперь внимание снова возвращается к полю. На трибунах «Парк де Пренс» около двадцати тысяч зрителей. Для чемпионата мира цифра не рекордная, но в воздухе витает ощущение напряженности, как будто это противостояние не только о футболе.
Немецкие футболисты выстраиваются перед началом встречи и совершают обязательное нацистское приветствие, подняв правую руку. На этом турнире такой жест уже невозможно принять за простую формальность: слишком много политики стоит за командой.
Иван Эклинд занимает место на поле и дает свисток к началу переигровки.
Первые минуты проходят без лишней спешки. Команды осторожничают, как будто продолжают дополнительное время прошлого матча.
Эти две сборные связывает одна любопытная историческая деталь. Первая официальная игра в истории сборной Германии была именно против Швейцарии. Тридцать лет назад, в апреле 1908-го, немцы приехали в Базель и проиграли хозяевам 3:5. Повторят ли сегодня тот успех футболисты в красной форме?
С тех пор обе команды собрали много футбольных достижений. Германия четыре года назад в Италии дошла до полуфинала чемпионата мира, где проиграла Чехословакии. А в матче за третье место немцы обыграли Австрию.
Швейцария на том же турнире прошла Нидерланды, но в четвертьфинале проиграла уже озвученной сборной Чехословакии. Главный успех швейцарского футбола случился здесь же, во Франции: на Олимпиаде-1924 команда дошла до финала и взяла серебро, уступив Уругваю.
На девятой минуте Германия начинает очередную атаку на ворота Швейцарии. Мяч летит в сторону вратарской, немецкий нападающий стремится добраться до него, но Хубер оказывается первым и отбивает мяч в сторону фланга.
Но эпизод на этом не заканчивается. Мяч оказывается в ногах еще одного игрока немецкой команды, тот без лишней обработки отправляет передачу обратно в центр штрафной. Там уже открыт Вилли Ханеманн.
До ворот меньше одиннадцати метров. Ханеманн бьет в касание – и отправляет мяч в левый нижний угол ворот. Германия выходит вперед, 0:1. Повторяется сюжет прошлого матча: тогда немец Йозеф Гаухель тоже открыл счет.
Австрия как самостоятельная сборная на этом чемпионате мира уже не сыграет. Однако часть австрийских футболистов все-таки добралась до Франции – только теперь в форме немецкой команды. Среди них и автор гола Вилли Ханеманн, родившийся в Вене.
Показательно, что в апреле, уже после аншлюса, немцы и австрийцы провели в Вене символический матч в честь объединения. Назло немецкому руководству, победила в нем как раз Австрия (2:0). Тогда забили Маттиас Синделар и Карл Сеста.
После этого игнорировать воспитанников венского футбола стало еще сложнее. Австрийцы были опытнее, техничнее, многие из них привыкли к профессиональному футболу. Но соединить их с немецкой командой оказалось не так просто. Все-таки они проходили разные футбольные школы, да и отношения внутри сборной далеко не идеальные. В итоге Синделар, главная звезда Австрии, за Германию играть не стал.
В заявке немцев на турнир оказалось девять австрийцев. Пять из них вышли сегодня в старте: Рафтль, Скоумал, Штро, Ноймер и Ханеманн.
Среди них особенно выделяются Рудольф Рафтль и Виллибальд Шмаус, игравший за Германию в первом матче. Четыре года назад они уже были на чемпионате мира в Италии в составе Австрии, занявшей четвертое место. А теперь один из них стоит в воротах Германии в продолжающейся встрече.
Тем временем в Париже продолжается матч. Интересно, надолго ли гол Ханеманна оставит Германию впереди?
Швейцария быстро приходит в себя и все чаще оказывается у чужих ворот. Рафтль пока справляется: сначала он опережает Эби и Валашека после подачи в штрафную, а затем отбивает опасный удар все того же Эби, вышедшего на рандеву с вратарем.
Гол немцев явно взбодрил швейцарцев, и только уверенная игра Рафтля оставляет счет прежним. Янес и Штрайтле успевают выбивать мяч из ног нападающих, но постоянное давление на защитников Германии уже выглядит тревожно.
При этом команда Хербергера не просто отбивается. В центре поля Скоумал и Купфер несколько раз вовремя перехватили швейцарские атаки, не давая им дойти до штрафной. WM-система пока держит немцев на плаву – но по опасным моментам этого уже не скажешь.
На 22-й минуте немцы зарабатывают штрафной недалеко от ворот Хубера. Швейцарский вратарь выстроил перед мячом стенку из двух игроков, ожидая прямого удара. Но его не следует – идет короткий розыгрыш через Леопольда Ноймера.
Он ложным замахом убирает защитника, проходит ближе к воротам и бьет левой ногой в дальний угол. Хубер уже не достает, но мяч попадает в штангу.
Могло показаться, что пронесло. Однако мяч предательски отскакивает точно в Лертшера. Полузащитник не успевает среагировать, и от него мяч закатывается в ворота.
Автогол – и Германия ведет уже в два мяча. Лертшер стал автором первого автогола на этом чемпионате мира. Казалось, что совсем скоро Швейцария реализует один из своих моментов и отыграется, но футбол редко бывает справедливым.
Германия сильна не только из-за австрийского усиления, у нее есть и свое мощное поколение игроков. При этом немецкий футбол официально остается любительским, а переход к профессионализму снова убрали с повестки после 1933 года. В Австрии профессиональная лига появилась еще в 1924 году.
Например, Фриц Шепан – сегодняшний капитан сборной и лицо «Шальке». Клуб из Гельзенкирхена в последние годы стал главной силой немецкого футбола: чемпионства в 1934, 1935 и 1937 годах, а в прошлом сезоне еще и победа в Кубке. «Шальке» обладает собственным стилем, который фанаты прозвали Schalker Kreisel – «шалькский волчок». Он базируется на шотландском коротком пасе, движении без мяча и постоянной смене позиций.
Или защитник Пауль Янес из «Фортуны». Пять лет назад его клуб стал чемпионом Германии, обыграв в финале как раз «Шальке» (3:0). Для индустриального запада страны это был первый такой титул.
Также сегодня сразу четыре игрока дебютируют за сборную Германии. Трое из них – австрийцы: Штро, Скоумал и Ноймер. И к ним добавляется немец Якоб Штрайтле, 21-летний защитник «Баварии». Рядом с ним сегодня вышел Людвиг Гольдбруннер, тоже из «Баварии», с которой стал чемпионом Германии в 1932-м.
Но не забываем, что на поле присутствуют две команды. Причем проигрывающая беспрестанно атакует выигрывающую, а опасность исходит от тех же игроков. Абегглен неплохо вошел по правому флангу в штрафную, но далеко отпустил мяч, благодаря чему бросившийся ему в ноги Рафтль спас команду.
Чуть позже немецкий вратарь отбил еще один удар Абегглена, а Янес успел выбить мяч после отскока.
Вот еще одна атака швейцарцев: Эби пытается принять проникающую передачу от партнера. Но что это? Он сталкивается с великолепно проводящим матч Рафтлем. У нападающего травма головы, ему требуется помощь. Его уносят с поля на носилках, и теперь Швейцария будет играть в меньшинстве, если Эби не сможет продолжить встречу. Как же им не везет!
И все-таки Швейцария забивает еще до перерыва.
Даже камера не успевает за скоростными швейцарцами, поэтому мы с вами увидели только развязку – как мяч влетел в правый нижний угол ворот. Рафтль даже не прыгал, так как удар наносился со слишком близкого расстояния.
По реакции игроков можно понять, что автором гола стал Эжен Валашек, который, похоже, в борьбе переиграл немецкого защитника, упавшего перед самым голом. Мяч в сетке – счет становится 1:2. И это вдесятером, потому что травмированный Эби пока так и не вернулся.
Немного об авторе гола: Евгений, Эжен или просто Женя Валашек родился в Москве, еще в Российской империи, в семье чеха и швейцарки. После революции семья оказалась в Женеве, но с документами все вышло сложнее: сначала его зарегистрировали как русского, потом фамилию сменили на Морель, а в 1924 году Валашек и вовсе остался без гражданства. До 1932-го он числился нелегальным иммигрантом, а затем получил паспорт Нансена – документ для лиц без гражданства.
Примечательно, что Валашек играет за сборную Швейцарии без паспорта страны. Да, и такое бывает. ФИФА не разрешила нападающему сыграть в отборе к чемпионату мира, но к самому турниру допустила. И теперь его гол возвращает Швейцарию в матч против Германии.
Все, Иван Эклинд дает свисток на перерыв. За оставшееся время команды не создали опасных моментов у ворот друг друга, поэтому пришло время отдохнуть. Мы с вами увидели интересную игру в первом тайме: Германия быстро забила два гола, поэтому Швейцарии пришлось больше атаковать. И концовку первой половины они провели без Эби, которого унесли на носилках.
Самое время перевести дух и еще раз напомнить, насколько необычным получается этот чемпионат мира. Турнир во Франции играется по олимпийской системе – сразу с матчей на вылет, поэтому права на ошибку нет.
Скандалы начались еще на планировании чемпионата. Хозяйка турнира Франция получила место автоматически, как и Италия – действующий чемпион мира. Решение проводить соревнование в Европе во второй раз подряд не понравилось южноамериканским странам: была договоренность о поочередной смене континента страны-хозяйки.
В итоге многие сборные из Америки отказались от участия или снялись уже по ходу отбора. Аргентина, Уругвай, Мексика, США и другие команды так и не добрались до Франции. Именно так Куба и Бразилия попали на турнир, ни разу не сыграв в квалификации.
Политические события сильно повлияли и на европейский отбор. Испания не участвовала из-за гражданской войны. Про Австрию вы уже много раз слышали даже в этом репортаже. А еще в европейской части отбора оказалась Палестина, игравшая с Грецией и Венгрией. Египет же должен был встретиться с Румынией, но снялся из-за спора о дате матча.
Вообще удивительно, как быстро футбол стал частью повседневной спортивной жизни многих стран. Франция сейчас проживает турнир сразу повсюду: на стадионах – десятки тысяч зрителей, в газетах – отчеты и оценки футболистов, по радио – прямые репортажи матчей. Французские Radio PTT и Radio Paris ведут трансляции и помогают передавать сигнал за границу, так что чемпионат можно услышать где-нибудь далеко от Парижа.
А еще кинохроника. Понятно, что нет ресурсов запечатлеть всю встречу. Обрывками опасных моментов позже можно воссоздать атмосферу игры, которая остается в памяти на многие годы вперед.
Французы тоже пока живут надеждой. Их сборная уже обыграла Бельгию и вышла в четвертьфинал, где сыграет с Италией. Матч состоится 12 июня на стадионе «Олимпик» в Коломбе. Действующим чемпионам мира придется непросто, трибуны явно будут гнать свою команду вперед.
Футбол все больше становится массовым зрелищем: его обсуждают в кафе, пересказывают по газетам, ждут в кинотеатрах. Жаль только, что очень мало людей могут увидеть своими глазами футбол высшего уровня. Приходится собирать информацию по кусочкам: из газет, радио и пересказов зрителей.
Возвращаемся на «Парк де Пренс», команды уже выходят на поле. И что мы видим – Эби снова в игре. Теперь команда Раппана снова в полном составе. Они и в меньшинстве переигрывали немцев, а теперь еще и нападающий вернулся.
Швейцарцы начали вторую половину так, будто перерыва и не было: продолжились накаты на ворота Рафтля. Вратарю снова пришлось работать на выходах: он первым добрался до мяча во время навеса на Эби и Амадо.
И вот уже пошла 65-я минута. Абегглен подает в штрафную, кажется, это снова подарок для вратаря немцев. Однако один из швейцарских нападающих мешает Рафтлю спокойно взять мяч в руки, и тому приходится просто выбивать его вперед.
Биккель оказывается первым на добивании и легким черпачком перекидывает защитника и вратаря, поражая ворота. Швейцария сравнивает счет – 2:2.
Камбэк не случился бы без Карла Раппана и его наработок. Главный тренер швейцарцев родился в Вене, но еще в 1931-м перебрался в «Серветт» в качестве игрока, где четыре года был играющим тренером.
С прошлого года он совмещает работу в «Грассхоппере» и сборной Швейцарии. И именно с ним связывают новую систему, которую называют verrou. Перевести можно по-разному, но самый известный вариант – «швейцарский замок».
Вы помните, что мы объявили схему Швейцарии как 2-3-5: целых пять нападающих, но привычные три линии. На бумаге это верно, но в самом матче футболисты располагаются по-другому. Один из игроков обороны находится глубже остальных – почти перед вратарем. Его задача не просто держать конкретного соперника, а страховать последнюю линию и закрывать пространство, если атака все-таки дошла до штрафной.
Считается, что verrou стал одним из ответов на WM-систему, по которой играют и немцы. Сама 3-2-2-3 стала популярной после изменения правила офсайда: раньше атакующий считался в положении вне игры, если перед ним было меньше трех соперников. После реформы стало достаточно двух.
Это изменение дало больше пространства для нападающих, а тренерам пришлось искать новую защитную конструкцию. Одни опускали центрального хавбека в оборону – так и рождалась WM-схема. Раппан пошел своим путем: добавил игрока, страхующего защитников.
Главной фигурой этой конструкции был Северино Минелли: именно он выполнял роль чистильщика. Раппан мог положиться на него, потому что защитник выступает за «Грассхоппер», а значит знаком с таким тактическим подходом.
А также, по некоторым сообщениям, тренер швейцарцев в этом году отказался возглавить сборную Германии. Но австрийские корни он не забыл: перед матчем Раппан тоже приветствовал немецкую команду поднятой рукой.
Пора вернуться на поле. Тем более Швейцария уже снова атакует. Идет прострел с левого фланга на Андре Абегглена, тот в одно касание правой ногой отправляет мяч в ворота Рафтля. Швейцария впереди – 3:2!
В прошлой игре гол Абегглена спас команду от поражения, сегодня же он выводит сборную вперед за 15 минут до конца встречи.
Единственным игроком в стартовом составе Швейцарии, играющим за рубежом, остается именно автор гола. Абегглен выступает за французский «Сошо», а некоторое время даже был там играющим тренером. Андре является невероятным голеадором: 25 августа 1935 года в матче чемпионата Франции против «Валансьена» он забил 7 голов.
Также вы могли слышать о его старшем брате Максе – легенде «Грассхоппера», который в команде вот уже 15 лет. Макс Абегглен является лучшим бомбардиром сборной Швейцарии в истории, отличившись 34 голами в 68 матчах.
Ну и как не связать успех Швейцарии с клубом, который мы уже не раз вспоминали. Помимо Раппана и Минелли, в «Грассхоппере» выступают вратарь Хубер, защитник Леманн, полузащитники Вернати и Шпрингер, а также автор второго гола Биккель. Тренера можно понять: легче и надежнее перенести часть клубной системы в сборную, если уровень игроков позволяет.
Есть и заметное присутствие футболистов «Серветта». За женевский клуб выступают трое: Лертшер, Валашек и Эби. Однако чемпионом местного первенства стал не «Грассхоппер», не «Серветт», а «Лугано». За него как раз и выступает оставшийся без внимания Лауро Амадо.
И как можно пройти мимо мультинациональности этой сборной. Минелли и Вернати итальянского происхождения, Биккель родился в Эппштайне, еще в Германской империи, Валашек вообще появился на свет в Москве, тоже при империи, а Абегглен выступает во Франции. На этом фоне неудивительно, что в этом году ретороманский был признан четвертым национальным языком – рядом с немецким, французским и итальянским.
Можно много восхищаться этой командой, но на поле уже произошло важное событие. Швейцария почти сразу забивает еще один гол! Абегглен снова подхватывает мяч, уходит от опеки немецких игроков и правой ногой посылает снаряд в дальний от себя угол. Швейцария – 4:2!
Партнеры нападающего триумфально взмахивают руками, а один из немецких защитников падает на поле в бессилии. Это и понятно – практически весь матч защитники Германии были при делах. Но как же хороша Швейцария, отыгравшая разницу в два мяча.
Камера переводит внимание на трибуны, где болельщики встали и аплодируют после гола краснорубашечников. Парижские зрители в восторге от игры швейцарцев. А может, часть из них просто узнала звезду местного чемпионата, лучшего бомбардира сезона-1934/35.
Но матч еще не окончен. У Германии остается чуть больше десяти минут на то, чтобы сравнять счет. Явно команда Хербергера сейчас побежит изо всех сил в финальный штурм.
Редкое событие сегодняшнего матча: швейцарцам приходится обороняться. Шепан врывается в штрафную, но тут же падает при борьбе с защитником. Судья посчитал, что все в рамках правил, поэтому немцу нужно быстрее вставать и продолжать игру.
Немцам не хватает сил, чтобы прорвать эти швейцарские редуты. А ведь игра была на их стороне, до перерыва, конечно.
Иван Эклинд смотрит на часы и дает финальный свисток. Швейцария побеждает Германию – 4:2.
Этот кадр хорошо отражает состояние немецкой команды после финального свистка. Германия ведь вела 2:0 уже к середине первого тайма, но после этого развалилась.
Можно ли это считать провалом? В какой-то степени да: команда Хербергера приехала во Францию с австрийским усилением, а руководство страны наверняка требовало если не победы, то борьбы за призовое место точно. Главное, чтобы в Берлине после такого поражения не решили искать футбольные решения политическими методами.
А команда Раппана сегодня явно вписала себя в историю швейцарского футбола. В четвертьфинале ее уже ждет Венгрия, разгромившая Голландскую Ост-Индию со счетом 6:0. Это будет не менее сложный соперник, чем Германия. Но Швейцария уже нас удивила, почему бы не продолжить в том же темпе?
Пора вернуться в наше время.
К счастью, герои из 1938-го не знали, что предстоит пережить всему миру в следующие годы. А мы попробуем рассказать о футбольном послевкусии, оставшемся после этой переигровки.
● Швейцария уже в четвертьфинале проиграла Венгрии, будущему финалисту турнира, – 0:2. Геройство против Германии она не перенесла на следующий матч.
● Зато сама победа над Германией закрепилась в швейцарском футбольном фольклоре как один из самых ярких матчей сборной. Ее вспоминают как большую победу команды, которая отыгралась с 0:2 против соперника с огромным политическим и футбольным весом.
● Вылет Германии в первом раунде оставался ее худшим результатом на чемпионатах мира до 2018 года, когда немцы не вышли из группы. А объединенная немецко-австрийская команда просуществовала лишь до конца 1942-го.
● Следующий чемпионат мира должен был пройти в 1942 году, но его не было. И вскоре после матча в Париж придет Вторая мировая война.
● Альфред Биккель, сравнявший счет в этом матче, еще вернется на чемпионат мира. Он сыграет за Швейцарию в 1950-м и станет одним из двух футболистов, выступавших на ЧМ и до, и после войны. Вторым будет швед Эрик Нильссон.
● Зепп Хербергер тоже вернется. В 1954-м он приведет сборную ФРГ к победе на чемпионате мира. Тот финал потом назовут «чудом в Берне».
● Идеи Карла Раппана тоже переживут этот матч. Его «швейцарский замок» позже будут называть одним из предшественников катеначчо, которое привнесут уже итальянцы.
Если вам понравился такой формат футбольного репортажа из прошлого, то обязательно ставьте «плюс», подписывайтесь на блог и пишите в комментариях, о каком историческом матче стоило бы рассказать в следующий раз. Также не забывайте заходить в наши ТГ и ВК.
Комментарии