🇧🇷 Честно признаюсь, сам думал что это его настоящая фамилия. Выглядит натурально и не вызывает подозрения, в отличии от КАКА. Как оказалось...
Наш герой Эдсон Арантис ду Насименту в детстве очень любил вратаря клуба Васко Де Гама, кипера звали Биле. Когда будущий король футбола пытался выговаривать его имя, получалось что-то на подобии «Пеле». Это слово и пристало к легенде. По началу кстати Эдсон Арантис терпеть это слово не мог, потом привык и вписался в историю как Пеле 👑. Само слово никак не переводится.
А какие у вас были погоняло или псевдонимы? Меня называли «Барабан». Помню, что было очень не приятно и всегда хотел убрать это погоняло от себя, сейчас же когда писал, посмотрел, вроде даже прикольно и угрожающе 😂
Если хочешь узнать еще больше подобных историй и насладиться атмосферой ретро футбола в приятной компании единомышленников то переходи в мой Telegram ➡️ @retromaika
Комментарии