Джерард Батлер играл против Бекхэма! Или не играл? Разбираем футбольную отсылку из фильма «Мужчина нарасхват»
Главный герой фильма Джордж Драер (его роль исполняет Джерард Батлер) – бывший шотландский футболист, у которого жизнь пошла по... по наклонной: его бросила жена. И не просто бросила, а ещё прихватила с собой их общего сына. Послеигровая карьера тоже никак не складывалась. От безысходности Джордж устроился тренером в школьную команду, где тут же обратил на себя внимание одиноких и не совсем одиноких мамочек, которые, естественно, захотели замутить с красавцем-мужчиной. Не знаю чем там всё закончилось, но предполагаю, что зрителей ждал традиционный хэппи-энд. Это ж Голливуд.
Теперь вернёмся в начало фильма и посмотрим интересующий нас эпизод.
Финансовое положение Драера было настолько тяжёлым, что он пошёл загонять в спортивный ломбард свою экипировку. Из рассказа Джорджа можно сделать вывод, что он играл за «Селтик» и в 2003 году участвовал в финале Кубка УЕФА (корявый перевод не смог ввести меня в заблуждение), а также за «Ливерпуль, с которым в 2005 году взял Лигу чемпионов. Про команды всё сказано верно, только в природе не существует такого футболиста, который поучаствовал бы в этих двух финальных матчах.
А вот с голом, который Драер якобы забил англичанам в составе сборной Шотландии, вышло не так гладко: дело в том, что кельты за 11 лет (с 1988 по 1999) забили своим соседям по острову только один гол – это сделал Дон Хатчинсон в стыковом матче за право выйти на ЕВРО 2000. И Хатчинсон действительно играл за «Ливерпуль», но в начале 90-х. В следующие 14 лет сборные Англии и Шотландии не встречались друг с другом.
И в завершение рассказа перейдем к картинке, которую Драер показывает владельцу ломбарда в качестве доказательства своего звёздного статуса, на которой он противостоит самому Дэвиду Бекхэму.
Понятно, что она была специально отфотошоплена на основе другой фотографии, а на месте Джорджа в единоборство с Бэксом вступил чешский полузащитник «Ливерпуля» Патрик Бергер. И это кадр из матча чемпионата Англии, состоявшегося 31 марта 2001 года. Как мы видим, хронология событий тут тоже пошла по наклонной. Добавим сюда ещё тот факт, что в 2005 году Бекхэма уже не было в «Манчестер Юнайтед»...
Я понимаю, что вам сейчас стало душно, и я прекрасно понимаю, что это кино, где возможны некоторые неточности. Начнём с того, что футболиста Джорджа Драера вообще не существовало.
P.S. Вот сейчас же точно кто-нибудь скинет ссылку с трансфермаркета с описанием карьеры Джорджа Драера.
Еще больше футбольных отсылок из фильмов и сериалов вы найдете в телеграм-канале «Пьяные подкасты»
Комментарии