Дуран - худший трансфер в истории «Зенита»! Иностранцы критикуют колумбийца за провал в России!

Продолжаем изучать мнение иностранцев о нашем российском футболе и сосредоточимся на питерском «Зените», который недавно распрощался с одним из худших футболистов в своей современной истории. Форвард арабского «Аль-Насра» Джон Дуран договорился о досрочном расторжении аренды с «Зенитом».
Ранее санкт-петербургский клуб объявил, что футболист покинул расположение сине-бело-голубых в связи с личными обстоятельствами. При этом, как сообщает журналист Хулиан Капера, несмотря на контракт с арабским клубом, Дуран намерен найти новый клуб в Европе после мирового первенства.
Напомню, что за сине-бело-голубых Дуран провёл девять матчей, в которых забил два гола, а в последнее время форвард перестал получать игровое время в составе «Зенита».
На фоне подобного окончания «российской карьеры» Дурана мне стало интересно, что о нём пишут иностранцы, в частности фанаты английской «Астон Виллы» — последнего клуба, где колумбиец показывал хороший футбол. Данная команда успела вовремя продать Дурана за хорошие деньги, и теперь их фанаты откровенно смеются над дальнейшими провалами игрока.
Я собрал самые интересные комментарии на данную тему и предлагаю вам их перевод:
Liam White
Кто-то удивлён, что Дуран нигде не может найти себя, в том числе и в России? Я всегда говорил, что он — переоценённый футболист, которому просто повезло провести несколько хороших матчей подряд в Бирмингеме. А после этого он посчитал себя звездой и перестал выкладываться на футбольном поле. Как видно, сейчас он так же наплевательски относится к своим обязанностям.
Nathan Foster
Дуран — хороший игрок, но ему нужен постоянный контроль и мотивация. Как видно, Эмери просто устал постоянно следить за ним. И теперь мы видим, что Дуран как игрок просто растерял все свои качества. Нет ни голов, ни красивой игры, ничего.
Charlie Phillips
Мне кажется, что даже я мог бы принести «Зениту» больше пользы, чем Дуран. Может, они подпишут меня к себе в команду? Я готов забивать мячи с пенальти, пить с ними водку и даже выучу их язык.
Joshua White
Он даже в России не смог себя проявить. Теперь вы понимаете, насколько гениален Эмери, если у него даже такой футболист показывал приличный уровень игры? Остался бы Дуран у нас, сейчас был бы лучшим бомбардиром в Премьер-лиге.
William Clark (в ответ на комментарий Joshua White)
Остался бы у нас, произошло бы то же самое, что в Турции и России. Дуран бы со всеми разругался и перестал бы играть на хорошем уровне. Тем более что процесс деградации начался у него ещё в Англии. Мы очень вовремя его продали.
Benedict Grant
«Зенит» в своё время мог похвастаться Халком, Гараем и другими классными игроками, а сейчас вынужден терпеть это недоразумение. Это яркий пример того, насколько сильно сдал российский футбол после отстранения.
Ryan Kennington
А теперь вспомните главное — сколько Дурану платят за всё то, что он вытворяет в последнее время. Мне кажется, что эта история даже более безумная, чем карьера Балотелли. Там хотя бы талант был, а тут просто футболист, который провёл несколько хороших матчей, и всё — уже стал звездой.
Sebastian Bowen
Дуран проехался по всем чемпионатам, где платят неадекватно большие деньги бывшим звёздам: Саудовская Аравия, Турция, Россия. Теперь ему просто некуда ехать, он никому не нужен. Мне кажется, что он стал худшим трансферов в истории для всех клубов, куда перешёл. Единственное, кто выиграли от его переходов - это мы, заработав на нём десятки миллионов.









Комментарии