Разбираем футбольную отсылку из фильма «Легенда».

Фильм «Легенда» (2015) рассказывает о братьях-близнецах Крэях, которые в 60-х годах прошлого века держали в своих руках половину Лондона, а может, и весь Лондон. Обоих гангстеров великолепно сыграл Том Харди.

Братья Крэй в реальной жизни

У Крэев были конкуренты и смертельные враги – братья Ричардсоны: одни из самых жестоких бандитов в истории Англии, которые возглавляли группировку, получившую прозвище «банда пыток».

Теперь перейдём к интересующему нас моменту, а именно к сцене задержания старшего из братьев (Чарли) Ричардсонов. Онакоротко показана в фильме: в момент прихода полиции Чарли смотрит финал чемпионата мира 1966 года.

За Чарли пришли "фараоны"

В кадр даже попал эпизод, в котором форвард сборной Англии Джеффри Хёрст забивает, возможно, самый легендарный гол в истории чемпионатов мира (наравне с голом Марадоны в 1986 году). Споры о том, пересёк ли мяч линию ворот, не утихают до сих пор, но вроде как все, кроме англичан, считают, что не пересёк. Естественно, при рассказе о финале ЧМ-1966 нужно упомянуть о советском боковом арбитре Тофике Бахрамове, ведь именно на его мнении и основывалось решение главного судьи из Швейцарии Готтфрида Динста засчитать взятие ворот Хёрстом.

За секунду до спорного эпизода

Но вернёмся к фильму. Полицейские уводят Чарли Ричардсона из гаража, и в фильме он больше не появляется.

А как же было на самом деле? Да, действительно, Чарли Ричардсона задержали в день финального матча, именно 30 июля 1966 года. Вот только произошло это ранним утром, а игра между Англией и ФРГ началась в 15:00 по Гринвичу. Наверное, очень обидно сесть в тюрьму в тот день, когда твоя сборная становится чемпионом мира. К счастью, мы никогда этого не узнаем. Скорее всего, создатели вставили эту забавную сцену, чтобы разбавить не очень-то весёлый фильм. Да и как не порадовать английских болельщиков напоминанием о единственной значимой победе их сборной?!

В 1967 году состоялся знаменитый «Процесс о пытках», по итогам которого Чарли Ричардсон получил 25 лет тюремного срока. Однако на свободу он вышел чуть раньше (через 17 лет) и где окончательно отошёл от криминальных дел, занимался легальным бизнесом и даже помогал в реабилитации молодых правонарушителей.