ЧМ-2002. Эпизод 55. Матч №49. 1/8. Германия – Парагвай
49. Германия – Парагвай
1:0 (0:0). Согвипхо. 15 июня.
«Чеджу Уорлд Кап Стадиум». 25 176 зрителей.
Судья – К. Батрес (Гватемала).
Германия: Кан, Фрингс, Ремер (Кель, 46), Линке, Метцельдер (Бауман, 60), Шнайдер, Йеремис, Баллак, Боде, Нёвиль (Асамоа, 90), Клозе.
Парагвай: Чилаверт, Арсе, Касерес, Айяла, Гамарра, Каниса, Бонет (Гавилан, 84), Акунья, Струвай (Куэвас, 90), Кардосо, Санта Крус (Х. Кампос, 29).
Гол: Нёвиль (88).
Предупреждения: Акунья, Шнайдер, Кардосо, Бауман, Баллак.
Удаление: Акунья (90).
Статистика Германия/Парагвай
Владение мячом 57%/43%
Всего ударов 20/9
Ударов в створ 6/3
Угловые 5/1
Нарушения 13/25
Офсайды 1/7
Еженедельник «Футбол»: «В противопоставлении двух лидеров-голкиперов как бы спроецировалось противоборство команд и соотношение сил. Германия, как и Кан, – более классная и молодая команда, но в жажде борьбы и уверенности в своих силах парагвайцы им не уступали... В итоге ни одного момента за весь первый тайм. Причиной тому стала грамотная и самоотверженная игра парагвайцев... Немецкая машина наконец заработала, все игроки добавили в движении, смелее вперёд пошёл Фрингс... Парагвайцы справлялись, хотя к подобному ритму игры они, конечно, не привыкли... Секундной слабости игроков «гуарани» оказалось достаточно»
Перед турниром сборная Словении котировалась выше Парагвая, но сдулась. Выход ЮАР в плей-офф, как мы помним, был нежелателен. Оставались в качестве соперников только парагвайцы. Да, взбунтовавшиеся (эпизод 41) камерунцы потрепали сборную Германии, состав пришлось корректировать, но кто бы поставил против немцев?
Уместно напомнить, что для Парагвая этот матч при любых раскладах был последним, но он про это не знал. Задача ясна: Германия должна быть в финале. Игра началась осторожно и вязко. На парагвайцев давило громкое имя, что давило на Германию - осталось загадкой. К концу первого тайма парагвайцы поняли, что ничего страшного вообще нет. И у ворот Кана зазвенели колокольчики. В перерыве немцев, видимо, пытались встряхнуть, мол, это же всего лишь Парагвай. Немцы задвигались чуть живее и сподобились на несколько ударов, с которыми даже грузный Чилаверт легко справился.
Когда я утверждаю, что парагвайцев в этом матче засудили, в ответ мне обычно раздаётся громкий смех. Но когда я выкладываю доказательства, смех обрывается. «Сейчас это не рука, сейчас это не пенальти, сейчас это не КК, сейчас...». Но пойдём по порядку. Кто судил этот матч? Наш старый знакомый, товарищ Батрес. Именно он спасал (эпизод 24) сенегальцев от злобных датчан. Ведь у нас же есть к нему вопросы? Конечно, есть! На 65-ой минуте разве это не пенальти? Тут их даже два.
На 70-ой минуте разве Бауманн не играл рукой в своей штрафной?
На 72-ой минуте разве только ЖК тому же Бауманну? Разве это не КК? Кто же тогда Анри и Пинту, не из той когорты, неудачники?
На 76-ой минуте разве это офсайд?
Что нам ответит товарищ Батрес? Молчит он, задание у него, организаторы им довольны. Как мы видим, в середине второго тайма немцев буквально возили по газону. Только товарищ Батрес, защитник слабых и угнетённых, и мог их спасти. На 88-ой минуте великий Кан сделал гол для своей никудышной команды. Что-то заставило осторожных парагвайцев рвануть на последних минутах всей командой вперёд. Первый шаг в финал за немцев сделали.
