1 мин.

Трудности перевода: Олисе столкнулся с языковым барьером на тренировке «Баварии»

Майкл Олисе столкнулся с языковым барьером в «Баварии».

Футболист пополнил состав в немецкого клуба за 50 млн фунтов прошлым летом и уже стал ключевым игроком под руководством Венсана Компани, забив 13 голов и отдав 14 результативных передач в 41 матче.

Но, несмотря на то, что Олисе провел в Германии почти весь сезон, он все еще не освоил язык.

В сеть попало видео с тренировки, на котором футболист с трудом понимает, что говорят товарищи по команде..

Олисе выполнял упражнение, которое включало в себя проведение мяча через цветные конусы. Все было в порядке с инструкциями на английском языке. Но в конце концов Олисе застрял на слове «rot».

«Что? Какой это цвет?», — спросил футболист, а приятели засмеялись.

Так уж получилось, что это было немецкое слово, означающее «красный».