Алексей Бороненко
Автор

Дайджест английской прессы: «Команда калек, ведомая тренером-калекой»

Одна из главных тем сегодняшней британской спортивной прессы – отставка Стива Макларена. Хотя заседание Футбольной Ассоциации Англии было назначено на 8.30 – то есть, когда газеты уже поступили в продажу, никто не сомневался в результате этого заседания.

Наиболее жесткую позицию заняли журналисты BBC: «Англии не будет на Евро-2008, Макларена не будет на посту главного тренера сборной». Газета Independent приводит слова самого Стива Макларена, сказанные им сразу же после матча: «Нет, я не подаю в отставку. Я не намерен обсуждать свое будущее. Сейчас не время – после такой катастрофы. Лучше отложить обсуждение этого вопроса».

Теперь на резюме Макларена будет огромными буквами написано – «неудачник»

Обозреватель The Daily Mirror не скупится на резкие выражения в адрес главного тренера англичан: «Теперь на резюме Макларена будет огромными буквами написано – «неудачник». Guardian вспоминает Грэма Тэйлора, тренера сборной Англии, не сумевшего вывести команду на чемпионат мира 1994 года. И называет Макларена главным виновником произошедшего: «Это не посредственная сборная России не позволила англичанам пройти на Евро-2008 – Макларен сам проиграл эту битву».

Журналисты The Times видят и положительные моменты во вчерашнем поражении сборной Англии: «После того как уйдет Макларен, настанет момент для возрождения английского футбола, момент для того, чтобы порвать с осторожностью и неполноценностью эры Макларена и Эрикссона». Газета с сожалением прощается с Веной и с Женевой, и без всякого сожаления – с Маклареном.

А Independent начинает считать убытки британской казны: «Футбольные сборные всех четырех стран, составляющих Великобританию, не попали на Евро-2008. По прогнозам специалистов, в результате этого британская экономика недосчитается 1.5 миллиардов фунтов стерлингов». Газета уже думает над тем, кто сможет возглавить сборную Англии. И предлагает в качестве главных кандидатов Гуса Хиддинка и Славена Билича. Также в числе кандидатов Мартин О'Нил, Луис Фелипе Сколари, Терри Венейблс и Юрген Клинсманн. Guardian добавляет к этому списку Фабио Капелло, Алана Ширера и Марка Хьюза.

«Нас вышвырнули с чемпионата Европы, как каких-то пьяных недоумков из паба»

Все издания критикуют, порой в достаточно грубых выражениях, вчерашнюю игру сборной Англии. Independent приводит слова комментатора Алана Хансена: «Они были убоги в плане техники, футбольного мышления – их переиграли вчистую. Хорватия могла победить вшестером или всемером». Вторят ему спортивный обозреватель Daily Mirror («Англия предстала командой калек, ведомой тренером-калекой») и Guardian: («Англичан вчера вышвырнули с чемпионата Европы, как каких-то пьяных недоумков из паба»).

С наслаждением мазохистов британские издания цитируют слова тренера сборной Хорватии, Славена Билича: «Очнитесь. Вы проиграли игру не из-за тактики. Мы просто более сильная команда. Я восхищен вашей командой и вашими игроками, но моя команда – просто лучше» (BBC). «В газетах писали, что ни один хорватский игрок не смог бы попасть в состав сборной Англии. Очнитесь. Не ищите козла отпущения. Просто мы сегодня лучше играли». (Guardian). «В маленьких странах тоже есть хорошие футболисты. Вы их, может быть, не знаете, но они хорошо играют в футбол» (Independent).

В итоге, спортивный обозреватель Guardian открывает для себя и своих читателей жестокую истину: «Английский футбол не так уж хорош». Все газеты в голос твердят, что вчера на «Уэмбли» они стали свидетелем «Шоу ужасов». А как известно, что для англичанина horror show, то для русского – хорошо.

Алексей БОРОНЕНКО

24 комментария

Возможно, ваш комментарий нарушает правила, нажмите на «Отправить» повторно, если это не так, или исправьте текст
Пишите корректно и дружелюбно. Принципы нашей модерации
Читать-то как приятно :))
0
0
0
Возможно, ваш комментарий нарушает правила, нажмите на «Отправить» повторно, если это не так, или исправьте текст
Пишите корректно и дружелюбно. Принципы нашей модерации
Гуса Хиддинка и Славена Билича. Также в числе кандидатов Мартин О′Нил, Луис Фелипе Сколари, Терри Венейблс и Юрген Клинсманн. Guardian добавляет к этому списку Фабио Капелло, Алана Ширера и Марка Хьюза.
-------------------
-Не, ну странные ребята эти англичане. Эти журналисты! Хиддинк и Билич заняты, немец Клинсманн я думаю желанием не горит помогать англичанам - он своей-то родной сборной предпочел тихую семейную жизнь... Венейблс уже был, без особого шика. Ширер - такого тренера никто не знает пока... Хьюз - да, но валлиец. Капелло - это был бы лучший для них вариант, но захочет ли он сам тренировать сборную?
0
0
0
Возможно, ваш комментарий нарушает правила, нажмите на «Отправить» повторно, если это не так, или исправьте текст
Пишите корректно и дружелюбно. Принципы нашей модерации
Сб. России вполне целенаправленно выбирается из жопы, англичане же старательно лезут туда. На полпути встретились и разошлись каждый в свою сторону...
0
0
0
Возможно, ваш комментарий нарушает правила, нажмите на «Отправить» повторно, если это не так, или исправьте текст
Пишите корректно и дружелюбно. Принципы нашей модерации
22.11 15:29 senok
а если б играли как бразилы и по случайности не вышли - что б ты сказал? Пол-года впереди, Хиддинк все разрулит. Если Россия посредственнная, то какая АНГЛИЯ????? Между прочим уступили мы только евреям по сумме.
0
0
0
Возможно, ваш комментарий нарушает правила, нажмите на «Отправить» повторно, если это не так, или исправьте текст
Пишите корректно и дружелюбно. Принципы нашей модерации
Molodci xorvati.
Xorvatiya doljna gorditsya svoyey sbornoy
0
0
0
Возможно, ваш комментарий нарушает правила, нажмите на «Отправить» повторно, если это не так, или исправьте текст
Пишите корректно и дружелюбно. Принципы нашей модерации
Anglichan prosto sdelali!!interesno kak jivetsa shas Mclarenu ya predstavlayu chto shas bolelshiki vitvorayut kakie pisma emu pishut !interesno ego dom uje oceplen?:)
0
0
0
Возможно, ваш комментарий нарушает правила, нажмите на «Отправить» повторно, если это не так, или исправьте текст
Пишите корректно и дружелюбно. Принципы нашей модерации
рафальски , хорватам пиши с маленькой буквы , а Израиль с большой , если чо ...
Ну и фсех с пабедой , хоть и халява , но приятно
0
0
0
Возможно, ваш комментарий нарушает правила, нажмите на «Отправить» повторно, если это не так, или исправьте текст
Пишите корректно и дружелюбно. Принципы нашей модерации
ВСЕХ С ПОБЕДОЙ ДРУЗЬЯ! Победой прежде всего великой сборной ХОРВАТИИ над неприкрытым английским чванством! Победой духа великих футболистов,победой добра над злом! Икак не пытался рэфери дать шанс этим мажорам,у него так ничего и не вышло. Я рад до слёз.... я пишу эти строки,а у меня слёзы на глазах.... Мне ничего не остаётся как гордится страной,воспитавших таких парней,которые вышли в ничего не решающем для себя матче и похоронили британцев на их болоте!!! Ребята бились до последнего,бились за себя и «за того парня»,бились за честь своей страны, ЗА ЭТО им поклон до земли... хотел душу излить на сайте сборной Хорватии,к сожалению, не нашёл сайт... Василию Уткину спасибо за то,что озвучил мнение миллионов! Ещё раз спасибо Хорватам за подарок,который они нам преподнесли... мол :«ребят,вы кажетсячто-то потеряли в израиле,мы нашли,вот возьмите»... слёзы... буквы расплываются... спасибо... Господи,спасибо....олич,петрич.... спасибо ребятушки..
0
0
0
Возможно, ваш комментарий нарушает правила, нажмите на «Отправить» повторно, если это не так, или исправьте текст
Пишите корректно и дружелюбно. Принципы нашей модерации
А будет обзор Хорватских гостевых и газет?
0
0
0
Возможно, ваш комментарий нарушает правила, нажмите на «Отправить» повторно, если это не так, или исправьте текст
Пишите корректно и дружелюбно. Принципы нашей модерации
To ad1980

А я думал первонахи ушли с этого сайта...
0
0
0
Возможно, ваш комментарий нарушает правила, нажмите на «Отправить» повторно, если это не так, или исправьте текст
Пишите корректно и дружелюбно. Принципы нашей модерации
Насчет посредственной сборной России англичане правы. До лета полкоманды надо либо разогнать. Либо поменять психологию этих игроков, что сложнее. Потенциал у футболистов есть, а реализация его хромает. Лучший выход - перед каждым матчем по 150 фронтовых, тогда играть лучше будут.
0
0
0
Возможно, ваш комментарий нарушает правила, нажмите на «Отправить» повторно, если это не так, или исправьте текст
Пишите корректно и дружелюбно. Принципы нашей модерации
Им надо было махнуться вратарями с Андоррой - больше пользы было бы :)
0
0
0
Возможно, ваш комментарий нарушает правила, нажмите на «Отправить» повторно, если это не так, или исправьте текст
Пишите корректно и дружелюбно. Принципы нашей модерации
первый нах щас почетайу
0
0
0
Возможно, ваш комментарий нарушает правила, нажмите на «Отправить» повторно, если это не так, или исправьте текст
Пишите корректно и дружелюбно. Принципы нашей модерации
«...что для англичанина horror show, то для русского – хорошо...»
вмемориз!!!
0
0
0
Возможно, ваш комментарий нарушает правила, нажмите на «Отправить» повторно, если это не так, или исправьте текст
Пишите корректно и дружелюбно. Принципы нашей модерации
Как хорошо, приятная сладость в душе, читаем английскую прессу, пьем чай в 5 часов.
0
0
0
Возможно, ваш комментарий нарушает правила, нажмите на «Отправить» повторно, если это не так, или исправьте текст
Пишите корректно и дружелюбно. Принципы нашей модерации
Пользователь заблокирован
22.11 13:55 DenverSpb
«что для англичанина horror show, то для русского – хорошо»

какая игра слов!



«Заводной апельсин» смотрел?)
0
0
0
Возможно, ваш комментарий нарушает правила, нажмите на «Отправить» повторно, если это не так, или исправьте текст
Пишите корректно и дружелюбно. Принципы нашей модерации
С такими вратарями они еще и гавкают...
0
0
0
Возможно, ваш комментарий нарушает правила, нажмите на «Отправить» повторно, если это не так, или исправьте текст
Пишите корректно и дружелюбно. Принципы нашей модерации
«что для англичанина horror show, то для русского – хорошо»

какая игра слов!
0
0
0
Возможно, ваш комментарий нарушает правила, нажмите на «Отправить» повторно, если это не так, или исправьте текст
Пишите корректно и дружелюбно. Принципы нашей модерации
неплохой обзорчик
0
0
0
Возможно, ваш комментарий нарушает правила, нажмите на «Отправить» повторно, если это не так, или исправьте текст
Пишите корректно и дружелюбно. Принципы нашей модерации
Больше АДА!
после Лужников по моему было больше гнева чем сейчас ...
0
0
0
Возможно, ваш комментарий нарушает правила, нажмите на «Отправить» повторно, если это не так, или исправьте текст
Пишите корректно и дружелюбно. Принципы нашей модерации
гыгыгы
0
0
0
Возможно, ваш комментарий нарушает правила, нажмите на «Отправить» повторно, если это не так, или исправьте текст
Пишите корректно и дружелюбно. Принципы нашей модерации
Думаю Чорлуку взяли бы в любую сборную мира.
0
0
0
Возможно, ваш комментарий нарушает правила, нажмите на «Отправить» повторно, если это не так, или исправьте текст
Пишите корректно и дружелюбно. Принципы нашей модерации
Ждём продолжения =)
0
0
0
Возможно, ваш комментарий нарушает правила, нажмите на «Отправить» повторно, если это не так, или исправьте текст
Пишите корректно и дружелюбно. Принципы нашей модерации
«В газетах писали, что ни один хорватский игрок не смог бы попасть в состав сборной Англии.»
хаха, а оно им надо? :)) сборная Англии, которая на Евро не едет
0
0
0
Возможно, ваш комментарий нарушает правила, нажмите на «Отправить» повторно, если это не так, или исправьте текст
Пишите корректно и дружелюбно. Принципы нашей модерации
Показать все комментарии
Укажите причину бана
  • Оскорбление
  • Мат
  • Спам
  • Расизм
  • Провокации
  • Угрозы
  • Систематический оффтоп
  • Мульти-аккаунтинг
  • Прочее
Пожаловаться
  • Спам
  • Оскорбления
  • Расизм
  • Мат
  • Угрозы
  • Прочее
  • Мультиаккаунтинг
  • Систематический оффтоп
  • Провокации
Комментарий отправлен, но без доната
При попытке оплаты произошла ошибка
  • Повторить попытку оплаты
  • Оставить комментарий без доната
  • Изменить комментарий
  • Удалить комментарий