Бедный Йоахим Лёв... У него и так есть основная шикарная сборная, так теперь еще и молодежь будет ломиться со своими кубками, желая пробиться в основной состав...
Бедный Йоахим Лёв... У него и так есть основная шикарная сборная, так теперь еще и молодежь будет ломиться со своими кубками, желая пробиться в основной состав...
Эксперты второго немецкого канала нисчитали аж 45 прямых кадидатов в первую сборную Германии на ЧМ 2017!
Бедный Йоахим Лёв... У него и так есть основная шикарная сборная, так теперь еще и молодежь будет ломиться со своими кубками, желая пробиться в основной состав...
"ломиться с Кубками")))) КК еще нет))). Но вообще, Леву не позавидуешь))). Тем более, что он любит пропихивать своих любимчиков "Подольски, Озил, Мертезакер, Мюллер), даже, если они хреново играют. Вот теперь будет вертеться, как уж на сковороде))).
Английское выражение "to be on fire" лучше переводить как "быть в ударе" (то есть в отличной форме, в полном порядке). В русском языке фраза "быть в огне" подразумевает скорее мучения, страдания, тяжелое положение. То есть имеет принципиально иное значение.
Комментарии