Ну банально потому, что я никогда не слышал фразы "Are you holding a candle?", а вот фразу "Ты что свечку держал?" слышал часто... И учитывая, что на русском массового говорят представители СНГ, то вот и вывод...
Счастливые ребята. Играют в футбол на лучших стадионах мира, да ещё и деньги за это получают. А девчонка симпатичная. Молодость- прекрасное время жизни. Дай бог всем здоровья.
Комментарии