14

Президент ЮАР попросил изменить прозвище футбольной сборной

Президент ЮАР Табо Мбеки считает, что футбольная сборная должна отказаться от неофициального названия Bafana Bafana («Мальчики»). По мнению главы государства, команда, которая в 2010 году будет хозяйкой чемпионата мира, не может носить такое прозвище. Нового названия сборной Мбеки пока не предложил, сообщает AFP.

Президент отметил также, что свое неофициальное название должна сменить и женская сборная ЮАР по футболу, которую принято называть Banyana Banyana («Девочки»). Мбеки считает, что новые прозвища футбольных команд должны быть выбраны при участии общественности.

До падения в ЮАР режима апартеид национальные команды страны во всех видах спорта носили неофициальное название Springboks («антилопы»). Сейчас это прозвище осталось только у сборной по регби, причем оно было одобрено на Конгрессе африканских наций 2007 года.

Мнение Мбеки поддержал бывший главный тренер футбольной сборной ЮАР Джомо Сонно. Наставник добавил, что команде следует также сменить цвет формы на зеленый. Однако нынешний главный тренер сборной Фран Хилтон Смит считает, что прозвище Bafana Bafana прочно закрепилось за командой и сменить его будет непросто.

14 комментариев
По дате
Лучшие
Актуальные
В ЮАР сейчас тоже апертеид только черный.А вообще, не дело президента менять неофициальные названия.Путин может хоть 100 раз приказать называть «коней» только «армейцами»,а «мясных» «спартаковцами»,но кроме едросов и им подобным существам, его никто слушать не станет, особенно «мясные» и «кони».
Объединить всех под общим названием «Масяня-Масяня».
В ЮАР называют сборную бафана-бафана, в Камеруне - грозные орлы, в Швеции - тре крунур (три короны), в Италии - скуадра адзурра (голубая эскадра)... И только наши болельщики называют своих ласково - пид..расы ))))
...
А вообще-то КПССовцам (тьфу, вернее ЕдРоссам) пора предложить для сборной что-нить звучное, типа «Сыны Путина», «Грозные ЕдРиосы» или на худой конец «путинчики»
FCSM, Star, мля при чем тут Путин? Вам про ЮАР говорят. Хотя ЕдРосины -звучит прикольно:)
24.10 06:41 FCSM in Latvia

не на черно-белые, после вчерашнего - на черно-синие
а просто сократить до одного слова нельзя?))

или в Африке-в Африке все-все так-так говорят-говорят??
Этот вопрос уже обсуждался там после того как отменили апартеид и дисквалификацию их сборной. И фаворитом было прозвище «Зебры» (в знак единения черных и белых) но в итоге осталось стихийно появившееся «Бафана-Бафана»
А насчет России - тут фаворит Медведь, хотя можно и «Двуглавые Орлы»
Россия-Медведи. Двуглавые орлы-это для украины (Чернобыль).(((
Рекомендуем
Главные новости
Последние новости
Рекомендуем