Чемпионат Англии. 1-й тур. «Манчестер Юнайтед» не смог переиграть «Рединг», «Челси» выиграл у «Бирмингема», Глеб принес победу «Арсеналу» и другие результаты

Сандерленд – Тоттенхэм – 1:0 (0:0)

Гол: 1:0 – Чопра (90).

ТОТТЕНХЭМ: Робинсон, Шимбонда, Гарднер, Сталтери, Кабул, Дженас, Зокора, Мальбранк, Тайнио (Бент, 59), Бербатов (Дефо, 77), Кин.

САНДЕРЛЕНД: Гордон, Носуорти, Макшейн, Уайтхэд, Уоллес, Эдвардс, Этуху, Ричардсон (Чопра, 72), Йорк (Миллер, 57), Мерфи, Стоукс (Коллинс, 72).

Предупреждения: Зокора (42), Уайтхэд (51).

11 августа. «Стэдиум оф Лайт», 15.45.

Судья: Алан Уайли (Стаффордшир).

Болтон – Ньюкасл – 1:3 (0:3)

Голы: 0:1 – Н'Зогбиа (11), 0:2 – Мартинс (21), 0:3 – Мартинс (27), 1:3 – Анелька (50).

БОЛТОН: Яаскелайнен, Хант, Сид, Самюэль, Файе, Нолан, Маккэн, Спид (М. Алонсо, 74), Ваш Те (Диуф, 46), Анелька, Дэвис (Хельгусон, 58).

НЬЮКАСЛ: Харпер, Кэрр, Тэйлор, Розегнал, Н'Зогбиа, Батт, Жереми, Милнер (Рамадж, 86), Смит, Мартинс (Солано, 69), Видука (Амеоби, 72).

Предупреждения: Хельгусон (67), Жереми (90).

11 августа. «Рибок Стэдиум», 18.00.

Судья: Крис Фой (Мерсисайд).

Дерби Каунти – Портсмут – 2:2 (1:1)

Голы: 1:0 – Окли (5), 1:1 – Мварувари (27), 1:2 – Утака (83), 2:2 – Тодд (84).

ДЕРБИ КАУНТИ: Байуотер, Мирс, Сур, Дэвис, Гриффин (Макивили, 80), Тодд, Окли, Пирсон, Фэгэн, Хоуард, Ирншоу (Тили, 73).

ПОРТСМУТ: Джеймс, Лорен, Дистен, Кэмпбелл, Хрейдарссон, Утака, Ш.Дэвис, Мендеш, Мунтари (М.Тэйлор, 80), Ньюджент (Кану, 70), Мварувари (Парамот, 90).

Предупреждения: Лорен (47), Окли (58), Ш.Дэвис (73).

11 августа. «Прайд Парк Стэдиум», 18.00.

Судья: Майк Дин (Уиррал).

Эвертон – Уиган – 2:1 (1:0)

Голы: 1:0 – Осман (26), 2:0 – Аничебе (75), 2:1 – Сибьерски (80).

ЭВЕРТОН: Хоуард, Хибберт, Йобо, Стаббс, Лескотт, Невил, Осман (Пиенар, 73), Карлсли, Артета, Джонсон, Аничебе.

УИГАН: Киркланд, Мельхиот, Брамбл, Гранквист, Шарнер, Килбэйн, Валенсия, Ландзат, Кумас, Хески, Фолан (Сибьерски, 66).

11 августа. «Гудисон Парк», 18.00.

Судья: Марк Клаттенбург (Тайн и Уайр).

Мидлсбро – Блэкберн – 1:2 (1:0)

Голы: 1:0 – Даунинг (31), 1:1 – Санта Крус (65), 1:2 – Дербишир (79).

МИДЛСБРО: Шварцер, Ригготт, Э.Дэвис, Уитер, Э.Тейлор, Тунджай (А.Джонсон, 85), Боатенг, Арка (Кэттермоул, 88), Даунинг, Якубу, Алиадьер (Ли, 84).

БЛЭКБЕРН: Фридель, Ойер, Нельсон, Самба, Уорнок, Бентли, Сэвидж, Данн (Мокоена, 90), Педерсен, Робертс (Дербишир, 78), Маккарти (Санта Крус, 60).

Предупреждения: Уитер (27), Боатенг (39), Педерсен (48), Самба (51), Даунинг (52), Сэвидж (71), Дербишир (90+2).

11 августа. «Риверсайд», 18.00.

Судья: Андре Мариннер (Вест Мидлэндс).

Вест Хэм – Манчестер Сити – 0:2 (0:1)

Голы: 0:1 – Бьянки (18), 0:2 – Джованни (89).

ВЕСТ ХЭМ: Грин, Спектор, Э.Фердинанд, Апсон, Маккартни (Эштон, 63), Юнгберг, Нобл, Бойер (Маллинз, 46), Боа Морте (Этерингтон, 46), Зокора, Беллами.

МАНЧЕСТЕР СИТИ: Шмейхель, Ричардс, Чорлука (Онуеха, 62), Данн, Харридо, Элано (Джованни, 80), Хаманн, Джонсон, Петров, Айрланд, Бьянки (Божинов, 61).

Предупреждения: Айрланд (30), Харридо (32), Элано (73), Джованни (88).

11 августа. «Аптон Парк», 18.00.

Судья: Питер Уолтон (Нортгемптоншир).

Астон Вилла – Ливерпуль – 1:2 (0:1)

Голы: 0:1 – Лаурсен (31, автогол), 1:1 – Барри (85, пенальти), 1:2 – Джеррард (87).

АСТОН ВИЛЛА: Тэйлор, Меллберг, Лаурсен (Кэхилл, 46), Боума (Мур, 71), Гарднер, Петров, Рео-Кокер, Барри, Агбонлахор, Кэрью, Янг.

ЛИВЕРПУЛЬ: Рейна, Финнан, Каррагер, Аггер, Арбелоа, Риисе, Пеннант (Бабел, 74), Джеррард, Хаби Алонсо, Торрес (Воронин, 79), Кейт (Сиссоко, 90).

Предупреждения: Меллберг (26), Пеннант (55), Боума (58), Барри (76), Рейна (84), Петров (89).

11 августа. «Вилла Парк», 20.15.

Судья: Майк Рили (Йоркшир).

Арсенал – Фулхэм – 2:1 (0:1)

Голы: 0:1 – Хили (1), 1:1 – ван Перси (84, пенальти), 2:1 – А.Глеб (90).

АРСЕНАЛ: Леманн, Санья, Коло Туре, Галлас, Клиши, Эбуэ (Уолкотт, 62), Фабрегас, Фламини, Росицки (Бендтнер, 72), А.Глеб, ван Перси (Сонг, 90+5).

ФУЛХЭМ: Уорнер, Бэйрд, Боканегра, Найт, Кончески, С.Дэвис, Смертин (Диоп, 72), Ст.Дэвис, Буазза (Демпси, 46), Хили (Д.Камара, 63), Макбрайд.

Предупреждения: Боканегра (59), Смертин (66), Д.Камара (73), Фламини (85), Уорнер (85), Диоп (85).

12 августа. «Эмирейтс Стэдиум», 15.00.

Судья: Фил Дауд (Стаффордшир).

Примечание: время начала матчей – московское.

Челси – Бирмингем – 3:2 (2:2)

Голы: 0:1 – Форсселль (14), 1:1 – Писарро (17), 2:1 – Малуда (31), 2:2 – Капо (36), 3:2 – Эссьен (50).

ЧЕЛСИ: Чех, Джонсон, Рикарду Карвалью, Бен-Хаим, Э.Коул, Райт-Филлипс, Эссьен (Микел, 69), Лэмпард, Малуда (Сидуэлл, 83), Калу, Писарро (Дрогба, 64).

БИРМИНГЕМ: Дойл, Келли, Джуру, Риджуэлл, Кедрю (Парнэби, 51), Ларссон, Муамба, Нафти (де Риддер, 75), Макшеффрей (Джером, 69), Капо, Форсселль.

Предупреждения: Эссьен (52), Ларссон (77), Рикарду Карвалью (79).

12 августа. «Стэмфорд Бридж», 16.30.

Судья: Майк Райли (Йоркшир).

Манчестер Юнайтед – Рединг – 0:0 (0:0)

МАНЧЕСТЕР ЮНАЙТЕД: Ван дер Сар, Браун (Флетчер, 77), Фердинанд, Видич, Сильвестр (О'Ши, 57), Эвра, Роналду, Скоулз, Кэррик, Гиггз, Руни (Нани, 46).

РЕДИНГ: Ханеманн, Де Ла Крус, Ингимарссон, Даберри, Шори, Марти, Сеул (Остер, 57), Харпер, Гуннарсон, Хант (Бикей, 87), Дойл (Китсон, 72).

Предупреждения: Сеул (22).

Удаление: Китсон (73).

12 августа. «Олд Траффорд», 19.00.

Судья: Роб Стайлз (Гэмпшир).

Турнирная таблица

СНАЙПЕР: Мартинс (Ньюкасл) – 2.

2-й тур. 14.08. Тоттенхэм – Эвертон. 15.08. Бирмингем – Сандерленд. Фулхэм – Болтон. Манчестер Сити – Дерби Каунти. Портсмут – Манчестер Юнайтед. Рединг – Челси. Уиган – Мидлсбро.