Берт Траутманн стал сэром

Королева Великобритании Елизавета Вторая присвоила рыцарский титул знаменитому вратарю "Манчестер Сити" Берту Траутманну. Теперь 82-летний немец будет носить приставку сэр перед своим именем.

Германский военнопленный Берт Траутманн защищал ворота "горожан" в послевоенные годы. Немец стал первым в истории английского футбола лучшим футболистом Англии. Кроме того, англичане считают его одним из сильнейших вратарей в ХХ веке. В 1956 году во время финала Кубка Англии, Траутманн сломал несколько шейных позвонков. Замены в то время были запрещены, и голкипер "горожан", несмотря на боль, доиграл встречу до конца. Однако, карьеру пришлось завершить. В настоящее время Траутманн проживает в Берлине, и возглавляет общество англо-немецкой дружбы. Ее Величество направило Траутманну приглашение на торжественную церемонию посвящения в рыцари, однако вряд ли виновник торжества сможет прибыть в Лондон из-за состояния здоровья. Траутманн будет посвящен в рыцари в британском посольстве в Германии.