2-й раунд. «Нортхэмптон» уступил «Вулверхэмптону» и другие результаты, Кубок английской лиги - Футбол

Во втором раунде Кубка английской лиги бирмингемская «Астон Вилла» на своем поле разгромила «Транмер Роверс» – 3:0. «Рединг» благодаря голу российского нападающего Павла Погребняка оказался сильнее «Питерборо» (3:2).

Кубок английской лиги

2-й раунд

Рединг – Питерборо 3:2 (3:2, 0:0)

Дата проведения: 28 августа, 23.00, «Мадейски Стэдиум»

Голы:: 0:1 – 12 Тэйлор, 1:1 – 16 Погребняк, 1:2 – 17 Томлин, 2:2 – 19 Гантер, 3:2 – 38, автогол Найт-Персиваль.

Рединг – Федеричи, Горкш, Гантер, Пирс, Харт, Макануфф, Караджан (Тэбб, 72), Лейджертвуд, Гатри, Погребняк, Макклири (Хант, 62).

Питерборо – Олейник, Бризли (Ньюэлл, 26), Литтл, Нтле (Синклэйр, 83), Найт-Персиваль, Маккэнн, Суонсон, Бостуик, Бойд, Тэйлор, Томлин.

Предупреждение:: Суонсон (61).

Эвертон – Лейтон Ориент 5:0 (4:0, 1:0)

Дата проведения: 29 августа, 22.45, «Гудисон Парк»

Голы:: 1:0 – 16 Миральяс, 2:0 – 22 Осман, 3:0 – 29 Миральяс, 4:0 – 35 Аничебе, 5:0 – 67 Гуйе.

Эвертон – Муха, Хейтинга, Миральяс, Джагелка (Гарбатт, 46), Бейнс (Даффи, 46), Коулмэн, Невилл, Осман (Баркли, 46), Аничебе, Нейсмит, Гуйе.

Лейтон Ориент – Джонс, Джеймс (McSweeney, 46), Смит, Кокс, Одубаджо (Кук, 73), Бодри, Чорли, Кларк, Сойер, Гриффит (Роулендс, 55), Лисби.

Нортхэмптон – Вулверхэмптон 1:3 (1:2, 0:1)

Дата проведения: 30 августа, 22.45, «Сиксфилдс»

Голы:: 0:1 – 16 Батт, 1:1 – 40 Плэтт, 1:2 – 45 Нубл, 1:3 – 90 Сако.

Нортхэмптон – Снедкер, Лангмид, Ист, Тозер (Акинфенва, 57), Николс (Mukendi, 46), Уиддоусон, Хэкетт, B. Harding, Артелл, Гаттридж, Плэтт (Мулт, 73).

Вулверхэмптон – Икеме, Марграйттер, Элокоби, Батт, Стирман, Йонссон (Думбия, 67), Дэвис, Форд (Пешко, 83), Букари (Сако, 67), Нубл, Сигурдарсон.

Предупреждение:: Йонссон (42).

Лестер – Бертон 2:4 (0:1, 2:3)

Дата проведения: 28 августа, 22.45, «Кинг Пауэр»

Голы:: 0:1 – 20 Палмер, 0:2 – 53 Тэйлор, 1:2 – 60 Кнокерт, 1:3 – 64, пенальти Уэйр, 1:4 – 68 Магома, 2:4 – 87 Футач.

Лестер – Шмейхель, Уитбред, де Лат, Сент-Леджер, Кончески, Дэннс, Джеймс, Кнокерт (Кинг, 73), Галлахер (Футач, 56), Уогхорн, Шлупп (Ньюджент, 65).

Бертон – Аткинс, Магома, Маккрори, Тэйлор (Дайер, 62), Белл, Холнесс, Уэйр, Даймонд, О`Коннор, Палмер (Ки, 86), Зола-Маконго (Юссуф, 81).

Предупреждение:: Белл (72).

Йовил – Вест Бромвич 2:4 (1:2, 1:2)

Дата проведения: 28 августа, 22.45, «Хьюиш Парк»

Голы:: 1:0 – 15 Рид, 1:1 – 39 Брант, 1:2 – 45 Лонг, 2:2 – 48 Рид, 2:3 – 73 Эль-Ганасси, 2:4 – 81 Лонг.

Йовил – Штех, Фоли, Макаллистер, Уэбстер, Рид (Угву, 80), Близзард (Инс, 79), Эйлинг, Апсон, Хиндс, Марш-Браун, Хэйтер (Янг, 76).

Вест Бромвич – Майхилл, Хара, Доусон, Джонс, Тамаш, Эль-Ганасси, Торн, Брант, Гера (Мулумбу, 76), Лонг (Берахино, 84), Розенберг (Фортюне, 76).

Предупреждения:: Марш-Браун (43), Гера (58), Инс (85).

Уотфорд – Брэдфорд 1:2 (0:0, 1:2)

Дата проведения: 28 августа, 22.45, «Викарэдж Роуд»

Голы:: 1:0 – 71 Анья, 1:1 – 84 Рид, 1:2 – 90 Томпсон.

Уотфорд – Бонд, Ходсон, Томпсон, Тэйлор, Дикинсон, Биа (Выдра, 57), Форсит, Хогг (Абди, 77), Дженкинс, Белек, Анья (Мюррей, 79).

Брэдфорд – Маклафлин, Коннелл, Джонс (Дойл, 61), Макэрдл, Дарби, Макхью, Томпсон, Мередит (Хэнсон, 76), Аткинсон, Oliver, Хайнс (Рид, 59).

Престон – Кристал Пэлас 4:1 (3:1, 1:0)

Дата проведения: 28 августа, 22.45, «Дипдэйл»

Голы:: 1:0 – 2 Роу, 2:0 – 18 Соджи, 2:1 – 37 Уилбрэм, 3:1 – 41 Монакана, 4:1 – 63 Роу.

Престон – Симонсен, Кин (Робертсон, 46), Уэлш, Райт, Роу, Лэрд, Хэйхерст (Буканан, 58), Проктер, Хантингтон, Монакана, Соджи (Бирдсли, 68).

Кристал Пэлас – Прайс, Уорд, Райт, Мокси, Блэйк, О`Киф, Де Силва (Моритц, 46), Уильямс (Гарвен, 64), Мартин, Аппиа (Заа, 46), Уилбрэм.

Предупреждения:: Соджи (45), Блэйк (57), Заа (75), Буканан (79), Бирдсли (89), Хантингтон (90).

Ноттингем Форест – Уиган 1:4 (0:3, 1:1)

Дата проведения: 28 августа, 22.45, «Сити Граунд»

Голы:: 0:1 – 25 Боселли, 0:2 – 35 Фигероа, 0:3 – 44 Гомес, 1:3 – 47 Кокс, 1:4 – 90 Макманаман.

Ноттингем Форест – Кэмп, Халфорд (Ласселс, 78), Хардинг, Айяла (Молони, 62), Коллинз, Мусси, Коэн (Маевски, 66), Джиллетт, Рид, Кокс, Макголдрик.

Уиган – Аль-Хабси, Стам, Алькарас, Рамис, Фигероа, Джонс, Уотсон, Босежур, Гомес (Макманаман, 72), Боселли (Файви, 83), Крусат (Мияити, 80).

Предупреждение:: Алькарас (69).

Удаление:: Алькарас (78).

Астон Вилла – Транмер Роверс 3:0 (1:0, 2:0)

Дата проведения: 28 августа, 22.45, «Вилла Парк»

Голы:: 1:0 – 38 Делф, 2:0 – 66 Херд, 3:0 – 81 Бент.

Астон Вилла – Гьюзан, Бейкер, Лоутон, Стивенс (Холман, 66), Лихай, Херд (Берк, 75), Бэннан, Делф, Айрленд, Бент, Вайманн (Нзогбия, 70).

Транмер Роверс – Уильямс, Акпа-Акпро, Палмер, Гибсон, Кэссиди, Бакайого, Уоллес, Тэйлор (Kay, 65), Холмс, Томпсон (Белл-Бэгги, 66), Робинсон (Харрисон, 75).

Предупреждения:: Тэйлор (27), Делф (76), Холмс (84).

КПР – Уолсолл 3:0 (1:0, 2:0)

Дата проведения: 28 августа, 22.45, «Лофтус Роуд»

Голы:: 1:0 – 29 Райт-Филлипс, 2:0 – 66 Замора, 3:0 – 84 Босингва.

КПР – Грин, Босингва, Нелсен, Фердинанд, Фабио, Райт-Филлипс (Траоре, 67), Фаурлин, Пак Чжи Сун, Хойлетт (Дерри, 59), Замора (Сиссе, 68), Джонсон.

Уолсолл – Гроф, Григг (Боуэрмен, 69), Пэтерсон, Тэйлор, Холден, Батлер, Чемберс (Бэксендейл, 36), Перкисс, Кювелье, Хеммингс (Jones, 77), Фезерстоун.

Предупреждение:: Холден (42).

Шеффилд Уэнсдей – Фулхэм 1:0 (0:0, 1:0)

Дата проведения: 28 августа, 22.45, «Хиллсборо»

Гол:: 1:0 – 50, пенальти Мэдин.

Шеффилд Уэнсдей – Байуотер, Джонс, Льера, Биверс, Бакстон, Коук, Семеду, Антонио, Печник, Мэдин, Магуайр (Риос, 69).

Фулхэм – Шварцер, Келли (Ритер, 71), Бриггз, Хангеланд, Бэйрд, Касами (Тротта, 63), Качаниклич, Сидуэлл, Хьюз, Родальега, Руис.

Предупреждения:: Сидуэлл (18), Касами (29), Семеду (84), Бриггз (85), Бэйрд (90).

Ковентри – Бирмингем 3:2 (2:2, 0:0, 1:0)

Дата проведения: 28 августа, 22.45, «Рико Арена»

Голы:: 0:1 – 4 Левенкрандс, 1:1 – 20 Макдоналд, 2:1 – 22 Килбэйн, 2:2 – 44 Спектор, 3:2 – 97 Бейкер.

Ковентри – Мерфи, Эдженгеле, Уиллис (Кристи, 63), Хасси, Браун, Бейкер, Бартон (Макшеффри, 80), Килбэйн, Джефферс, Эллиотт, Макдоналд (Болл, 90).

Бирмингем – Дойл, Колдуэлл, Гордон (Редмонд, 66), Дэвис (Ибаньес, 71), Спектор, Эмброуз, Берк, Гомис, Маллинз, Левенкрандс (Руни, 79), Кинг.

Предупреждения:: Эдженгеле (25), Макдоналд (61), Маллинз (67), Гомис (108).

Суонси – Барнсли 3:1 (1:0, 2:1)

Дата проведения: 28 августа, 22.45, «Либерти Стэдиум»

Голы:: 1:0 – 24 Грэм, 2:0 – 59 Мур, 2:1 – 69 Хэсселл, 3:1 – 88 Мур.

Суонси – Треммель, Ранхель (Добби, 56), Тейт, Бартли, Дэвис, Агустьен, де Гузман, Ки Сон Ен (Гоуэр, 76), Мур, Грэм (Ричардс, 56), Дайер.

Барнсли – Эник, Уайзмэн, Голбурн, Стоунз, Крэйни, Меллис (Кларк, 63), Доусон, Хэсселл, Цывка, Дэвис (Харвуд, 63), Дэгнелл.

Предупреждение:: Хэсселл (90).

Кроули – Болтон 2:1 (0:1, 2:0)

Дата проведения: 28 августа, 22.45, «Броудфилд»

Голы:: 0:1 – 22 Афобе, 1:1 – 81 Кларк, 2:1 – 90 Аджозе.

Кроули – Джонс, Торрес (Булман, 45), Купер (Кларк, 74), Дэвис, Коннолли, Акпан, Сэдлер, Макфазин, Адамс, Аджозе, Форт.

Болтон – Лонерган, Алонсо, Райли, Найт, Рим, Эндрюс, Иглз, Дэвис (Дэвис, 71), Вела (Прэтли, 6), Петров, Афобе (Сорделл, 56).

Предупреждение:: Алонсо (26).

Вест Хэм – Крю 2:0 (1:0, 1:0)

Дата проведения: 28 августа, 22.45, «Болейн Граунд»

Голы:: 1:0 – 34 Мэйнард, 2:0 – 55 Маига.

Вест Хэм – Хендерсон, О'Брайен, Поттс, Спенс, Тэйлор (Фанимо, 60), О`Нил, Диарра, Нолан (Монкур, 84), Мэйнард, Ваш Те (Холл, 73), Маига.

Крю – Мартин, Мур, Вествуд, Мерфи, Банн (Осман, 62), Эллис (Дагдэйл, 73), Робертсон, Лич-Смит (Тертон, 80), Дэвис, Меллор, Клейтон.

Предупреждения:: Спенс (13), Меллор (53).

Донкастер – Халл 3:2 (1:2, 2:0)

Дата проведения: 28 августа, 22.45, «Кипмоут»

Голы:: 0:1 – 1 Маклин, 0:2 – 10 Симпсон, 1:2 – 30 Сайерс, 2:2 – 57 Джонс, 3:2 – 90 Сайерс.

Донкастер – Вудс, Сперр, Джонс, Куинн (Коттерилл, 60), Хазбенд, Киган, Коппинджер, Сайерс, Харпер, Маккомб, Блэйк (Пейнтер, 68).

Халл – Эймос, Даджен, Честер, Диань-Файе (Брюс, 87), Доусон, Стюарт, Эванс, Кэрни (Маккенна, 37), Олофинджана, Симпсон, Маклин (Алуко, 74).

Предупреждения:: Киган (50), Джонс (79).

Удаление:: Маккенна (79).

Стивенейдж – Саутгемптон 1:4 (0:0, 1:4)

Дата проведения: 28 августа, 22.45, «Броудхолл Вэй»

Голы:: 0:1 – 53 Ри, 0:2 – 74 Шарп, 0:3 – 76 Панчон, 1:3 – 90 Таласситис, 1:4 – 90 Ривз.

Стивенейдж – Дэй, Фримэн, Эйкинс, Данн, Грэй, Эштон, Роджерс (Шрут, 62), Робертс, Чарльз, Тэнси (Грант, 67), Хабер (Таласситис, 84).

Саутгемптон – Гассанига, Ричардсон, Сиборн, Баттерфилд, Шоу, Панчон, Хэммонд (Чемберс, 83), Уорд-Проуз, Чаплоу (Ривз, 76), Ри, Шарп (Мур, 84).

Предупреждения:: Грэй (54), Данн (90).

Бернли – Плимут 1:1 (1:0, 0:1, 0:0, 0:0), по пенальти - 3:2

Дата проведения: 28 августа, 22.45, «Терф Мур»

Голы:: 1:0 – 37 Остин, 1:1 – 90, пенальти Уильямс.

Бернли – Йенсен, О′Нил, Лафферти, Ми, Дафф, Сток, Бартли (Станислас, 98), Хьюитт, Макдоналд, Триси (Уоллес, 46), Остин (Воукс, 54).

Плимут – Коул, Янг, Уильямс, Бланшар, Sims (Леннокс, 67), Коуэн-Холл, Хурихэйн, Нелсон, Горман (Басера, 67), Берри, Чедвик (LeCointe, 55).

Серия пенальти: 1:0, 1:1, 2:1, 2:2, 3:2.

Предупреждения:: Хурихэйн (35), Остин (51), Леннокс (75), Бартли (89), Уильямс (109).

Карлайл Юнайтед – Ипсвич 2:1 (0:1, 1:0, 1:0)

Дата проведения: 28 августа, 22.45, «Брантон Парк»

Голы:: 0:1 – 24 Луонго, 1:1 – 90 Бек, 2:1 – 99 Саймингтон.

Карлайл Юнайтед – Коллин, Робсон, Нобл, Чантлер, Терлуэлл, Поттс, Эдвардс, Берретт (Мэдден, 55), Мерфи, Макговерн (Саймингтон, 65), Кадамартери (Бек, 78).

Ипсвич – Лоуч, Смит, Чемберс, Крессуэлл, Эдвардс (Энсли, 15), Луонго, Друри, Эммануэль-Томас (Стивенсон, 77), Карсон (Скотленд, 64), Мартин, Чопра.

Предупреждения:: Эдвардс (22), Берретт (43).

Норвич – Сканторп 2:1 (1:1, 1:0)

Дата проведения: 28 августа, 22.45, «Карроу Роуд»

Голы:: 1:0 – 32 Лэппин, 1:1 – 34 Даффи, 2:1 – 56, пенальти Хулахан.

Норвич – Радд, Тирни, Фрэнком, Тернер, Беннетт, Лэппин (Пилкингтон, 51), Фокс, Хулахан, Серман, Морисон (Джексон, 79), Мартин.

Сканторп – Слокомб, Канаван, Мирфин, Рибейро, Барчем (Грант, 79), Ньюи, Даффи, Райан, Гиббонс, Уокер (Праттон, 65), Грелла (Дженнингс, 79).

Сандерленд – Моркэмб 2:0 (1:0, 1:0)

Дата проведения: 28 августа, 22.45, «Стэдиум оф Лайт»

Голы:: 1:0 – 24 Макклейн, 2:0 – 65 Макклейн.

Сандерленд – Вествуд, Гарднер, Брамбл, О′Ши, Ларссон, Колбэк, Сессеньон, Макклейн (Кэмпбелл, 72), Кэттермоул (Мейлер, 77), Флетчер (Саа, 65), Джонсон.

Моркэмб – Рок, I. Reid (Эллисон, 59), Макдоналд, Флеминг, Алессандра (Редшоу, 71), Fenton, Райт, Threlfall, Пэрриш, Haining, Brodie (D. Carlton, 59).

Предупреждения:: Макклейн (12), Кэттермоул (54).

МК Донс – Блэкберн 2:1 (0:0, 2:1)

Дата проведения: 28 августа, 22.45, «Стэдиум МК»

Голы:: 1:0 – 53 Чедвик, 2:0 – 68 Чедвик, 2:1 – 83 Гудвилли.

МК Донс – Мартин, Отсемобор, Маккензи, Чиксен, Макдоналд (Лоу, 73), Глисон, Поттер, Уильямс, Чедвик (О′Ши, 76), Пауэлл, Боудич (Ибере, 90).

Блэкберн – Кин, Дэнн, Хэнли, Орр, Этуху (Лоу, 57), Вукчевич, Паулу Жорже, Ольссон, Рочина (Формика, 68), Жуниор (Гудвилли, 57), Фабиу Нунеш.

Лидс – Оксфорд Юнайтед 3:0 (2:0, 1:0)

Дата проведения: 28 августа, 22.45, «Элланд Роуд»

Голы:: 1:0 – 26 Остин, 2:0 – 34 Байрэм, 3:0 – 74 Лис.

Лидс – Эшдаун, Лис, Киснорбо, Пирс, Байрэм (Пелтьер, 90), Дрюри, Остин (Томпсон, 82), Уайт, Браун, Диуф (Полеон, 75), Грэй.

Оксфорд Юнайтед – Кларк, T. Capaldi, Ригг (Питтмэн, 80), Райнес, Поттер (Marsh, 80), Макгинти, Бэтт, Чепмен (Boateng, 85), Райт, Хеслоп, Констебл.

Предупреждения:: Чепмен (7), Уайт (31), Бэтт (79).

Джиллингем – Мидлсбро 0:2 (0:1, 0:1)

Дата проведения: 28 августа, 22.45, «Пристфилд»

Голы:: 0:1 – 24 Карайол, 0:2 – 90 Парк.

Джиллингем – Нелсон, Пэйн, Мартин, Барретт, Бертон, Джекмэн (Дэк, 52), Дэвис, Фиш (Стривенс, 70), Ли (Уэлпдейл, 9), Аллен, Кедуэлл.

Мидлсбро – Стил, Хайнс, Уильямс (Харун, 73), Френд, Макманус, Карайол (Земмама, 65), Холлидей, Смоллвуд, Парк, Арка, Эмнес (Миллер, 58).

Предупреждение:: Аллен (90).

Сток Сити – Суиндон 3:4 (0:2, 2:0, 0:1)

Дата проведения: 28 августа, 22.45, «Бет365 Стэдиум»

Голы:: 0:1 – 27 Коллинз, 0:2 – 41 Коллинз, 1:2 – 63 Джонс, 2:2 – 86 Уолтерс, 2:3 – 105 Флинт, 3:3 – 111 Крауч, 3:4 – 119 Коллинз.

Сток Сити – Соренсен, Шоттон (Несс, 76), Хут, Апсон, Уилсон, Кэмерон, Кайтли, Уайтхэд, Пеннант, Джонс (Крауч, 76), Джером (Уолтерс, 76).

Суиндон – Фодерингэм, Уильямс, Миллер, Макивели (Томпсон, 97), Коллинз, Флинт, Наварро, Девера, Ритчи, Маккормак, Де Вита (Ферри, 72).

Предупреждение:: Маккормак (51).

ПРИМЕЧАНИЕ: время начала матчей – московское.

Кубок английской лиги. 2-й раунд. «Нортхэмптон» уступил «Вулверхэмптону» и другие результаты

КОММЕНТАРИИ