Франция дрожит от мысли потерять Мбаппе

С таким заголовком вышла статья на испанском портале abc.es.

«Сливочное» будущее Мбаппе определено».

'L'Équipe' даже рискнул написать, что «Мбаппе совершенно точно переедет в стан «сливочных», которым он очарован с детства», хотя не конкретизирует когда именно.

Ежедневный журнал 'Le Parisien', обычно очень хорошо осведомлённый о внутренних делах парижского клуба, характеризует факт возвращения Зидана на тренерский мостик «Реала» как «всё, кроме хорошего для ПСЖ».

Однако, этот же медийный источник предполагает, что «Мадрид» мог бы сосредоточится трансфере на Неймаре больше, чем на транфере Мбаппе, так как пока «ничто не предвещает движения» талантливого вундеркинда в направлении Испании. Все помнят, что бразилец — «старый сон Флорентино Переса», и что тот «ни разу не опровергал слухи, которые постоянно твердят о переезде Неймара в Мадрид».

«L'Équipe» на своей обложке, посвящённой «всемогущему Зидану», назвал Азара и Мбаппе главными целями французкого наставника мадридцев.

7 комментариев
Возможно, ваш комментарий нарушает правила, нажмите на «Отправить» повторно, если это не так, или исправьте текст
Пишите корректно и дружелюбно. Принципы нашей модерации
Реклама 18+
Перес специально пригласил французского мафиози, что бы заполучить Килиана)
+6
0
+6
Только Мбаппе
+3
0
+3
Ответ Suren 59
Заголовок,конечно, полный абздец. С какой радости Франции дрожать от потери Мбаппе?Он,что, за другую сборную будет играть?
https://www.abc.es/deportes/futbol/abci-francia-tiembla-mbappe-201903121337_noticia.html

ОК, предложите свой вариант перевода названия статьи. А вообще, под словом "Франция" имеется ввиду Лига 1. Неужели не понятно?
+3
0
+3
ПСЖ с Челси объединились и дрожат вместе))))
+2
0
+2
Правило изменилось, теперь не (только) Перес решает трансферы. По этому Мбаппе !
+1
0
+1
Мбаппе это замена для Бенза, которому 32 в декабре стукнет. Через сезон скорее всего Киллиан будет в Мадриде, и это будет новый трансферный рекорд с ценником от 250 млн.
0
0
0
Укажите причину бана
  • Оскорбление
  • Мат
  • Спам
  • Расизм
  • Провокации
  • Угрозы
  • Систематический оффтоп
  • Мульти-аккаунтинг
  • Прочее
Пожаловаться
  • Спам
  • Оскорбления
  • Расизм
  • Мат
  • Угрозы
  • Прочее
  • Мультиаккаунтинг
  • Систематический оффтоп
  • Провокации
Комментарий отправлен, но без доната
При попытке оплаты произошла ошибка
  • Повторить попытку оплаты
  • Оставить комментарий без доната
  • Изменить комментарий
  • Удалить комментарий