Болельщики дортмундской «Боруссии» очень недовольны выступлениями команды в нынешнем сезоне, сообщает Bild.
Их недовольство проявилось в очередной раз в гостевом матче группового этапа Лиги чемпионов с лондонским «Арсеналом». Подопечные Юргена Клоппа проиграли со счётом 0:2, а их болельщики освистывали команду во время матча и после него.
Согласно информации источника, руководство клуба не возражает против освистывания команды со стороны её болельщиков, считая, что это может сыграть положительную роль.
«Никто из команды не будет обижаться на болельщиков, если они в нынешней ситуации будут освистывать её. Но я не знаю, будет ли это продуктивно», — заявил в связи с этим защитник Матс Хуммельс.
Напомним, по итогам 12 туров чемпионата Германии «Боруссия» с 11 очками занимает 16-е место в турнирной таблице. В Лиге чемпионов немецкая команда после пяти туров группового этапа на первом месте, имея на своём счету 12 очков.
Комментарии
приведите дословно пассаж из
"BILD", где сказано о том, что фанаты
освистывали команду. В газете говорится
прямо противиположное: "3000 болельщиков
поддерживали свою команду до, во время
и после игры!" Иными словами: зачем вы
врете и переводите публикации с языка,
которым абсолютно не владеете!
В статье сказано:
"London. Dortmund verliert sang- und klanglos 0:2 bei
Arsenal – und was machen die 3000 BVB-Fans?
Feiern ihre Mannschaft vor, während und nach der Pleite."
Теперь по-русски:
"Лондон. Дортмунд безнадежно проигрывает Арсеналу
0:2 - и что делают 3000 болельщиков BVB?
Они приветствуют свою команду до, во время и
после этой неудачи!"
Где хотя бы одно слово про свист болельщиков,
про выражения их недовольства, которое,
действительно, руководство Боруссии и отдельные
игроки приняли бы в такой ситуации, как должное?
Возражения есть?
Тогда повторю свой вопрос: зачем приводить новости
с оригинала, текст которого вам не доступен?
Получится или вранье или дешевая отсебятина, которую,
кстати говоря, вы подпустили и в другой, "переведенной"
с немецкого новости, где почему-то решили, что Дино
Вахе обозвал Фергюсона "неким".