3 мин.

Вечеринка биатлонистов

11

20 марта в Холменколене состоялась вечеринка, посвященная окончанию биатлонного сезона. К сожалению, уследить за всеми событиями было нереально, поэтому рассказываю о том, что удалось увидеть собственнми глазами. Итак...

Действие 1. Столик сборной России.

-Чё тупишь, наливай!

-Подожди, Барнаш смотрит. Уже целый час глаз не отрывает.

-Янка, ты можешь на 5 минут за другой столик сесть?

-Вы достали! Я тоже выпить хочу! Пускай Богалий развернется, тогда тренеры наш столик видеть перестанут!

-Я пить не буду.

-Ты чё, Шип? Третий день отказываешься!

-Не уговаривайте, пацаны. К Камчатке готовлюсь...

 

Действие 2. Столик сборной Финляндии.

-Кайса, хеллоу! Одно фото, плиз!

-Оh, Максим, well. No problem, Where I must get up? Cheееееese!!!!

-Ты не поняла. Ю ноу андестенд! Глобус дай, я сфоткаюсь для "Контакта" и верну.

-Excuse me, why to you my prize, my globe?

-Для "Контакта", говорю, дай! Сделаю основной фоткой! Сразу верну, отвечаю!

-Police, police, walk up!

-Ой, блин, да подавись ты! Было бы за что жопиться...

 

Действие 3. Столик руководства IBU

-Бл...ь, Кущ, этот клоун меня реально бесит. Какие на х... инвестиции, какие программы развития? Там в отеле тёлки ждут, а этот старый хрыч уже час пургу несёт.

-I am sorry, Mr. Prokhorov, you said something?

-Э...мистер Прохоров говорит....Mr. Prkhorov talks that he is very interested by your suggestions.

-O, it fine!

-Конечно, Андреас, конечно. Кокнуть бы тебя вместе с твоими астматиками...

-Yes, thank you!

-Иди в жопу.

 

Действие 4. Тренерский столик.

-Вован, ты чё хмурый такой?

-Наши опять бухают.

-С чего ты взял?

-Видишь, Богалий спиной к нам уселась? Значит, бухают...

 

Действие 5. Столик сборной Германии.

-Извинять, я плёхо говорить русский. Вы мочь повторять?

-Я тебе в сотый раз повторяю, Кальтербрунер недобитый. Мы вам за Ханты-Мансийск в Рупольдинге второй Сталинград устроим...

 

Действие 6. Столик сборной России.

-...так у меня уже 11 больших хрустальных глобусов! 20 золотых олимпийских медалей и 100 серебрянных!

-Серьезно?

-Отвечаю! А когда там Control + Shift нажимаешь, можно воообще на бегу по мишеням стрелять...

-...и Туру Бергер чё-то не видно.

-Она фейс-контроль не прошла. Там же на входе прохоровские телаки стоят...

-...девчонки, а мне кажется, с Хованцевым некрасиво поступили. Нельзя так, не по-человечески это. Жалко человека, всё-таки работал, старался... Осадок неприятный, честное слово. И вся наша команда ему сочувствует. Ладно, пойду к своим, давайте!

-Удачи, Дашка!

 

Действие 7. Столик сборной Украины.

-А здесь нормально.

-Да, всё супер, только репертуар немного странный. Особенно для норвежского ночного клуба.

-Да просто СБР своему аналитику зарплату скинул. 8-й раз "Вставай, страна огромная" заказывает...

 

Действие 8. Женский туалет.

-Я тебе говорю, ты ему понравилась! Он специально твою машину угнал, чтобы на себя внимание обратить!

-Да говорят он с Гёсснер мутит...

-Светка, ты чё? Зачем ему Гёсснер? Её ещё догнать надо, а ты не такая!

-Правда?

-Конечно! Не теряйся!

 

Действие 9. Столик сборной Швеции.

-Helena, du är lite räcker inte till första plats.

-Men jag blev världsmästare.

-Ja, avslutade problemet för säsongen.

-Det är synd att killarna inte vann.

-Nästa år, kommer att gynnas.

-Låt denna ryska inte längre häller.

-Han är en konstig, tyst hela tiden.

-Titta hur Pichler kul dans.

-Блин, скучные вы, шведы. Пойду к хохлам...

 

Действие 10. Столик руководства IBU

-Excuse me, and where did Mr. Prokhorov go?

-Господин Бессеберг спрашивает, куда ушел мистер Прохоров?

-Скажи этому мудозвону, что Михаилу Дмитриевичу понравилась идея построить биатлонный стадион в Буэнос-Айресе  и он поехал в отель за деньгами. Официант, можно вас...