как-то так получилось что мне в голову вот впилилось это имя "как пишется так и читается". и пока не могу переучиться, на автомате так и пишу, и про себя говорю.
Если язык был все-таки английский, то позвольте все-таки маленький совет: не стоит учить иностранный язык на чистое запоминание. В любом языке есть логика.
-ham есть очень во многих названиях мест и фамилий (как следствие), это староанглийская форма слова home. И читается она примерно как "эм", ну конечно не совсем так, всё зависит от места и используемых там гласных, о некоторых из них мы и мечтать не можем.
То есть в словах Tottenham, Buckingham, Birmingham, Beckham или Graham эта -h- немая.
Понимая этимологию, на мой взгляд, проще говорить не то что на инстранном языке, но и на родном, не делать элементарных ошибок.
Ну а Gra- - это редуцированный gray, то есть Graham по-староанглийски по сути gray home.
Иди, работай, Ваня!
Ургант: сделайте глоток (Обращаясь к Глушакову).
Глушаков: Не, у меня скоро игра, не могу.
Ургант: А кого из футболистов это останавливало?)))
Зачем Федун и Глушаков согласились на роль клоунов в этом цирке для умственно отсталых?
-ham есть очень во многих названиях мест и фамилий (как следствие), это староанглийская форма слова home. И читается она примерно как "эм", ну конечно не совсем так, всё зависит от места и используемых там гласных, о некоторых из них мы и мечтать не можем.
То есть в словах Tottenham, Buckingham, Birmingham, Beckham или Graham эта -h- немая.
Понимая этимологию, на мой взгляд, проще говорить не то что на инстранном языке, но и на родном, не делать элементарных ошибок.
Ну а Gra- - это редуцированный gray, то есть Graham по-староанглийски по сути gray home.