Как новичок «Краснодара» Кристиан Рамирес учит русский язык
Журналист Дмитрий Егоров опубликовал в своём твиттере фото телефона новичка «Краснодара» Кристиана Рамиреса, на котором видно, как эквадорец учит русский язык. При этом Егоров отметил, что занятия по русскому языку ещё не начались, это личная инициатива футболиста.
а) < 17 лет и 364 дня: Paka
б) =17 лет и 364 дня: Da zaftra
в) >= 18 лет & < 30 лет: Kak teb-ya za-vut?
г) >= 30 лет: Ty horoshiy chelovek
У нас ему эта фраза не понадобится, к сожалению.
Не за чтоб...тебя
Особенно в контексте того, что сабж вроде как женат))
А отношение к делу подкупает, дай бог с таким же рвением на поле действовать будет.
Буква J в испанском алфавите называется "хота" и передает звук "х" - собственно, отсюда и Родригес не Джеймс, а Хамес.
Звука "ж" в испанском языке нет вовсе. При транскрибировании иностранных слов он обычно передается буквосочетанием "zh".