Пике: «Мне было двадцать шесть лет, но я чуть не наложил в штаны»
Когда Жерар Пике улыбается, его лицо начинает сиять. Он только с изматывающей тренировки, проходившей на тренировочной площадке сине-гранатовых, которая находится в предгорье хребта Кольсерола, возвышающегося над каталонской столицей. Двадцативосьмилетний защитник вприпрыжку предстает перед корреспондентом «FourFourTwo» с типичной для себя придурковатой ухмылкой. «Добро пожаловать ко мне домой!» — говорит Жерар этим ранним осенним днем, вскидывая обе свои руки к небу и пытаясь достать ими солнце, находящееся у него за спиной. Не трудно понять постоянную причину неописуемого счастья Пике. Он завоевал все возможные трофеи как со своим клубом, так и со своей сборной. Он играет в родном для себя городе. И, наконец, у него очаровательная спутница из Колумбии, суперзвезда Шакира, подарившая ему двух отпрысков: Милана и Сашу.
Но за этой необычайно высокой фигурой стоит нечто большее, чем несколько «чемпионских чашек», странные шутки в раздевалке и подруга-певичка. Он очень умен, и смог бы закончить бизнес-школу. У него своя компания, специализирующаяся на производстве онлайн-игр, включая например «Golden Manager», симулятор футбольного менеджмента команды. В его планах стать президентом «Барселоны» после окончания карьеры футболиста. Жерар способен на все, он родился победителем.
Гордость Каталонии, его почтовый ящик переполнен запросами на интервью, но времени хватает далеко не на всех. Шанс «выйти из рамок» и возможность ответить на вопросы читателей «FourFourTwo» разожгли его интерес, разве могло быть иначе? Начиная с разговора о его победе над отцом в настольном теннисе, ненависти к британской кухне и заканчивая прятками со «страшным» Роем Кином, Пике более часа смеется в компании корреспондента «FourFourTwo». Его лучезарная улыбка не сходит с его уст. Только для Вас, Жерар…
— Павда ли, что с момента рождения ты являешься «сосьо» «Барсы»?
(Роуэн Бартрам из Ньюкасла - в скобках указываются авторы вопросов, - Прим.)
- Абсолютная правда. Мой дедушка, работавший членом совета директоров в клубе и позже ставший вице-президентом, сразу оформил моё членство. Это то, чем я горжусь уже более четверти века. Я посещал матчи с самого юного возраста, но мне никогда не разрешалось сидеть вместе с дедом в специальной ложе. Мне приходилось сидеть с мамой и папой, а он располагался на удобном кресле несколькими рядами позади нас.
— Что для тебя значит «Барселона»?
(Джеймс Перси, приславший вопрос через Facebook)
- Я люблю клуб всем сердцем из-за его истории, стиля игры и того, что сейчас он олицетворяет всю Каталонию. Мне повезло пройти через кантеру и получить уникальное футбольное образование. Так везет не многим.
— Твоя вторая фамилия Бернабеу, играя в молодежных командах «Барселоны» сталкивался ли ты с подколами в свой адрес?
(Адрия Мигалес из Барселоны)
- (Смеется) Не слишком часто. Странно играть в «Барселоне» и иметь фамилию, присутствующую в названии стадиона главного соперника, но я не выбирал её. Я горд носить свою немного странную (для игрока «Барселоны») фамилию.
— Всегда ли ты хотел стать футболистом? Что тебе нравилось в школе?
(Джек Уорд из Уорминстера, Англия)
- Конечно, всегда. Все мальчики мечтают об этом, разве не так? Я почувствовал, что смогу и не захотел упускать шанс. В семнадцать лет я собрал свой чемодан и направился в «Манчестер Юнайтед», все остальное лишь часть истории. Если бы я не был футболистом, мне кажется, я бы занимался бизнесом, возможно, был бы директором какой-нибудь компании. Трудно сказать, я всегда настраивал себя на то, что стану футболистом.
— Я слышал, что твой брат Марк сказал о тебе, что ты самый азартный человек в мире. Позволяешь ли ты уступить кому-нибудь в чем-либо?
(Жайми Торрес из Мадрида)
- Да, это началось еще во дворе, где конкуренция была жесткая. Это мотивирует меня самосовершенствоваться. Всегда лучше выигрывать, чем проигрывать. Мой отец не уступал мне ни в чем, и я долго не мог победить его даже в настольном теннисе, вот гад! Но однажды я смог у него выиграть и с тех пор я ему не проигрывал. Сейчас он наполовину ослепший и еле-еле различает очертание шарика! (Смеется) Он научил меня принципу, что участие это хорошо, но нужно всегда стремиться к победе.
— Ты вырос в одной команде с Сеском Фабрегасом и Лионелем Месси. Ты должен быть просто непобедим! Правда ли то, что вы называли Лео немым? Ты когда-нибудь ссорился со своим лучшим другом Сеском?
(Скотт Вест из Шрусбери, Англия)
- (Смеется) Мы действительно почти не проигрывали! Это была великолепная команда, и мы показывали прекрасный футбол на европейском уровне. Мы с Сеском постоянно попадали в переделки. Лучшими моментами, конечно, были путешествия и выездные матчи. Мы всегда проводили время вместе, играли в карты или на приставке в ФИФУ. Сначала Месси, безусловно, был замкнутым, но после турнира в Швейцарии он «вылез из своей раковины» и перестал быть немым. Для ребенка всегда тяжело адаптироваться на новом для себя континенте, но с тех пор как он раскрылся — он лучший в мире, он поразительно талантлив. И помните, я не предвзят, я играл и с Криштиано Роналду тоже.
— Действительно ли Луи Ван Гааль отмахнулся от тебя во время визита в дом твоего деда? Ты ответил ему?
(Лиам Бест из Глостера, Англия)
- Да, это правда. Мне было около двенадцати лет и он знал, что я защитник молодежной команды. Он сказал мне, что защитник «Барселоны» должен быть сильным. Ответил ли я ему? Да ты что! Я был сопливым юнцом, а он тренером «Барсы»! Я перекинулся с ним парой слов перед матчем сборной Испании против Голландии на чемпионате мира, но эту тему я не затрагивал.
— Что заставило тебя перебраться в Манчестер? Повлиял ли твой выбор на решение Сеска последовать по твоим стопам? Насколько сложно было тебе адаптироваться?
(Уилл Роудс из Манчестера)
- В жизни наступают такие моменты, когда необходимо принять сложно решение. «Юнайтед» дали мне шанс ежедневно учиться у высококвалифицированных игроков. Конечно было непросто покинуть «Барселону» — в Манчестере другая философия игры, однако там у меня больше возможностей, чем в молодежной команде. Я не жалею о своем выборе. Первые несколько месяцев были очень непростыми, особенно сказывалась нехватка моей семьи и друзей. Постоянно проводя время в одиночестве и смирившись с отсутствием игровой практики, пасмурной погодой и британской кухней, я в конце концов повзрослел. Было странно ужинать в шесть часов вечера, когда дома я обычно ужинал значительно позднее.
- А ты пробовал тост с фасолью?
(Корреспондент «FourFourTwo»)
- Да пробовал, и даже рыбу с жареной картошкой. Я далеко не фанат британской кухни.
— Часто ли ты вспоминаешь о том времени, которое ты выступал за «Юнайтед»? Ты когда-нибудь вернешься?
(Стив Давидс из Манчестера)
- В футболе никогда нельзя решать наперед. Я всегда говорил, что мой клуб — это «Барселона». Что касается Английской Премьер-Лиги, то я всегда переживаю за «Манчестер». Сейчас у меня двое друзей в этом клубе — Андер Эррера и Давид Де Хеа, а в бытность игроком манкунианцев прекрасно ладил со всеми партнерами по команде. Мне было всего восемнадцать лет, и за мной присматривали такие звёзды как Рууд ван Нистелрой, Рио Фердинанд и Уэйн Руни. Конечно, было здорово, но сейчас я в лучшем клубе планеты. Я всегда мечтал играть здесь и у меня нет причин, чтобы уходить. Я только что продлил свой контракт и хочу завершить карьеру в «Барселоне». Но никогда не знаешь, что может произойти.
— Кто больше повлиял на твою карьеру: Сэр Алекс Фергюсон или Пеп Гвардиола?
(Дэвид Рид из графства Кент, Англия)
- Уфф, это слишком разные персонажи, и они оба значительно повлияли на мою карьеру. Невозможно представить кого-либо кроме Фергюсона у руля одной команды двадцать семь лет. Также невозможно представить, что кто-то сможет повторить «секстет» Гвардиолы в свой дебютный сезон. Нельзя сравнивать их.
— Какой самый запоминающийся «фен» ты получил от Ферги? Были ли другие люди в «Юнайтед», которые пугали тебя?
(Энди Мартин из Солфорда, Англия)
- Чтооо? (Корреспондент «FourFourTwo» объяснил сбитому с толку Жерару, что такое «фен») Ах да, конечно! Сразу после переезда я не мог понять ни слова из его речи. Я просто полагался на выражение его лица и язык жестов, потому что его акцент был очень грубым. Манчестерский акцент достаточно непрост для восприятия, но шотландский — это просто ужас! Но всё же я не могу сказать, что он пугал меня. Другое дело Рой Кин! Помню случай в раздевалке «Олд Траффорд». Мне позвонили, и телефон начал вибрировать в кармане моих брюк. Стояла гробовая тишина, и «Кино» слышал только звук вибрации. Это свело его с ума, он пытался выяснить, чей телефон издает этот звук. Перед победой над «Селтиком» со счетом 1:0 (в октябре 2013 года), во время разминки я увидел его в стороне от поля, он работал в качестве эксперта. Я прикрыл свое лицо ладонью, потому что он до сих пор пугает меня. Мне было двадцать шесть лет, но я чуть не наложил в штаны!
— Ответь честно и без уловок. Кто лучше: Скоулз или Хави?
(Джеймс Биддлз, приславший вопрос через Facebook)
- Ой, да ладно, ты не можешь со мной так поступать! Наверное Хави, благодаря большему числу трофеев на международном уровне, но они оба невероятно технически подкованы. Скоулз - один из лучших распасовщиков из тех что я видел, впрочем, как и Хави. Они оба олицетворяют свои клубы - «Манчестер Юнайтед» и «Барселону» соответственно.
— Удивил ли тебя тот факт, что «Барселона» захотела подписать тебя, несмотря на не слишком частые появления в составе «Юнайтед»?
(Нил Джонс приславший вопрос по электронной почте)
- В некоторой степени да. Я провел очень хороший сезон в аренде в «Сарагосе», это очень помогло мне. В «Манчестере» я не получал столько игрового времени, сколько хотел, поэтому, когда представился шанс, я не раздумывая согласился вернуться.
— Ты выиграл две Лиги Чемпионов подряд. С «Юнайтед» в 2008 году и с «Барсой» в следующем году. Насколько отличались ощущения от победы в 2009 году?
(Доминго Лопез приславший вопрос по электронной почте)
- Это были два незабываемых сезона, даже если не брать во внимание то, что я не получал достаточно игрового времени в сезоне 2007/08. Проблема в том, что начинаешь привыкать к успеху, и только позже начинаешь осознавать, что завоевал все шесть трофеев в дебютный сезон в «Барселоне» — и в это не очень-то верится. Отстоять титул — наисложнейшая задача, это то, что мы пытаемся сейчас сделать.
Продолжение следует...
Перевод: Raspisnoy
он вообще в курсе, что Бернабеу - это не просто фамилия в названии стадиона, а легендарный игрок Реала?