The Penal Zone

Вопреки сложившимся стереотипам (о да, прекрасное начало!), этот пост будет не об английском футболе. Более того, даже не о футболе российском (и да помилует нас Господь). И уж совершенно точно, не станет он очередным «вбросом» касательно чемпионата мира в Катаре. Так вот, приступим к делу. Думаю, все или, по крайней мере, большая часть (а если это не так, то кто, черт возьми, здесь собрался?!) нашего мирного сообщества хотя бы раз или два бывали в спорт-барах. А что самое главное, скажите на милость, в спорт-баре? Безусловно, первое - это чтобы там показывали именно тот матч,...

Не знаю почему еще, как сама статья, так и ее перевод, пока не произвели на осведомленных читателей эффект разорвавшейся... хотя бы капитошки. Однако это, безусловно, лучшее, что я читал за последнее время (отчетную неделю) после "Пресс-папье" Стивена Фрая. И в дебрях ваших интернетов со времен Гримсби Тауна. Как говорится, со всем перечисленным категорически рекомендую ознакомиться и заиметь мнение. Предвкушая вероятные много(или мало)численные отклики и вариации на заданную тему, предлагаю в различной мере уважаемой публике, свой вариант. И, разумеется, наивно жду ваших. 10...