19 мин.

Французы на крыше мира

Что ж, нервный и волнительный Чемпионат мира окончен, можно выдыхать! Он принес болельщикам Мартана столько эмоций, что наверно хватит на половину межсезонья :)

Мы радовались за команду в миксте, хватались за голову и за сердце в спринте, рвали на себе волосы в пасьюте, были счастливы за супер-мамочку Мари, в очередной раз сошли с ума от Мартана после индивидуалки, снова радовались за мужчин в эстафете, и простили почти летающему на лыжах Мартану промахи в масс-старте... Не говоря уже о буре эмоций от супер новости о будущем глазастом и кудрявом Фуркадо-малыше :)

Здесь мы собрали итоги этого потрясающего Чемпионата, а также те материалы, которые не вошли в предыдущие посты. Давайте вспоминать и наслаждаться! 

L'Equipe пишет о блистательных итогах ЧМ в Контиолахти для соборной Франции:

Фуркад: Глобус почти в кармане

У Мартана Фуркада на губах легкая улыбка: «Очевидно, что если не считать катастрофы в спринте, всё прошло очень хорошо». В конце этой недели, в Ханты-Мансийске, француз собирается завладеть четвертым подряд Большим хрустальным глобусом, и тем самым установит мировой рекорд. «Сделать то, что до этого никому не удавалось – это совсем не мой любимый конёк», - уточняет Фуркад, - «для меня важно, что никто этого не мог сделать потому, что это очень трудно». 

Приехав на Чемпионат с 78 очками отрыва от Симона Шемпа и 93 от Антона Шипулина, он уезжает из Финляндии с преимуществом над последним в 111 очков. Поскольку осталось всего три гонки, каждая из которых может принести победителю 60 очков, практически нет сомнений, кому достанется заветный трофей. 

У Фуркада все же есть одно сожаление: что Чемпионат идет в общий зачет Кубка мира. «Так было в 2012 и в 1013 годах, но только в этом году я это почувствовал, возможно потому, что мне не хватает свежести. Чемпионат имеет двойной вес, и это давит на плечи. Я бы предпочел систему, которая имеет место в лыжных гонках, где Чемпионат мира не учитывается в общем зачете».

На крыше мира

Несмотря на разочаровывающие результаты масс-стартов (Мари Дорен 8-я и Мартан Фуркад 10-й), французы закончили Чемпионат мира победителями неофициального медального зачета. В первый раз за 20 лет. 

В финишной зоне, Стефан Бутьё объявляет по рации всей французской команде: «Несмотря на небольшой привкус незавершенности, это супер-чемпионат: шесть медалей, из которых три золотые, лидеры медального зачета, конечно мы очень довольны!»Великолепный результат: победы в медальном зачете французы не добивались со времен Антерельвы-1995, когда в копилку сборной было положено восемь медалей, из которых три золотых. Не хватало только вишенки на ружье в виде ещё одного подиума во вчерашнем масс-старте. Французы показали близкие результаты, но во второй половине топ-10: Симон и Мартен Фуркады соответственно 9-е и 10-е места, Мари Дорен и Анаис Бескон – 8-е и 9-е. Двукратной чемпионке мира в спринте и пасьюте не хватило энергии на конец Чемпионата: «Это было немного трудно морально», - признает Дорен, щеки которой все время краснеют от усилий, - «Было сложно оставаться сконцентрированной до конца». Два промаха на второй лежке вывели её из лидеров гонки, и у неё не хватило ресурсов вернуться в бой.

Мартан Фуркад был в хорошей форме («моя лучшая гонка в плане физической формы»), но потерпел поражение в стрельбе (16 из 20), в то время как Симон упустил победу, совершив единственную ошибку на последней стойке. Младший Фуркад признал, что скорее всего допустил ошибки из-за того, что был сконцентрирован на общем зачете Кубка мира больше, чем на победе. «Возможно, я был слишком сконцентрирован на Шипулине, мы бежали вместе. То же самое было и в пасьюте». Однако, с тех пор, как он выиграл золото в индивидуальной гонке, Мартан даже не смотрел на число очков Шипулина в общем зачете. 

Фуркад не был одинок

Каталонцу удалось выиграть золото на главном старте сезона пятый год подряд, чем он особенно горд. Разница с предыдущими годами заключается в том, что груз ожиданий и успеха лег не на одни плечи. Мари Дорен показала гораздо больше, чем от неё ожидали, завоевав четыре медали (два личных золота и два серебра в эстафетах). «Через полгода после родов, это что-то ошеломляющее!» - восклицает Бутьё, - «Мари наконец-то почувствовала, что может выигрывать. Это то, чего ей не хватало. Сколько раз было, что она боролась за подиум, и проваливалась на последней стрельбе! Складывалось впечатление, что она подсознательно не хотела выдвигаться на передний план. Теперь она покончила с этим страхом». 

Страхом, который не затронет в будущем молодых Кантена Фийон-Майе, Энору Латюльер и Жюстин Бреза, которые выиграли серебро в эстафете. Они – плоды системы, которую выстроил Бутьё в отношении подготовки молодежи. «Мы отказались отдельной подготовки юниоров и взрослых», - говорит он, - «в результате, молодые перенимают опыт старших». Настоящее французского биатлона блестяще. Ожидается, что его будущее также будет очень хорошим. 

Отдельных хвалебных слов заслуживает прекрасная Мари Дорен-Абер, которая добилась ошеломляющего успеха, завоевав золото в спринте и пасьюте. Сама она объясняет это так: "Рождение дочери заставило меня повзрослеть. Это мне позволило полностью принять себя, принять мои результаты и амбиции".

В последней гонке Чемпионата, масс-старте, братья Фуркад заняли девятое и десятое места.

Симон Фуркад (9-е место): на последней стрельбе я атаковал, как это делал и на предыдущих рубежах. Я сделал одну маленькую ошибку (19 из 20). У меня мало сожалений, но я оставался в группе лидеров до конца. О чем я сожалею после этой гонки, так это о том, что были люди, которые не хотели брать ответственность на трассе. У меня такое чувство, что я не жалел усилий: каждый раз, когда я оказывался впереди, я делал свою часть работы, чтобы не позволить подойти тем, кто сзади, заставить промахнувшихся потратить немного больше сил на то, чтобы нас догнать. Рядом со мной были те, кто не захотел делать то же самое, и они остались без медалей, что заставляет меня тихо посмеиваться. Они хотели сэкономить силы, и остались без медалей (прим.: как оказалось, Симон имел в виду Бьорндалена). Конечно, я мог продолжать трудиться один, но я не хотел в конце концов остаться в дураках.

Мартан Фуркад (10 место): В плане физической формы, это была моя лучшая гонка на Чемпионате. Я очень счастлив из-за того, что чувствую себя хорошо, особенно если учесть накопившуюся усталость. Но парадоксально, что я был гораздо более нервным на огневых рубежах, и из-за этого допустил много ошибок, в то время как знал, что у меня достаточно энергии, чтобы претендовать на хорошее место. Возможно, я был слишком сконцентрирован на Шипулине, я пробежал радом с ним большую часть гонки. Очень жаль, у меня были все возможности хорошо выступить сегодня, даже с ошибками. Я огорчен, потому что сегодня я мог пробежать очень красивую гонку. Итоги Чемпионата для меня остаются отличными, так как я уезжаю отсюда с титулом Чемпиона мира, и это пятый год подряд, когда я выигрываю главный старт сезона. Понимаю, как сложно это сделать. Но также я считаю, что на этом Чемпионате у меня были возможности выступить хорошо во всех гонках.

 

Предлагаем вашему вниманию подборку видео с Чемпионата, благодаря которым можно оценить, как менялись ожидания и амбиции Мартана :) 

Интервью МФ перед началом Чемпионата

 

Это сумасшествие, потому что как вы знаете, в августе я был в самой плохой ситуации, чем когда-либо. И даже если я знаю, что могу бежать плохо в каких-то гонках из-за этой болезни, я должен это принять. Я чувствую, что моё тело в целом не совсем такое, как обычно, как в прошлом году, но в то же время, могло быть гораздо хуже.

Когда я был в сложной ситуации в августе и сентябре, я осознал, как было бы красиво выиграть Кубок мира, и как бы я был этим горд. Поэтому, когда в декабре я занял хорошую позицию для того, чтобы сделать это, я сфокусировал свои тело и дух на этой цели. Конечно, я хотел бы хорошо выступить на Чемпионате, но моя главная цель – общий зачет Кубка мира. Мы действительно близко с общем зачете с Симоном Шемпом, и это хорошо, хорошо для спорта, и это также хорошо для меня, потому что делает меня сильнее. Даже если я проиграю в конце сезона, это тоже сделает меня сильнее, я буду лучше готовиться. У нас будет борьба с Симоном, но у меня есть несколько козырных карт. 

Видеролик французского телевидения о победе Мартана в индивидуальной гонке

Мартан Фуркад, Эмиль Хегле Свендсен и Уле Эйнар Бьорндален в интервью NRK

Интервью Мартана после победы для сайта IBU (перевод в блоге Don't Speak)

Оценки МФ после мужской эстафеты, 14 марта 2015

Еда сегодня вечером – 5. На трассе было много льда, ставлю 6. Лыжный ход был хорошим, ставлю 8. Атмосфера была лучшей на Чемпионате, ставлю 7. Физические ощущения были нормальными, несмотря на усталость, ставлю 7. Стрельба – 8. Счастье – 8, но близко к 9. Мотивация перед масс-стартом – ставлю 9, это последняя гонка Чемпионата, я постараюсь оставаться сконцентрированным.

Оценки МФ после масс-старта, 15 марта 2015

Чемпионат мира закончен, я в бассейне, для того чтобы немного восстановиться перед тем, как завтра ехать в Россию на финал Кубка мира. Моих оценки: финская еда меня не полностью удовлетворила, в целом ставлю ей 6 из 10. Что до трасс, несмотря на условия, организаторы проделали хорошую работу, ставлю 7. Что касается моей карьеры, это не самый лучший чемпионат, ставлю оценку между 8 и 9. Физическая форма была лучше, чем я ожидал, ставлю 8. Стрельба была небольшим разочарованием на чемпионате, она лишила меня нескольких красивых медалей, поставлю ей 7. Что касается атмосферы чемпионата, она меня немного разочаровала, по сравнению с тремя предыдущими годами, я ставлю 6. Своей форме и моральному состоянию я ставлю 8, так как мои спортивные цели достигнуты – я стал чемпионом мира, и сохранил отрыв в общем зачете Кубка мира. Я надеюсь, что я его выиграю в конце следующей недели. Бонус: Я буду в Швеции на чемпионате мира среди военных, чтобы принести очки своей команде, и надеюсь выиграть золото так же, как и на гражданском чемпионате.

(Я считаю, Мартан не случайно записал последний "выпуск" в бассейне. Это был сигнал болельщицам - девчонки, не впадайте в траур, вот он я здесь, никуда не пропал и роль секс-символа отдавать никому не собираюсь :) )

Французские карикатуристы приветствуют победу МФ :)

И напоследок, подборка лучших, на наш взгляд, фото с ЧМ в Контиолахти (те, что не вошли в предыдущие публикации).

Смешанная эстафета

Спринт и пасьют 

Индивидуальная гонка 

Мужская эстафета

 

Масс-старт

Тренировки и фотосеты

Уфф, кажется добрались до финала :)  За фото и видео огромное спасибо группам Impire of Fourcade и Martin Fourcade! Merci beaucoup Florence Нarper, Полина и Алёна!

Общие итоги и статистику после чемпионата мира можно посмотреть в блоге Перфекционистки (а также отчет по барышням, снайперские и скоростные рейтинги) 

Фото: Андрей Иванов, Евгений Тумашов, Yana Dzhemelinskaya и др.

Перевод - Maria_К