Силами авторов этого блога осуществляется мониторинг западных СМИ (а, может, и восточных тоже) и перевод самых интересных публикаций о российском спорте. Заносите блог в персональную ленту или подписывайтесь по RSS. Предполагается, что это будут не только большие тексты, но и интересные частности, касающиеся российских спортсменов и клубов.

Что именно будет в этом блоге – зависит также от вас, если вы уверенно читаете по-английски, по-испански, по-итальянски, по-португальски или по-немецки (другие языки тоже могут оказаться полезными), способны грамотно изложить прочитанное на русском и хотите стать соавтором блога.

Этот блог не конкурирует с другими блогами "Трибуны", в которых регулярно публикуются переводы материалов из зарубежных СМИ (InoProSport, AC Milan, Блог имени Билла Симмонса, Эпицентр) – скорее, их дополняет. "Дайджест" предназначен для материалов именно о российском спорте.