Рейтинг на сайте 2109  Место 25137
Трибуна Пользователь
Котики о футболе, Котики о футболе
Комментарии401
Статусы11

Котики о футболе

Дата регистрации 21 мая 2014
Аккаунт игрок основы
Настоящее имя Сергей
Пол мужчина
Возраст не указан
Любит
Основатель блогов
Читает блоги
О себе Любитель футбола, регби, биатлона, котов и рыбалки. Лингвист-футболист.

Статусы

Котики о футболе
Котики о футболе поделился ссылкой - редактирование статуса
#Хави Гарсия, опорник и защитник (#Зенит) видимо, перешёл уже в #Бетис:

twitter.com/eldesmarque_rbb/status/896325458865913...
ElDesmarque Betis on Twitter

ElDesmarque Betis on Twitter

twitter.com

“Javi García llega a Sevilla https://t.co/fZAI0c7p9y #RealBetis”

Посты

|Автор Котики о футболе

Латинский футбол / Неизведанные футбольные нации Европы в РПЛ

Переиздание сентябрьской статьи, где мною были обнаружены ошибки

Зенит, Ростов, Краснодар, ЦСКА, премьер-лига Россия, возможные трансферы
Рейтинг +67
|Автор Котики о футболе

Латинский футбол / Занимательная лингвистика для футбольных болельщиков. Часть 4: Нидерландский (Нидерланды)

С разрешения моего дружища J.Mammadov’а я продолжу размышлять о футбольной лингвистике, четвёртая часть данной серии расскажет о национальном языке двух сборных, одна из которых переживает один из самых серьёзных кризисов в своей истории и пропустившей два последних крупных турнира, а другая расцвет и имеющая в своём составе золотое поколение. На очереди нидерландский язык, он же голландский, он же фламандский. Давайте же разберёмся что из себя представляет этот увлекательный язык и поведаю я вам о непростых правилах чтения этого довольно простого языка. В первой части о нидерландском ра...

Франк Райкард, Вирджил ван Дейк, Робин ван Перси, Дирк Кюйт, Гус Хиддинк, Фейеноорд, Владимир Габулов, Йохан Кройфф, высшая лига Нидерланды, Уэсли Снейдер
Рейтинг +10

Комментарии

| К записи в блоге Вы это видели?
+14

В припеве португальского гимна, то есть, в первоначальной версии гимна упоминались британцы (из-за не очень хороших отношений между португальцами и британцами, приведшими к революции 1910 года):
Изначальная версия:
Às armas, às armas!
Sobre a terra, sobre o mar,
Às armas, às armas!
Pela patria lutar!
Contra os bretões, marchar, marchar!
Современная версия:
Às armas, às armas!
Sobre a terra, sobre o mar,
Às armas, às armas!
Pela Pátria lutar!
Contra os canhões, marchar, marchar!
В гимне Королевства Нидерландов упоминается Испания (в течении долгого времени территория современных Нидерландов были владением испанских Габсбургов):
Wilhelmus van Nassouwe
ben ik, van Duitsen bloed,
den vaderland getrouwe
blijf ik tot in den dood.
Een Prinse van Oranje
ben ik, vrij onverveerd,
den Koning van Hispanje
heb ik altijd geëerd.

Друзья

Подписчики