«Dva vodka spasiba». Бельгия выбирает песню к ЧМ-2018

Бельгийцы выбирают официальную песню для поддержки сборной на чемпионате мира. Лидирует трек с названием «Dva vodka spasiba». В ней есть все для успеха: медведь, балалайка, борщ, Кремль и текст про водку и Путина. 

Чемпионат мира по футболу начнется 14 июня. Сборная Бельгии сыграет в группе с Панамой, Тунисом и Англией.

Comments

[Theo-fan]

где-то прочитал резонное замечание, что надо было бельгийцам объяснить, что в России "два водка" - это две бутылки )))

[Balt39]

Вам действительно нравится??? По-моему это настолько заезженная тема ,что уже больше плакать ,а не смеяться надо.

[Ctells26]

ваще огонь ! )) хожу напеваю второй день уже )))

Два ! Два водка, спасиба !

[QuiseShampe]

Да ладно, шутки над национальными стереотипами будут вечно забавными. Не вижу ничего плохого, забавно, напиши у бельгийцев действительно будет такая песня поддержки))

[NikoVinkovic]

Вот все вы тут троллите бельгийцев за заезженные стереотипы, но как только эти стереотипы в очередной раз обыграет Шнур, будете рассказывать, насколько это круто и самоиронично.


Вывод - действительно, как чёрные, сами своих "ниггами" называть можно, а если это от белых - то расизм.

[Theo-fan]

перевод бы ещё на русский был...

[shevchook]

хитяра !

[Baxxter]

На Евровидение надо было ехать!

[Pessoa inteligente]

Крайне позитивное видео! К просмотру обязательно!

Похоже, нашелся кандидат на неофициальный гимн чемпионата мира по футболу!!!!

[Sir Shuman]

Ответ Theo-fan

где-то прочитал резонное замечание, что надо было бельгийцам объяснить, что в России "два водка" - это две бутылки )))

всё равно за третьей бежать придется ))

Уж лучше три тогда. В России Бог троицу любит ))

[Вор_Скла]

Ответ заблокированному пользователю

Ваше ремарка не по-существу.

Как раз по существу...Россия, подобных Достоевскому , перестала рожать. Это тенденция...И говорить, что Бельгия ничто в сравнении с Достоевским это хвататься всеми силами за прошлое, ничего не делая в настоящем...

[shiron]

Ответ Balt39

Вам действительно нравится??? По-моему это настолько заезженная тема ,что уже больше плакать ,а не смеяться надо.

и вдруг один седой и строгий отчетливо сказал ’г*вно’

[Fonbaron]

Ответ NonFactor

Проснись, ты обосрался)

Не понял юмора

[Fonbaron]

Ответ Alessio80

Насчёт автомобилей, в Италии в месяц продаётся примерно 120 тысяч автомобилей. на 60 миллионов человек, при том что в Италии автомобиль не так необходим, как в РФ где без автомобиля ничего нельзя сделать - расстояния между населенными пунктами ужасающе огромные. И в РФ продаётся меньше автомобилей, а лидеры продаж уж совсем неприличные лады, Киа Рио, Соларисы, Поло-седаны (не путать с немецким Поло для ЕС- это другой автомобиль), короче все машины специально разработанные для бедных и развивающихся стран. Насчёт дорогих автомобилей. Вот был уже спор, человек считал что в РФ Порше больше чем в Европе. Так вот в ЕС немецкий производитель продает примерно 65-70 тысяч автомобилей в год, а в России всего 4-4,5 тысячи. И да в тоже Брешии (напомню это маленький региональный город пусть и столица провинции Брешия, 210 тысяч жителей) у немногочисленных отелей нередко можно увидеть Феррари и Ламборгини, а когда проходит всемирно известная гонка MilleMiglia то весь цвет раритетного и дорогущего мирового автопрома 20-х - 50-х годов! Более того, Теслу я видел в Брешии, но ни разу не видел в Челябинске и Екатеринбурге.

Слушай, я не собираюсь спорить и утверждать что в России жить лучше. Перечитай мое сообщение, оно пусть и рвано написано (я в Турции, на море, немного виски с колой), но не об условиях жизни. Когда хочется понять как бедно или богато мы живём, то достаточно заглянуть в вики и посмотреть ВВП на человека. Мы отстаём от третьих стран, что уж говорить о Европе. А я писал о том, что средний европеец очумеет от того что он увидит в городах России, как минимум Москвы, Питера и Казани. Да и от Самары с Нижним тоже, пусть и с оговорками (в Ростове и Сочи ещё не был). Твой сосед по дому из Брешии может и устал от изысканной архитектуры 14 века маленького городка. Приедет, увидит железо, сталь, бетон и асфальт, и призадумается от силы инженерной мысли, усилиях человеческого труда, вложенных ресурсах при в целом бедном жителе города. Понимаешь, Милан, Рим, Венеция это осталось от предков и в течение жизни среднего итальянца особо не поменялась. И этот средний итальянец, увидев Москву с ее небоскребами и пафосом, Питер с ее архитектурой, Казань с ее парками и удобствами призадумается, а так ли бедна Россия. Что касается девушек, то вообще бред не говори. Наши девушки может и доступны, но не так просты. Если только ты не в деревне мутишь. И по большому счёту, доступность для иностранца это только повод для приезда, если тв понимаешь о чем я. Ни Италия, ни Франция, ни Испания, ни тем более Бельгия не впечатляет в плане богатства. Европа-сама выглядит небогато, пусть и жители в ней богаче нас. Вот США наоборот, другая планета. Там нет домиков аки Брешии 14 века, там и города выглядят невыносимо богато, и народ просто все сметает своим потреблением, просто потому что богаты. И мой посыл не спор о богатстве наций, а о резком контрасте для европейца между его ожиданием от России и действительностью. Они же думают тут балалайки и медведи и водка. А реально только водка. А хочешь и виски. И вино для итальянца и сангрия для испанца и сакэ для японца и соджо для китайца и текила для мексиканца и джин для англичанина и пиво для всех

[Вор_Скла]

Троль левел 99

[Alessio80]

Ответ Fonbaron

Песня зажигательная, конечно. Не помню где будет играть Бельгия но я Вас уверяю, они как минимум охренеют от Москвы, Питера, Казани. Причём конкретно охренеют. От других наших городов тоже, но по этим я гарантирую. Они на порядок красивее и богаче многих европейских городов. Количество дорогих машин, дорогих пафосных баров, наши улицы( это не малые улочки-пусть и шедевры архитектуры-но все-таки достояние прошлого). А наши девушки-это просто другая планета, по сравнению со страшными европейками. Уверен, многие туристы полюбят маршрут в Россию. На и цены их приятно поразят дешевизной, после девальвации они могут почувствовать себя нуворишами. Зы. Может не к песту, но вспомнил как голландцы постоянно просили больше анекдотов про чукч. Я потом уточнил, а в чем такой интерес к фольклору про чукч. Голландцы объяснили, что рассказывают анекдоты про чукч от первого лица, но применительно к бельгийцам.

Какую ерунду написали, ей богу))) от советской типовой застройки должно сносить крышу? А от девушек, которые считаются на Западе дурнушками и легкодоступными с краткостью да плохими манерами? Чтобы что говорить "на порядок красивее и богаче европейских городов" надо в этих городах жить. Лично у меня к российским городам всегда один вопрос - почему в городах так много пыли, которая в случае дождей превращается в грязь?

У нас в скромной и ничем не примечательной Брешии квартира в доме который наверное века 14-го, постройки... толстые каменные стены, настоящий средневековый фасад... дом старше чем Россия существует!! И до сих пор стоит, вот что удивительно! Исторический центр Брешии это сплошное средневековье - музей под открытым небом. Где такое можно в РФ увидеть?

[Пользователь заблокирован]

Ответ QuiseShampe

Да ладно, шутки над национальными стереотипами будут вечно забавными. Не вижу ничего плохого, забавно, напиши у бельгийцев действительно будет такая песня поддержки))

Тебе до сих пор смешны "шутки" про водку? Для меня это что-то вроде расизма.

[Пользователь заблокирован]

Ответ Balt39

Вам действительно нравится??? По-моему это настолько заезженная тема ,что уже больше плакать ,а не смеяться надо.

Ну, как нравится - смотря как подашь. Здесь есть некоторый креатив и звучание, хотя в целом серенько, а припев совсем провал

[Balt39]

Ответ shiron

и вдруг один седой и строгий отчетливо сказал ’г*вно’

Ну, нет...... Просто шутка ,повторенная 2 раза смешнее не становится. А эту шутку повторили 100500 раз. Считаете видео смешным - пожалуйста. Я даже не улыбнулся. Это как слушать анекдот ,зная концовку

[Alessio80]

Ответ Fonbaron

Песня зажигательная, конечно. Не помню где будет играть Бельгия но я Вас уверяю, они как минимум охренеют от Москвы, Питера, Казани. Причём конкретно охренеют. От других наших городов тоже, но по этим я гарантирую. Они на порядок красивее и богаче многих европейских городов. Количество дорогих машин, дорогих пафосных баров, наши улицы( это не малые улочки-пусть и шедевры архитектуры-но все-таки достояние прошлого). А наши девушки-это просто другая планета, по сравнению со страшными европейками. Уверен, многие туристы полюбят маршрут в Россию. На и цены их приятно поразят дешевизной, после девальвации они могут почувствовать себя нуворишами. Зы. Может не к песту, но вспомнил как голландцы постоянно просили больше анекдотов про чукч. Я потом уточнил, а в чем такой интерес к фольклору про чукч. Голландцы объяснили, что рассказывают анекдоты про чукч от первого лица, но применительно к бельгийцам.

Насчёт автомобилей, в Италии в месяц продаётся примерно 120 тысяч автомобилей. на 60 миллионов человек, при том что в Италии автомобиль не так необходим, как в РФ где без автомобиля ничего нельзя сделать - расстояния между населенными пунктами ужасающе огромные. И в РФ продаётся меньше автомобилей, а лидеры продаж уж совсем неприличные лады, Киа Рио, Соларисы, Поло-седаны (не путать с немецким Поло для ЕС- это другой автомобиль), короче все машины специально разработанные для бедных и развивающихся стран.

Насчёт дорогих автомобилей. Вот был уже спор, человек считал что в РФ Порше больше чем в Европе. Так вот в ЕС немецкий производитель продает примерно 65-70 тысяч автомобилей в год, а в России всего 4-4,5 тысячи.

И да в тоже Брешии (напомню это маленький региональный город пусть и столица провинции Брешия, 210 тысяч жителей) у немногочисленных отелей нередко можно увидеть Феррари и Ламборгини, а когда проходит всемирно известная гонка MilleMiglia то весь цвет раритетного и дорогущего мирового автопрома 20-х - 50-х годов!

Более того, Теслу я видел в Брешии, но ни разу не видел в Челябинске и Екатеринбурге.

[Theo-fan]

Ответ Sir Shuman

всё равно за третьей бежать придется )) Уж лучше три тогда. В России Бог троицу любит ))

не каждый бельгиец такое переживет )))

[ovikovy817]

Не Бельгия, а фландрия выберает. На французской стороне свои замарочки и скандалы с песнями на ЧМ

[Пользователь заблокирован]

💩💩💩💩💩💩

[Alessio80]

Ответ Fonbaron

Слушай, я не собираюсь спорить и утверждать что в России жить лучше. Перечитай мое сообщение, оно пусть и рвано написано (я в Турции, на море, немного виски с колой), но не об условиях жизни. Когда хочется понять как бедно или богато мы живём, то достаточно заглянуть в вики и посмотреть ВВП на человека. Мы отстаём от третьих стран, что уж говорить о Европе. А я писал о том, что средний европеец очумеет от того что он увидит в городах России, как минимум Москвы, Питера и Казани. Да и от Самары с Нижним тоже, пусть и с оговорками (в Ростове и Сочи ещё не был). Твой сосед по дому из Брешии может и устал от изысканной архитектуры 14 века маленького городка. Приедет, увидит железо, сталь, бетон и асфальт, и призадумается от силы инженерной мысли, усилиях человеческого труда, вложенных ресурсах при в целом бедном жителе города. Понимаешь, Милан, Рим, Венеция это осталось от предков и в течение жизни среднего итальянца особо не поменялась. И этот средний итальянец, увидев Москву с ее небоскребами и пафосом, Питер с ее архитектурой, Казань с ее парками и удобствами призадумается, а так ли бедна Россия. Что касается девушек, то вообще бред не говори. Наши девушки может и доступны, но не так просты. Если только ты не в деревне мутишь. И по большому счёту, доступность для иностранца это только повод для приезда, если тв понимаешь о чем я. Ни Италия, ни Франция, ни Испания, ни тем более Бельгия не впечатляет в плане богатства. Европа-сама выглядит небогато, пусть и жители в ней богаче нас. Вот США наоборот, другая планета. Там нет домиков аки Брешии 14 века, там и города выглядят невыносимо богато, и народ просто все сметает своим потреблением, просто потому что богаты. И мой посыл не спор о богатстве наций, а о резком контрасте для европейца между его ожиданием от России и действительностью. Они же думают тут балалайки и медведи и водка. А реально только водка. А хочешь и виски. И вино для итальянца и сангрия для испанца и сакэ для японца и соджо для китайца и текила для мексиканца и джин для англичанина и пиво для всех

Итальянцам в основном Питер нравится архитектурой и все. А стекло и бетон - этим сегодня никого не удивить если честно. Это банально и везде есть. В Италии тоже.

Насчет девушек - правда, красивые итальянки - они просто породистее сами по себе, на черты лица и т.д. Россиянки имеют несколько простоватый вид, в целом, вообще из славянок польки и словачки да, в них есть что-то бомбическое.

[NonFactor]

Ответ Fonbaron

Песня зажигательная, конечно. Не помню где будет играть Бельгия но я Вас уверяю, они как минимум охренеют от Москвы, Питера, Казани. Причём конкретно охренеют. От других наших городов тоже, но по этим я гарантирую. Они на порядок красивее и богаче многих европейских городов. Количество дорогих машин, дорогих пафосных баров, наши улицы( это не малые улочки-пусть и шедевры архитектуры-но все-таки достояние прошлого). А наши девушки-это просто другая планета, по сравнению со страшными европейками. Уверен, многие туристы полюбят маршрут в Россию. На и цены их приятно поразят дешевизной, после девальвации они могут почувствовать себя нуворишами. Зы. Может не к песту, но вспомнил как голландцы постоянно просили больше анекдотов про чукч. Я потом уточнил, а в чем такой интерес к фольклору про чукч. Голландцы объяснили, что рассказывают анекдоты про чукч от первого лица, но применительно к бельгийцам.

Проснись, ты обосрался)

[Пользователь заблокирован]

Потрудились бы перевод сделать,чего же вы так?

[NikoVinkovic]

Ответ Fonbaron

Песня зажигательная, конечно. Не помню где будет играть Бельгия но я Вас уверяю, они как минимум охренеют от Москвы, Питера, Казани. Причём конкретно охренеют. От других наших городов тоже, но по этим я гарантирую. Они на порядок красивее и богаче многих европейских городов. Количество дорогих машин, дорогих пафосных баров, наши улицы( это не малые улочки-пусть и шедевры архитектуры-но все-таки достояние прошлого). А наши девушки-это просто другая планета, по сравнению со страшными европейками. Уверен, многие туристы полюбят маршрут в Россию. На и цены их приятно поразят дешевизной, после девальвации они могут почувствовать себя нуворишами. Зы. Может не к песту, но вспомнил как голландцы постоянно просили больше анекдотов про чукч. Я потом уточнил, а в чем такой интерес к фольклору про чукч. Голландцы объяснили, что рассказывают анекдоты про чукч от первого лица, но применительно к бельгийцам.

Ну да. А у бельгийцев есть анекдоты вроде "если вы едете по шоссе и внезапно за окном коровы стали симпатичнее девушек - вы случайно заехали в Голландию". Любят они друг друга :)

[Пользователь заблокирован]

смешно. пойду выпью водки и выгуляю своего медведя

[Пользователь заблокирован]

Ответ Fonbaron

Песня зажигательная, конечно. Не помню где будет играть Бельгия но я Вас уверяю, они как минимум охренеют от Москвы, Питера, Казани. Причём конкретно охренеют. От других наших городов тоже, но по этим я гарантирую. Они на порядок красивее и богаче многих европейских городов. Количество дорогих машин, дорогих пафосных баров, наши улицы( это не малые улочки-пусть и шедевры архитектуры-но все-таки достояние прошлого). А наши девушки-это просто другая планета, по сравнению со страшными европейками. Уверен, многие туристы полюбят маршрут в Россию. На и цены их приятно поразят дешевизной, после девальвации они могут почувствовать себя нуворишами. Зы. Может не к песту, но вспомнил как голландцы постоянно просили больше анекдотов про чукч. Я потом уточнил, а в чем такой интерес к фольклору про чукч. Голландцы объяснили, что рассказывают анекдоты про чукч от первого лица, но применительно к бельгийцам.

Ну да,особенно в свете последних лет,когда у них только и пишут,что в России писец,голод и диктатура.

[Вор_Скла]

Ответ заблокированному пользователю

Космодромы в лаптях строим.

https://rep.ru/files/models/widget_picture/13732/13732_photo_w980.jpg

почти в лаптях...туркменских