10 мин.

«Когда я падаю духом, показываю свой лучший футбол». Маркус Рэшфорд с откровенным интервью для The Players' Tribune

Маркус Рэшфорд для The Players' Tribune рассказал про детство, запредельную любовь к «Манчестер Юнайтед» и сбывшуюся мечту:

«Обычно я не люблю отвечать на критику, это не мое. Я интроверт, мне не нравится говорить о себе. Исключение может быть только если я вас хорошо знаю. Поэтому в 99% случаев я игнорирую подобный шум. Но иногда люди пересекают границы, поэтому я понял, что очень хочу рассказать о том, какой я человек

Это не нападение на СМИ – я понимаю журналистскую игру. На самом деле, они пишут не обо мне. Они пишут о персонаже, «Маркусе Рэшфорде». Речь не обо мне, как о 26-летнем парне на ночной тусовке или о парне, получившем штраф за парковку. Они рассказывают о том, сколько стоит моя машина, о недельной зарплате, о моих украшениях или даже о татуировках. Пишут про язык тела, ставят под сомнение мою мораль, рассуждают о моей семье и футбольном будущем. Это можно написать не про всех футболистов. Давайте просто отложим эту тему в сторону.

Все началось с пандемии. Я просто пытался использовать свой авторитет в попытке убедиться, что дети не голодают – а я прекрасно знаю, каково это. Но по какой-то причине это не понравилось некоторым людям. Кажется, они ждали, когда я проявлю человечность, чтобы показать на меня пальцем и сказать: «Видите? Видите, кто он на самом деле?»

Слушайте, я не идеален. Когда я ошибаюсь, я первым признаю это и говорю, что мне нужно стать лучше. Но если вы когда-нибудь усомнитесь в моей приверженности «Манчестер Юнайтед», мне придется вас поправить. 

Некоторые люди как будто ставят под сомнение всю мою личность и все, за что я выступаю. Я вырос здесь. Я играл за этот клуб с детства. Когда я был ребенком, моя семья отказалась от денег, которые изменили бы нашу жизнь – все ради того, чтобы я носил эту эмблему на груди.

Люди хотят поговорить о моих машинах? Представьте, как пяти-,шести- и семилетний ребенок добирается через весь город до тренировочного центра The Cliff с четырьмя пересадками на автобусах. Это не преувеличение. Спросите мою маму. Ей приходилось отпрашиваться с работы, чтобы поехать со мной, потому что ни у кого в нашей семье не было машины. Не говоря уже о водительских правах.

Мы добирались до города на двух автобусах, потом шли пешком через весь город, чтобы пересесть на другой автобус – в Салфорд. Приходилось это делать даже под проливным дождем и будучи голодными. Я тренировался несколько часов, а мама сидела и ждала меня, совершенно не разбираясь в футболе – делала все это из-за любви ко мне. Потом этим же маршрутом мы возвращались домой. Так я гнался за мечтой играть за «Юнайтед». И я не жалуюсь вам, совсем нет. Я наслаждался каждой секундой этого пути.

Знаете первые слова, которые нам сказали, когда мы прибыли в The Cliff?

«Проявите себя».

Нас тренировали Тони Уилан, Имон Малви и Майк Гленни. По сей день это один из лучших советов, который я когда-либо получал в футболе.

Наверное, люди подумают, что я странный, раз говорю об огромной значимости «Юнайтед» в моей жизни. Для тех, кто не может оказаться в моей шкуре, я уверен, что это звучит фальшиво. Но вы должны понять: когда я был маленьким, весь мой мир держался на мечте играть за «Юнайтед». Для нашей семьи это было недостижимо. Было тяжело добраться туда, а еще тяжелее не вылететь.

В моем детстве по всему Манчестеру проводились турниры пять на пять, где каждый игрок должен был заплатить фунт стерлингов для участия. Это были соревнования всех возрастов. Дети играли против почти взрослых мужчин. Я всегда просил у мамы фунт: команда, победившая в турнире, получала все призовые деньги. Их едва хватало на билет на «Олд Траффорд». Мы были совсем юными, но нам удалось выиграть этот турнир несколько раз.

Для меня оказаться на «Олд Траффорд» было запредельной мечтой. Когда я попадал туда, мы оставались на стадионе до последнего, когда он был уже почти пустой. Мы просто смотрели на него и слушали. «Олд Траффорд» действительно звучит по-особенному – объемное эхо. Этот звук успокаивает меня. Я часто переезжал в детстве, но всегда воспринимал «Олд Траффорд» своим домом.

Когда внутри тебя такие чувства, их уже не отнять. И никто их специально не прививал, они были там всегда.

Когда мне было 10-11 лет, вокруг меня возникло много внимания, у нас были всевозможные агенты и клубы, пытавшиеся договориться с нашими семьями. «Юнайтед» по-прежнему не дал мне стипендиальный контракт, а со стороны было много предложений.

Несколько клубов хотели дать семье деньги, которые изменили бы нашу жизнь. Мы бы купили дом и несколько машин. Мы бы изменили свою жизнь. В то время мама и брат работали кассирами в магазинах. Они имели полное право сказать мне: «Соглашайся на сделку».

Но они знали о моей мечте играть за «Юнайтед», они ничуть не давили на меня. Я не знаю, многие ли об этом знают, но на самом деле я провел два матча за академию одного из клубов – хотел понять, понравится ли мне. Помню, как вышел из раздевалки, увидел маму и братьев, которые спросили меня: «Ну что, останешься здесь?»

Я ответил: «Хочу вернуться в «Юнайтед».

Вот и все, мы сели в автобус и поехали домой. Мы пошли ва-банк. Оглядываясь назад и видя, сколько замечательных молодых игроков так и не попали в первую команду, я понимаю, какой это огромный риск. Но для меня это был единственный вариант. Примерно в то время мы собрались семьей, и я сказал: «Если нам когда-нибудь удастся сыграть за «Юнайтед», я хочу посмотреть вам всем в глаза и сказать, что вы не изменились. И я хочу, чтобы вы посмотрели мне в глаза и сказали, что я не изменился».

Люди думают, что знают историю моей семьи, но они видят лишь вершину айсберга. Люди многого не знают, потому что мне не хочется делиться всем этим, пока я не завершу карьеру игрока. Но нам было очень трудно. Все было не так, как в рекламе или в фильме. Люди говорят, что я из Уайтеншо, но в детстве мне приходилось часто переезжать. Я много где жил. В Халм с моей тетей. В Мосс-Сайд с бабушкой. В Чорлтоне с братом. В Солтни-авеню в Уитингтоне. Повсюду.

Но я бы ничего из этого не изменил, как бы тяжело мне ни было, потому что это сделало меня таким, какой я есть. Я до сих пор общаюсь с парнями из тех мест, где раньше жил – мы вспоминаем истории и смеемся.

Если вы в теме, то понимаете.

А знаете, что самое безумное? Наверное, мне не стоит даже признаваться в этом, но во время моего дебютного сезона в первой команде «Юнайтед» я возвращался домой и играл в уличный футбол со своими друзьями в выходные. Ну, такой я человек. Это часть меня, и я думаю, что это одна из причин, по которой я выбрался из той жизни. Если вы не пережили это с нами, то вряд ли поймете.

В детстве мама постоянно говорила мне: «Ничто не дается просто так, Маркус».

Эта мудрость не о футболе. Она сказала мне это не только с целью держать подальше от агентов. Это было о жизни в целом. С каждым годом я понимаю это все больше и больше.

«Ничто не дается просто так».

Деньги – это здорово. Это благословение. Но мечты бесценны. Для меня, даже в 11 лет, играть за «Юнайтед» было единственной целью. 

Примерно в то время, когда я пытался подписать контракт, на тренировку пришли Уазза и Криштиану – общались с ребятами из академии. Я смотрел на них с истинным восхищением. Они пришли с фотографом, и в конце занятий у всех нас, детей, был шанс сфотографироваться с ними. Помню, как скромно держался сзади, подальше от всех. Брат подошел ко мне и сказал: «Иди сфотографируйся с Уаззой, братан! Почему ты тут стоишь?»

Я сказал: «Мне не нужна фотография».

Он в недоумении: «Как это не нужна?»

Я с уверенностью ответил: «Когда-то я буду играть с ними на одном поле».

По-моему, я был единственным, кто не сфотографировался с ними. После того, как мы отказались от денег, у меня внутри появился спортивный голод. Я больше не считал себя ребенком, у меня была цель ухватиться за возможность и изменить жизнь семьи, точка. Я жил мечтой, мечтой ребенка из Манчестера… Из Халма, Мосс-Сайда, Чорлтона, Уитингтона, Уайтеншо… Если вы думаете, что я когда-нибудь приму свою карьеру как должное, то вы просто меня не знаете.

Проблема в том, что футбол – как пузырь. Я пытался остаться нормальным человеком. Я пытался сохранить прежних друзей. Я изо всех сил старался не меняться, даже когда был на вечеринке или в отпуске. Но у этого есть и другая сторона. Я человек. Я делал ошибки, которые совершают многие парни в возрасте 20 лет, и я пытался учиться на них. Но я также приносил жертвы, которых никто не видел. Я хочу, чтобы вы поняли: деньги – это не то, что помогает вам играть в трудные времена. Гораздо важнее любовь к игре, простая и искренняя.

Мы все знаем, что последние сезоны этот клуб переживает переходный период. Когда мы выигрываем, вы становитесь лучшими болельщиками в мире, и это факт. Нам нужно больше прежней позитивной энергии вокруг клуба. Я знаю, что может дать такая атмосфера на стадионе, потому что она помогала мне пережить худшие моменты в юности. Каждый раз, когда я выхожу на поле и слышу, как болельщики поют мое имя, или осматриваю «Олд Траффорд» перед началом матча, я чувствую ту же позитивную энергию. В глубине души, когда я оглядываюсь вокруг перед каждым матчем, я все еще фанат. Я не могу избавиться от этого чувства. 

Я никогда не забуду, как впервые сыграл на «Энфилде». Я вкусил атмосферу дерби «Юнайтед» – «Ливерпуль», услышал стартовый свисток и рев толпы – у меня было столько адреналина, что меня чуть не удалили в начале матча. Я люблю Джеймса Милнера, но я бросился прямо на него и сделал грубый подкат, потому что меня просто переполняли эмоции – не как игрока «Юнайтед», а как болельщика «Юнайтед», который просто случайно оказался на поле в матче с «Ливерпулем».

Я пришел домой и сказал семье: «Нам нужно срочно взять эти эмоции под контроль. Нужно найти способ избавиться от фанатизма, иначе меня будут удалять в каждом матче».

Я спокойно отношусь к критике, к любым заголовкам из подкастов, социальных сетей и газет. Я принимаю все это. Но если вы начнете сомневаться в моей преданности «Юнайтед», в моей любви к футболу и в том, что все это значит для моей семьи, тогда я бы просто попросил вас проявить больше человечности.

Хотя знаете, если честно, какая-то часть меня не возражает, когда люди сомневаются во мне. Когда все говорят, что любят меня, у меня возникает подозрение. Я знаю, как устроен мир. Мне пришлось стать мужчиной в раннем возрасте. Всегда приходилось полагаться на себя.

Всякий раз, когда я погружаюсь во мрак и мне кажется, что половина мира настроена против меня, я провожу пару дней наедине с собой и перезагружаюсь. После этого я в порядке. Думаю, это пришло из детства: я до позднего вечера гонял мяч в одиночестве, но потом уже не мог видеть его из-за темноты и мама звала меня домой. 

Я интроверт, мне нужно личное пространство, чтобы перезагрузиться. В других случаях, когда это не срабатывало, я находил человека, с которым можно поговорить. Иногда это лучший способ. Но каждый раз, когда я падаю духом, физически или морально, кажется, именно тогда во мне все меняется и я показываю свой лучший футбол за «Юнайтед» и Англию.

Я обещаю: миру еще предстоит увидеть лучшую игру от текущего состава «Юнайтед». Мы хотим вернуться в Лигу чемпионов, а в конце сезона у нас будет важный турнир со сборной. Мы вернемся туда, где нам самое место. Мы просто должны продолжать работать, и в первую очередь это касается меня.

Если поддерживаете меня, хорошо.

Если сомневаетесь во мне, еще лучше».