Струны теннисных ракеток для «чайников»
Начнём с того, что я сам «чайник». Но «чайник» любопытный.
И мне стало интересно почему люди на сайте придают такое значение струнам теннисных ракеток. Первой остановкой была википедия. Там долго и умно объяснилось какие бывают струны, но от объёма новой терминологии голова пошла кругом. А нельзя ли что-нибудь попроще?
Пытаясь найти ответ, я наткнулся на эту статью
Автор похоже знает о чём пишет
Боб Паттерсон работает специалистом по перетяжке ракеток начиная с 1975 года. Он оказывал услуги лучшим профессионалам ATP и WTA туров, включая Джимми Коннорса, Бьорна Борга, Рода Лейвера, Джима Курье, Майкла Чанга, Пата Рафтера, Винус Уильямс, Марию Шарапову, Марата Сафина, Рафаэля Надаля, Серену Уильямс, Динару Сафину и многим другим. Боб также является консультантом фирм Babolat, Nike, Prince, Volkl и пишущим редактором журнала Racquet Sports Industry, а также автором в журналах Tennis и Tennis Life
Надеюсь, что перевод этой обзорной статьи будет интересен как «диванным аналитикам» сайта так и играющим в теннис любителям.
Отдельная благодарность пользователям Santoro и C_Urala за терминологию на русском языке.
Короче перевод ниже
---------------------------------------------------------------------------------
Первыми струнами, которые использовались для игры в теннис (думаю в 1875 или около того) были струны из натуральных жил. Тончайшие полоски внутренностей овец или коров сплетались вместе, образовывая струну. На самом деле эта же идея в то время использовалась для музыкальных струн и была доведена до совершенства в новой игре теннис. Струны из жил используются и по сей день. Конечно же они эволюционировали вместе с ракетками и самой игрой. Но вообщем-то они изготовляются всё тем же образом. Для обеспечения долговечности были добавлены химические ингредиенты, но производство струн из натуральных жил и по сей день остаётся очень трудозатратным процессом, объясняющим их высокую стоимость. Честно говоря, понаблюдав за процессом изготовления этих струн, я не понимаю как они умудряются держать такую низкую цену. Ладно, я отвлёкся! Струны из жил и по сей день считаются наиболее пригодными для игры. Из-за того что они были когда-то живой тканью их выносливость и эластичность до сих пор не достигнута искусственными материалами. Струны из натуральных жил обеспечивает превосходную чувствительность и непревзойдённую мощь. Игроки с травмами в области рук считают их самыми удобными и амортизирующими струнами.
Самым недавним сегментом стали моноволоконные струны с полиестеровой основой ("поли" струны). Идя в противоположном направлении от натуральной жилы, «поли» струны очень жёсткие и мало- или вовсе неэластичные. Их популярность объясняется относительной долговечностью (если у вас есть тенденция ломать струны) и подкруткой, которую они способны дать в руках продвинутых игроков. Первые «поли» струны оставляли очень резкие ощущения из-за своей жёсткой природы. Игрокам с мощным ударом нравится то, что они могут бить по мячу, не опасаясь что тот улетит куда-нибудь из-за «убитых» струн. Также как и другие струны, «поли» стали более разнообразными и многие струны нового поколения значительно мягче своих предшественников, хотя в игре они намного твёрже чем другая синтетика.
Многие игроки, включая лучших профессионалов, используют гибридную натяжку. Гибрид – это просто комбинация двух типов струн: одна для главных струн (вертикальные) и другая для перекрёстных (горизонтальные). Большинство использует «поли» струны для главных для подкруки и контроля с натуральной жилой или мультиволкном для перекрёстных для лучшей чувствительности и удобства. Небольшое количество игроков, включая Роджера Федерера, предпочитают раскладку обратную этой, используя жилу для главных и «поли» для перекрёстных. Это даёт игроку чуть больше чуствительности и силы.
Поговорите со своим мастером по перетяжке ракеток или со своим тренером на тему какая струна больше подходит к вашему стилю игры. Если вы не будете экспериментировать с различными комбинациями то никогда не узнаете является ли ваша теперяшняя раскладка лучшей для вас.
----------------------------------------------------------------------
Просматривая блог мистера Паттерсона, я наткнулся на объяснение одного вопроса, который оброс всевозможными домыслами.
Зачем профессиональные игроки носят с собой целую сумку запасных ракеток?
Не только потому, что могут сломать основную. Оказывается у «поли» струн быстро ослабевает натяжка и игроки, согласно Паттерсону, вынуждены менять ракетки в среднем каждые 7-9 геймов.