Шон О’Мэлли: «Я смог бы сделать сабмишен Хабибу, но люди все равно будут меня критиковать»

в английском языке нет совершенной и несовершенной форм глагола, и его характер скорее из контекста понятен. Конкретно здесь, скорее всего была конструкция I could make a submission, что, конечно, значит не "смог бы провести болевой", а "мог бы провести болевой". Вряд ли он имел в виду, что реально способен на это. Скорее имел в виду, что даже если бы провёл саб целому Хабибу, всё равно бы остались критики с тем же набором не вполне ясных претензий. Знаешь ,кто реально выиграл сейчас? Не ты и не я, а Даша Смит из редакции спортс, и сама редакция, собственно. Идея была в том, чтобы ты (а затем еще наверняка кто-то) прокомментировал эту заметку в духе "лол, че он несет вообще", а я (а затем еще наверняка кто-то) начал бы тебя своими лекциями грузить, мол, да не, там совсем другое имелось в виду.  Ничего личного, просто бизнес. Мы оба просто добавили этому сайту бестолкового трафика, а рекламщики и маркетологи на это скажут, что, мол, ништяк, спиннер крутится - бабки мутятся, все дела. Нормальная рыночная практика.

Травокур чет полетел в стратосферу со своими фантазиями. Хабиб со средневесами может бороться, а дохлого Мэлю он бы как тряпку одной рукой по канвасу протирал. Бери в пример кого нибудь из своих хотя бы габаритов.

предлагаю, короче, этих жадных буржуев прокатывать и игнорить подобную чушь в новостной ленте сайта.