41 мин.

Беседа с Крисом Ховартом: о финале Гран-при и не только

16

За помощь в подготовке текстовой версии беседы большое спасибо Оле, Анне, Кире, Алексу, Амелии, Татьяне, Фреду, Ярославе, Марии и Алексею!

Добрый день! Сегодня у нас в гостях комментатор фигурного катания с тридцатилетним стажем, человек, влюблённый в фигурное катание, Крис Ховарт. Именно он комментировал трансляцию Финала Гран-при 2019 среди взрослых на ютуб-канале ISU.

Крис, расскажите немного нашим слушателям о себе.

Я работал на катке всю свою жизнь, в том числе и тренером. И я всегда был связан с фигурным катанием, т.к. сам являюсь бывшим фигуристом. Я был чемпионом Великобритании и принимал участие в Олимпийских играх. Поэтому я всегда был в фигурном катании и люблю его так же сильно, как и вы, ребята. К сожалению, мы не настолько хороши, как вы (в России).

Можете рассказать нам о том, как Вы попали в фигурное катание?

Как я попал в фигурное катание? Ну, как и большинство людей в Англии и Штатах, я начал ходить на занятия и влюбился в это, я был довольно хорош. А потом ты начинаешь ходить на подкатки, ездить на соревнования - и я действительно втянулся в это. Потом, довольно быстро я стал победителем юниорского национального чемпионата, и соревновался уже на международном уровне. Все как у всех, на самом деле.

В каком возрасте Вы начали заниматься?

Я начал довольно поздно, мне было 8 лет. Это не самый идеальный возраст, но я очень быстро все усвоил.

После окончания карьеры фигуриста, Вы не завязали со спортом и стали комментатором на британском Евроспорте, одним из их первых комментаторов фигурного катания, верно?

Да, когда Евроспорт только начинался, кажется это было в 1989, я получил звонок с предложением - комментировать Чемпионат мира в Париже. Мы делали это из Лондона - не с места событий, а из студии. Канал Евроспорт только появился, и без смешной накладки не обошлось. У них не велась видеозапись, -  то, что было в прямом эфире, они и собирались показывать. И вот он начинается, мой самый первый эфир. Надпись "Чемпионат мира в Париже", появляется телекартинка и там... Замбони!!! Если кто не понял - мы включились аккурат во время заливки льда. Из-за того, что это был новый канал, вещание велось из новой студии, нам было нечем заполнить эту "паузу". Ни вспомогательной информации, ни роликов, -  у нас не было ничего, что мы могли бы показать. Поэтому нам пришлось, как мы смеялись, "сидеть на Замбони". Вот так я стартовал как комментатор - с Замбони, ледозаливочной машины. Но дальше всё было не так плохо, - я комментировал для Евроспорта почти все Чемпионаты Мира, Европы, и Олимпиады. Всё закончилось в этом году - права на трансляции перешли INFRONT (спортивная медиа-платформа).

Серия Гран-при этого сезона - что запомнилось?

Я как раз хотел с этого начать. Потому что там творилось настоящее безумие... Просто потрясающе! Я про женское одиночное. Три девушки: Косторная, Щербакова, Трусова, доминировали, выиграв все 6 этапов. Они подняли планку в женском одиночном невероятно высоко. То, чего они достигли, - это замечательно и прекрасно. Будет очень интересно наблюдать за ними в следующих сезонах и посмотреть: а) сохранят ли они тот же уровень, когда повзрослеют и вырастут б) к чему это всё их приведет. Да, их трое, но, скорее всего, за их спинами в России ещё больше девочек - целая очередь. Так что да, я считаю, что финал Гран-при был ошеломительным. Ещё хочу отметить короткую программу Алины Загитовой.  Я считаю, что это было впечатляющее катание, просто восхитительное. Потому что когда она приехала туда, было непонятно, будет ли она соревноваться, она изо всех сил старалась найти мотивацию. А где искать мотивацию, когда ты выиграла Олимпийские Игры, Чемпионат Мира, финал Гран-при... это невероятно! Её катание в КП пробрало меня до мурашек. Настолько оно было особенным, настолько раскрывало её характер. Все четыре российские участницы ФГП подарили нам прекрасные моменты. Превосходные! Каждая из четырёх - Загитова, Косторная, Щербакова, Трусова.

Правильно ли я понял, самое большое впечатление на Вас произвели четыре российские девушки?

Да, да, да, это было ошеломительно. Но я должен сказать и про мужчин. Нейтан Чен, если я не путаю,  катался последним, и сделал это безукоризненно, о, как же он был хорош! Дуэль между Нейтаном и Юдзуру была захватывающей. Мне кажется, в следующих сезонах их соперничество получит интересное развитие. Не могу этого дождаться!

Возвращаясь к Алине Загитовой. Ее произвольная программа в финале Гран-при, что же все-таки случилось?

Я могу основываться только на той информации, которая мне стала известна, когда я был там. Насколько я понимаю, Алина не слишком усердно тренировалась перед Финалом Гран-при, у нее не было мотивации для тренировок, с этим у нее были трудности. Да-да, Загитовой было непросто найти мотивацию. Вот почему произвольная программа настолько отличалась качеством от короткой. Если ты недостаточно отрабатываешь произвольную программу, будет сложно. С короткой программой иначе - с ней можно "проскочить", когда ты настолько хорош, как Алина. И потом, только представьте, как она могла себя чувствовать: ты Олимпийская Чемпионка,  Чемпионка Мира, победительница Финала Гран-при, ты добилась всего. А потом пришло новое поколение с этими квадами, которые сама она уже не факт что сможет выучить. Это очень и очень тяжело. И я думаю, что совокупность всего этого и привела ее к плохому прокату произвольной. Но несмотря ни на что, короткая программа Загитовой была выдающаяся. Она была прекрасна.

Но в чем же связь, такая хорошая короткая программа и неудачная произвольная? В чем причина?

Думаю, в тренировках. Если у нее нет мотивации для тренировок, если она не делает прогоны (программ), то очень сложно откатать произвольную. Для стабильности произвольной программы нужно много работать. Если она их не делала (прогоны), то тут легко не отделаться. В короткой можно, в произвольной нет.

Я смотрел ФГП именно с Вашим комментированием. Это было здорово! Откуда вообще родилась такая идея - комментировать фигурное катание, словно это футбольный матч? Было очень приятно слушать, лично я - фанат вашего комментаторского стиля.

О, спасибо. Мне кажется, для меня, когда я комментирую, очень сложно найти баланс между тем, что я говорю слишком много или, наоборот, мало. И то, о чем мы говорили во время Гран-при, вызвало много негативных комментариев, особенно от людей, которые смотрели трансляцию ИСУ. Хочу объяснить, что я на самом деле делал: в первую очередь, я делал обзор для международных телевизионных компаний, который потом подхватили телевизионные станции по всему миру. И некоторые из них воспользовались (в своём эфире) моими комментариями. Я комментировал для телевидения, не для прямых трансляций. И ISU просто тоже использовали эти комментарии. Моей изначальной задачей было освещать соревнования для телевизионных компаний по всему миру. Так что, имейте это в виду. Я знаю, что некоторые оценили увиденное негативно. Но я пытаюсь быть всегда на позитиве, потому что это сложный спорт, очень сложный.. никто не занимается им, чтобы притворяться. Все стараются показать максимум того, на что способны. Поэтому я всегда стараюсь искать позитив в каждом выступлении. И мне это нравится. Я люблю фигурное катание. Для меня большая честь тот факт, что мне предложили эту возможность (комментировать). Настоящее удовольствие говорить о том, что ты любишь.

Крис, говоря о Финале Гран-при, Вы хвалили победительниц. Но кого Вы выделяете лично для себя? Косторную, Щербакову или Трусову? Кто Вам ближе?

Затрудняюсь ответить... В настоящий момент? Думаю, Косторная. Но все может поменяться. Мне понравилась и Трусова. Она смелая и энергичная, её выступления очень захватывающие, очень... но немного грубоватые. Я уверен, что она будет прибавлять в этом. С годами Саша приобретёт лоск. А так - не знаю что и сказать, я в восторге от всех троих. Они настолько разные, и все трое фантастические. Но да, на данный момент у Косторной есть преимущество, на мой взгляд. Это если говорить именно о выступлениях, которые мы видели на Гран-при.

А что насчёт девушек помладше? Вы видели юниорский финал Гран-при? Камила Валиева, Алиса Лью, что думаете об этих девочках?

Ну, Алису я немного знаю, потому что живу в Штатах, в Чикаго. Я смотрю много фигурного катания, и потому вижу её довольно часто. Ей нужно совершенствоваться в хорео, стать сильнее. Я думаю, что в техническом плане она замечательный ребёнок. И мне кажется ошеломительным количество талантов, которые есть в России, особенно в Москве. Это умопомрачительно и, честно говоря, я не очень понимаю, как остальной мир будет соревноваться с ними.

У нас здесь большое фан-сообщество, и некоторые хотят задать Вам вопросы. Вот один из них: Крис, какие советы Вы можете дать для хорошего комментирования и что каждый комментатор должен взять на заметку? Какие, на ваш взгляд, 3 главных правила для комментатора?

Думаю, самое важное для комментатора - это "говори только тогда, когда есть что добавить к происходящему". Если не можешь добавить что-то полезное, то лучше помалкивать. Для комментирования - это правило номер один. Второе правило, я бы сказал, это быть на энтузиазме. Чтобы в голосе была энергия, чтобы было чувство как будто ты - часть выступления. Потому что фигурное катание – очень динамичный вид спорта, особенно с такими соревнованиями, которые мы увидели на прошлой неделе, это было сногсшибательно. И третье, нужно быть весёлым и жизнерадостным. В совокупности с энтузиазмом и энергией, которые ты вкладываешь в комментарии, тебе понадобятся и эти качества, чтобы снимать напряжение легкомысленными нотками. Это три правила, которых я стараюсь придерживаться.

Бреди Теннелл. Для неё выход в ФГП это шаг вперёд или всего лишь результат прагматичного подхода - ведь она упростила прыжковый набор?

 Итак, Бреди. Ей очень сложно соревноваться с русскими девушками, которые действительно вышли за рамки возможностей. Она должна очень упорно работать над компонентами. Теннелл очень много работала с Бенуа Ришо, здесь в Чикаго, она часто приходит на мой каток. И технически… Она хороша, но без тройного акселя и, возможно, квада, ей будет действительно трудно, и она об этом знает. Поэтому она старается работать над докручиванием (прыжков), но, разумеется, чем старше ты становишься, тем сложнее это выполнять. Бреди хорошо постаралась, чтобы попасть в финал Гран-при, она хорошо каталась, но даже тройной тулуп из каскада с тройным лутцем был недокручен. Докруты прыжков в каскадах даются ей тяжело.

Как и всегда. Так повелось ещё с олимпийского сезона.

Вы правы, это так. Для неё это постоянная проблема. Вы знаете, ей может не понравится, то что я скажу, но, возможно, сейчас это её пик и лучше она уже не станет.

Поговорим о судействе. Мне кажется, в ФГП оно было хорошим, но что насчёт судейства на этапах? Оно было очень странным, если не сказать больше. Федерация фигурного катания России даже обратилась в ISU для разъяснений, считая судейство неоднородным. Что вы думаете по этому поводу?

В фигурном катании нет такого, что все бегут, и побеждает тот, кто первым пересекает финишную черту. Здесь нет разделения на чёрное и белое. Есть и серая область. И то, что нравится вам, может не понравится мне, поэтому всегда существуют мнения, которых просто не избежать. В целом, думаю, что в финале Гран-при судейство было хорошим.  Единственное, худшее судейство было в юниорских танцах, потому что американская пара должна была превзойти пару из Грузии. Не мог понять этого. А моя критика судей заключается в том, что они недостаточно используют компоненты. Знаете, если у кого-то хорошая хореография, им дадут хорошую оценку и за владение коньком (skating skills), что, на мой взгляд, неправильно. Мне кажется, оценки за компоненты не должны работать так, и тогда это даст честный результат. В этом заключается моя критика. Но это не так просто. Скорее диванная критика.. Легко сидеть дома и критиковать судей. Я думаю, что в целом, судейство в финале Гран-при было отличным.

В то же время ФФКР предложила разрешить квады в короткой программе у женщин. Предложение будет выдвинуто на следующем конгрессе ISU. Если бы лично Вы могли внести какие-то изменения в правила фигурного катания, что бы Вы предложили?

Я считаю, что необходимо изменить оценивание вращений. Однозначно, должны быть какие-то изменения в правилах вращений, потому что всем дают 4-й уровень. Поэтому, вращения надо усложнять. Сходите на юниорские соревнования. Вы обнаружите, что они все получают 4-й уровень вращений. Поэтому, я хотел бы таких изменений. Также, определенно, разрешить квады в короткой программе, почему бы и нет. Дело в том, что все больше и больше детей, молодое поколение, приходят и видят этих русских девочек. Это будет заложено в их дух, это будет для них нормой, что у них должны быть четверные. Думаю, что сейчас самое время, чтобы разрешить квады. Ещё, я с сомнением отношусь к оцениванию дорожки шагов. Потому что с первого раза её практически невозможно оценить самому, и требуются все три человека из технической панели для просмотра одной дорожки. Не знаю, можно ли сделать так, чтобы судейство дорожки шагов было понятнее. Таковы мои мысли... но да, определённо, я за усложнение вращений и квады для девушек.

Мы упомянули следующий конгресс ISU, поговорим и о предыдущем. На последнем конгрессе были отменены бонусы за прыжки во второй половине программы (кроме последнего прыжка в КП и трех последних прыжков в ПП). Это мотивировалось желанием сделать программы "сбалансированнее".  А стало одним из факторов снижения интереса аудитории. Достанет ли политической воли у ISU, чтобы пересмотреть это решение и отменить это правило?

Для меня лично, программы стали выглядеть лучше. Сбалансированнее. Не думаю, что боссы вернутся к вопросу, который уже решили. Мы просто должны принять это как данность. Мировые рекорды всё равно обновляются, даже с такими правилами. Поэтому да, я, а) не думаю, что это поменяется и б) не уверен в том, что это была плохая идея. Лично мне, как бывшему фигуристу, не нравится видеть программы со всеми прыжками во второй части.

Но сейчас, все произвольные программы фигуристов выглядят одинаково. Я имею в виду, что каждая программа включает в себя 3-4 прыжка в начале, несколько вращений после них, следом идут остальные прыжки и немного шагов в конце. Это тот самый "правильный баланс", которого мы хотим достичь, заставляя всех фигуристов кататься по одинаковой схеме? Или я что-то неправильно понял?

Нет, Ваши доводы разумны. Но правила таковы, что ты выполняешь прыжки, вращения, дорожку, хореографическую часть, и каждый волен интерпретировать их по-своему. Как Вы уже сказали, можно поставить все прыжки во вторую половину, но тогда, в итоге, все фигуристы будут делать одно и то же. Они начнут с дорожки шагов, потом два или три вращения, хореографическая часть, а потом прыжки, прыжки, прыжки. Вообще это очень непростой вопрос. Я имею в виду, правила настолько строгие, что очень сложно все сбалансировать. Не думаю, что эти изменения были ошибкой.

Однако зрители были в восторге. В конце концов, если среди спортсменов есть 1%, 2% или 5 %, которые могут исполнять программу с более сложной схемой, это хорошо. Это путь к совершенствованию спорта в целом. В этом и есть смысл спорта, так он и должен работать.

Да, с этим я согласен. И спорт развивается прямо у нас на глазах, не так ли? Только задумайтесь, всё что мы увидели за последние 18 месяцев, как у девушек, так и у мужчин тоже! Даже в танцах! То, как Пападакис и Сизерон продвигаются вперёд. И вот вы говорили об интерпретации правил и так далее, я считаю, что в танцах все было отлично. В ФГП было 6 пар. Одинаковый набор правил, но фантастические варианты интерпретаций этих правил и того, как программы были поставлены. В танцах всегда немного легче со свободой, но я считаю, что это было потрясающе.

Предложение об ограничении бонусов во второй половине было выдвинуто японской федерацией. И что же происходит с женским одиночным в Японии? Пошла ли их инициатива им самим на пользу? Если оценивать глобально, - японские девушки выступают не очень хорошо, и резерв у них тоже не столь многообещающ.

Ажиотаж и популярность фигурного катания в Японии велики из-за любви к таким мастерам, как  Ханю и Шома. Но и их девушки всегда были опасными соперницами. Сильны они и сейчас. А нынешняя ситуация - она из-за того, что русские, то есть ваши, девушки, подняли планку. Поэтому японкам и непросто. Но возьмём Рику, она владеет тройным акселем, тренирует четверной сальхов. И она должна рисковать и пытаться исполнять четверной сальхов только потому, что трио русских в финале расширяют границы возможного. Я думаю, что ваши девочки настолько быстро усовершенствовались и ушли вперёд так далеко вперёд, что японки, как бы хороши они ни были, не могут соперничать. И никто в мире не может, если честно. На данный момент. А что будет дальше - время покажет.

Уместно ли говорить о новой реальности в женском одиночном катании? Или правы недовольные - требующие подождать пару лет, и называющие фальстартом происходящее сейчас?

Да, то, что мы видели - это замечательно. Однако  интересно, смогут ли девушки, выигравшие медали финала Гран-при, сохранить этот уровень, пока они взрослеют. Мы не знаем как всё пойдёт, это что-то неизведанное, не так ли? И возможно ли для девушки, которая выросла и прошла через пубертат, делать квады стабильно и легко? Я не знаю. И никто не знает. Мы должны подождать и увидеть Но, думаю, без сомнений, эти девушки вывели спорт на новый уровень. Будет весьма интересно наблюдать за этим. Это все, что я могу сказать по этому поводу.

Прогресс девушек Южной Кореи - готовы ли они навязать борьбу девушкам США?

То, чего достигли девушки из Южной Кореи - это замечательно, не так ли? Из ниоткуда стать чемпионами, это потрясающе! Да, когда я смотрю на женское одиночное катание в Америке, то не вижу той глубины и прогресса, которых достигли русские. И думаю, что будет очень интересно на них (кореянок) посмотреть. В ближайшем будущем я не вижу американок, штурмующих подиумы, кроме, наверное, Алисы Лью. Я не вижу больше никого, кто бы мог соперничать с тем, чего достигли в России.

Но если составить рейтинг стран в женском одиночном, он может выглядеть так: первое место - Россия, второе - Япония, и третье, вероятно, - США. А что насчет Кореи? Что в США думают по этому поводу? Видят ли угрозу в том, что могут уступить своё место Корее?

Без сомнений, американцы восхищаются тем, чего достигли в Корее. У американцев трудности, когда речь идёт о женском одиночном. Здесь это немного другой спорт. У тебя должны быть деньги, чтобы ты смог заниматься фигурным катанием в Штатах. Много денег. Тут это очень и очень дорогой вид спорта. Поэтому не всегда в спорте могут остаться самые талантливые, и очень жаль, что многие талантливые дети, у родителей которых нет денег, теряются и отсеиваются. Это ужасно здесь - это другой мир. Поэтому да, для остального мира будет очень тяжело соперничать с тем, что делают русские. Мне понравилась фраза, что «подросткам свойственно расти и меняться» (цитата из нашего интерактивного чата во время подкаста), и это действительно так. И кто-то ещё написал: «это неизведанные воды» (ещё одна цитата из нашего чата во время подкаста). Потому что мы не знаем что произойдёт, когда эти суперзвезды начнут расти. Смогут ли они прыгать так же, как и сейчас? Я не знаю, никто не знает.

И, подводя итоги по женскому одиночному катанию: несмотря на умопомрачительный Финал Гран-при, сильнейшим турниром сезона остаётся Чемпионат России.

Да.

И у меня есть вопрос на эту тему. Каков ваш прогноз на, скажем, топ-6 девушек на Чемпионате России?

Ну ладно вам, тот, кто хорошо откатается в этот день, разве нет? Нет большого разрыва между этими девушками. Есть Косторная, у которой, из всех девочек, лучшие компоненты. Щербакова невероятна. У Трусовой хорошая короткая программа, и много квадов в произвольной. У неё такая высокая оценка за технику, что она всегда претендент. Так что в этот день победит тот, кто не допустит ошибок. Мне кажется, это будет... О Боже, какое же замечательное соревнование будет! Это будет, определенно,  потрясающее мероприятие. Но я бы ни на кого деньги не поставил. Я не азартный человек, но даже если бы и был, не думаю, что поставил бы на это деньги.

Перейдем к мужским соревнованиям?

К мужским соревнованиям... среди лучших?  К российским мужчинам или ко всем мужчинам?

Мне кажется,  российские фигуристы - не самая вдохновляющая тема для обсуждения. Первый вопрос: четверной аксель или пятерной тулуп? Ханю, Чен, Шома Уно, может быть кто-то ещё?

Ну, я не знаю, кто сделает это первым. Я имею в виду, что Юдзуру делал 4А в Финале Гран-при на тренировке. Он скручивал их, но не приземлял. Ханю рассказал на пресс-конференции, что думает о 4А, потому что сильно отстаёт. Ему нечего терять, так что... я имею в виду, это не займет много времени. Далее Нейтан. Он не открывает свои карты. Я уверен, что он работает над этим, и это будет любопытно. Но должен ли следующий олимпийский чемпион исполнять четверной аксель, чтобы победить? Я не знаю. Поживём-увидим. Фигуристы по всему миру работают над пятерными прыжками и четверным акселем, так что это будет скоро. Например, в следующие два или три сезона. Может быть, даже в следующем сезоне, кто знает. Интересно посмотреть, что Стефан Ламбьель может сделать с Шомой, и что они придумают.

Но какова Ваша личная ставка на пятерной тулуп и четверной аксель? Что думаете Вы? А, может, это будет Грассль?

Да, возможно, я слышал, Грассль близок к четверному акселю. Так что, я не знаю, посмотрим, что получится. Думаю, что Ханю способен на это. И ему, возможно, необходимо сделать его, если Нейтан улучшит свои компоненты и навыки скольжения. Речь о том, что у Нейтана есть две фантастические программы в этом году. Так что Ханю должен хорошо кататься, хотя в теории у него гораздо лучшие компоненты, чем у Нейтана. Если Нейтан катается чисто и качественно, он создает великолепную атмосферу. Он словно создает особое настроение на льду. Юдзуру будет сложно, может, ему потребуется четверной аксель. Буду с нетерпением ждать развязки.

Теперь о Шоме Уно. Он был не очень хорош в первой части сезона. С каким тренером лично Вы хотели бы его видеть?

Шома интересный парень. Он приезжал сюда, на каток, где я работаю, в Чикаго. У нас здесь Алекс Уряшев, который тренировал Грейси Голд. И появился Шома. Это было в прошлом году? Да, думаю, он приезжал в последние пару летних сезонов и проделывал здесь определенную работу. Так что я его очень хорошо знаю. Я видел, как он тренируется. У Шомы удивительный талант от природы, и он занимается практически самостоятельно. Я имею в виду, он в значительной степени самостоятельно изучал квад-флип. Поэтому, когда появится кто-то, кто действительно будет заинтересован в нем и поверит в него, мне кажется, что он по-прежнему будет претендовать на многое, и заставит с собой считаться. Стефан Ламбьель мог бы стать для него идеальным выбором, поскольку у Шомы довольно хорошие компоненты. Как правило, он предлагает отличные концепции для программ. Ламбьель отлично подходит для такого, и в техническом плане тоже неплох. Так что, я думаю, это будет хорошей тренировочной базой для Шомы. Поскольку он пластичный парень, довольно спокойный и делает все, чтобы прогрессировать. Ламбьель должен идеально подойти ему. Надеюсь на это, потому что я люблю этого парня. Я думаю, что он замечательный… он очень ценен для спорта, он всегда что-то добавляет. И он просто супер парень. Он действительно отличный спортсмен.

Кевине Эмоз. Он выиграл бронзу в финале Гран-при. Насколько это серьезно? Является ли он конкурентом лидерам? Какое у Вас впечатление от его катания в финале?

Я думаю, что он был абсолютно фантастическим. На мой взгляд, для него замечательно то, что теперь он выходит на чемпионат Европы, он станет лидером в Европе. Это невероятное достижение для него! Так что, теперь он будет фаворитом среди европейцев, а это уже другой уровень давления, в отличие от того, что он мог представить себе когда-либо. Я был на пресс-конференции мужчин-финалистов, и первое, что он сказал: "в самых смелых мечтах я никогда не думал, что я буду сидеть рядом с вами двумя, ребята", имея в виду Ханю и Чена. Очень скромный парень. Просто вышел на лёд и поистине взорвал зал своей короткой программой, сохраняя при этом присутствие духа. Этим, думаю, он продемонстрировал, что может справиться с давлением, показал, что он конкурент. Да, он мне очень понравился, по-моему он выступил просто виртуозно.

И несколько слов о дебютантах в серии Гран-при. Был ли кто-нибудь, кто привлек Ваше внимание? У нас много дебютантов в мужских соревнованиях серии Гран-при, но никто не был достаточно хорош, чтобы выглядеть действительно сильным. Или я не прав? Что Вы думаете?

О российских парнях?

Нет, я имею в виду абсолютно всех дебютантов. Например, Хиваташи и Пулкинен из США, россиянин Савосин, японец Шимада, канадец Орзел…

Но талантливые юные ребята постоянно же появляются? Парень, занявший второе место в финале Гран-при среди юниоров (Андрей Мозалев), я заметил его. И парень помладше [тоже] (Даниил Самсонов), по-моему, потрясающий. Он выступил ошеломительно. А в Штатах у нас есть Томоки (Хиваташи), он отличный парень, я его очень хорошо знаю. Он все время прогрессирует. То есть, приходят новые люди, но если говорить о текущем Олимпийском цикле, объективно, я не могу представить, что кто-то способен догнать Натана или Юдзуру, за исключением Шомы. Да, по моему мнению, возможно именно Шома - еще один фигурист, который может достичь их уровня. А так - пусть эти два парня соревнуются между собой. Это будет славная охота.

Почему так сложен переход из юниоров во взрослые в мужском одиночном?

Да, вероятно, вскоре, мы увидим изменения и здесь, как и у женщин. Не забывайте, что зачастую парни имеют тенденцию взрослеть немного позже девочек, поэтому процесс их перехода во взрослые несколько отличается. При этом, глядя на некоторых юниоров из России, похоже, что они изучают технические элементы намного быстрее, чем здесь, в Штатах, или Японии. На мой взгляд, переход из юниоров во взрослые всегда несколько сложней для парней, чем для девушек. Но я должен сказать, что никогда в своей жизни не видел, чтобы девочки переходили из юниорок во взрослые так, как в этом году (о 3А, ученицах Этери). Я считаю, это было абсолютно феноменально. Потому что если посмотреть на этих российских девушек, они способны не только прыгать, они прекрасно скользят! Знаете, для четырнадцати-пятнадцатилетних девочек обладать такими навыками скольжения, которые у них есть... И ведь они станут ещё лучше. Я не говорю, что они лучшие в мире, но в для их возраста навыки скольжения просто потрясающие. Как и техника прыжков, конечно же. Это просто какое-то сумасшествие. Да, а для мальчиков всё иначе, как мне кажется, просто потому что они взрослеют чуть позже.

Брайан Орсер не приехал с Юдзуру Ханю на финал Гран-при. Тренер и фигурист назвали разные причины этого. Как Вы думаете, почему это произошло? Даже NBC опубликовал статью под заголовком: "Проблемы в раю" между Юдзуру Ханю и Брайаном Орсером? Тренер отрицает". Что произошло?

Было так много версий этого. Одна история, которую я услышал, состояла в том, что Ханю хотел исполнить в программе четверной лутц, а Брайан сказал "нет", так что они поспорили, после чего он и не приехал, так что… да, я действительно не знаю. Были разные слухи. Быть может, у них могли возникнуть некоторые разногласия. Но я уверен, что они преодолеют это. Я имею ввиду, что у них довольно хорошие рабочие отношения. Я действительно надеюсь, что если проблема есть, они ее решат, потому что они прекрасно сработались. Это была странная ситуация, и все же Брайана там не было. Еще одна история, которую я слышал, заключалась в том, что аккредитация была, а имени Брайана в ней не было, и он был расстроен по этому поводу. Вероятно, они не могли этого изменить. Но уверен, что если ты – Ханю, ты можешь изменить все.

Непобедим ли Чен? Или два года до ОИ - достаточный срок, чтобы всё ещё не раз поменялось? Кто может бросить ему вызов?

Юдзуру точно может составить ему конкуренцию, и я думаю, что Шома тоже мог бы.

А кто-то из молодых талантов, которые пока не на слуху?

Что ж… Это сложно. Честно говоря, не представляю такого в текущем цикле. Эти три парня, если они смогут удержаться на своем уровне и избежать травм… учитывая, что эти ребята двигаются вперед и идут на четверной аксель, и, возможно, собираются исполнять пятиоборотные прыжки, они должны оставаться в форме. Потому что без этого откроется окно возможностей для других, и может произойти все что угодно. И каждый раз в олимпийский сезон всё равно возникают неожиданные ситуации. Это спорт, увлекательный спорт, поэтому я так его люблю. Случиться может всё что угодно. Кто бы мог поверить, что Нейтан сделает то, что он сделал в своей короткой программе на прошлых Олимпийских играх, и после этого выйдет и так исполнит произвольную. Давление на Олимпийских играх не сравнится ни с каким другим, так что всё увидим в своё время. Я думаю, что если бы Самарин мог сохранять спокойствие (не терять голову), то почему бы и не он? Если бы он смог показывать максимум в нужный день, он мог бы быть на подиуме. Это такой вид спорта, не так ли?

Нейтан Чен в возрасте 16 лет прыгал шесть квадов двух программах на Чемпионате США. Сколькими видами квадов оптимально владеть для перехода из юниоров во взрослые, чтобы быть конкурентоспособным?

Жизнь показывает, что сегодня требуется пять квадов, чтобы сразу включаться в борьбу. Если говорить о юниорах, то для парней это сложнее, потому что, как я уже говорил, они взрослеют несколько позже. Так что для юниоров это может быть непросто. Если только вы не чудо природы, способное исполнять пять квадов. У юниора, владеющего парой квадов, а лучше тремя квадами, будет очень хороший шанс. Конечно, это зависит и от его физических качеств. Если мальчики физически развиты в юниорском возрасте, то у них будет шанс в первом сезоне во взрослых. Итак, я думаю, что есть очень много факторов, которые необходимо учитывать.

Возвращаясь к финалу Гран-при. Боян Цзинь и Александр Самарин часто показывают неудачные прокаты, если срывают свой стартовый квад-лутц. В чём корень их проблем, когда один неудачный прыжок может испортить день и турнир?

Они оба не очень стабильны, и в этом суть. Этим они отличаются от Нейтана, да и от Юдзуру, обладающего просто сверхъестественным умением находить правую ногу. Он может терять ось, но каким-то образом способен приземлять прыжки. Если же говорить о Самарине и Бояне, они оба немного склонны к нестабильности. Часто срывают прыжки. Поэтому им необходимо найти способ добиться стабильности, будь то психологическая работа или, быть может, изменение методов обучения. Но если они смогут добиться стабильности, они смогут конкурировать, потому что они способны на многое. И они оба обладают прекрасным катанием. Если подумать – Боян значительно улучшил свои компоненты за эти годы. Когда он впервые появился, он исполнял прыжки и не очень хорошо катался, а сейчас он разносторонний фигурист, но нестабилен. Итак, вся суть в стабильности. Это то, чем обладают Юдзуру и Нейтан в настоящий момент. В этом их преимущество.

Каждый год состав участников ФГП у мужчин здорово обновляется. Что это – здоровая конкуренция, нормальная ротация, выигрыш в лотерею или что-то еще? Или здесь вообще нет темы для обсуждения?

Это нормально. В том смысле, что Нейтан сейчас доминирует среди мужчин, и соперничество между Нейтаном и Юдзуру является захватывающим. Мне кажется, борьба между ними станет одной из самых великих в спорте, как в теннисе между Федерером и Надалем. Это будет увлекательная битва на пределе возможностей, и тот факт, что Нейтан стал победителем трех последних серий Гран-при, является, на мой взгляд, подтверждением его стабильности. Он очень умный парень, усердно учится в колледже, у него есть голова на плечах, поэтому он делает максимум того, на что способен, это ключевой момент. Теперь, когда соперники все дальше и дальше раздвигают границы возможного, мы столкнемся с тем, что фигуристы будут выходить из своей зоны комфорта, и столкнутся с ошибками. Итак, если эти парни начнут исполнять четверной аксель, или, возможно, пятиоборотные прыжки, смогут ли они оставаться стабильными, или появится кто-то ещё? Хочу сказать, что это интереснейшее время для этого спорта. Я не знаю ответов, но я думаю, что мы живём в увлекательнейшую эпоху.

Японский парень Шун Сато - новая надежда мирового ФК? Если не он, то кто?

Да, он, вне всяких сомнений, хорош, а ещё - удивительно талантлив. Он разносторонний фигурист,  умеющий всё – у него прекрасные навыки скольжения, музыкальность, фантастическая техника, и, по-видимому, он способен концентрироваться во время соревнований. Я с нетерпением жду возможности наблюдать, как он будет развиваться. Он должен перейти во взрослые, и я уверен, что так оно и будет. И кто знает, возможно он сможет составить конкуренцию лидерам.

Давайте вернемся к первому вопросу о Шоме Уно. Молодые ребята Юма Кагияма и Шун Сато, могут ли они вытеснить его из сборной Японии, если он продолжит выступать не слишком хорошо, так, как это было на этапах Гран-при?

Что касается Шомы, будет интересно посмотреть на его сотрудничество со Стефаном Ламбьелем, потому что мне кажется, что это будет хороший союз. Единственное что, если говорить о Шоме, -  он перенес множество травм. У него случались очень-очень тяжелые падения в свое время. Например, я знаю, что у него проблемы с бедром. Так что, на 99% его основная задача состоит, на мой взгляд, в поддержании хорошей формы без травм. Шома талантлив, у него есть техника, он способен на многое, и он знает толк в хороших программах. Поэтому для юниоров будет сложно выйти и соревноваться с ним, если он в хорошей форме и его голова на месте. Не стоит забывать, что у него не было тренера большую часть этого сезона. Сейчас он перешел к новому тренеру. Следовательно, техника будет меняться, и поэтому он будет испытывать трудности. Возможно, ему придется бороться с ними до конца этого сезона. Но в следующем сезоне мы будем знать точно, насколько конкурентоспособным будет Шома. Нет сомнений, что японские юниоры хороши.

Время для провокации. Квады или красота, Чен или Браун?

О, лично мне нравится мужское катание. Я не большой поклонник Джейсона, уж извините. Я предпочитаю видеть мужчин катающихся как мужчин, и я обожаю квады. Но в то же время я люблю и хорошее скольжение. И, если кто-нибудь видел выступление Юдзуру на Гала-представлении, мне оно показалось поразительным. Он катается в течение двух с половиной минут, никаких прыжков вообще, просто прекрасное катание, а затем он делает бабочко-аксель, и после этого исполняет тройной аксель в завершении. Я тогда подумал, что это сенсационно. В общем, да, я уважаю навыки скольжения, но мне очень нравится видеть четверные прыжки. Я думаю, нужен баланс, чтобы стать чемпионом мира.

Какая на Ваш взгляд лучшая программа этого сезона? А также, какая Ваша любимая программа всех времён?

Хорошо, я еще вернусь к программе всех времён, но в этом сезоне это определенно ПП Нейтана в финале Гран-при. Во-первых, потому что мне нравится эта программа, и я думаю, что выступление было фантастическим. А во-вторых, как он сохранял присутствие духа после того ажиотажа от проката Юдзуру, который катался перед этим. Юдзуру исполнил пять квадов, допустил одну ошибку. Потом все эти медведи на льду, потребовалась целую вечность, прежде чем Нейтан смог приступить к прокату своей программы. То есть, попытаться сосредоточиться во время всего происходящего – для меня невероятно. Это лучший прокат текущего сезона.

Но программа на все времена для меня – это 1976 год и программа Джона Карри, потому что он, на мой взгляд, был одним из тех, кто менял фигурное катание. И снова к вопросу - артистизм или прыжки - он был прекрасным артистом, одним из первых фигуристов, кто действительно выходил и катался под музыку. При этом он вставлял три тройных прыжка, что тогда считалось очень сложным. Это было великолепное исполнение, и, мне кажется, это изменило лицо фигурного катания, так что это моя любимая произвольная программа на все времена.

То есть, Вы хотите сказать, что, пусть Нейтан и великолепен, Вы все еще предпочитаете фигуристов прежних времен?

Нейтан был великолепен в этом сезоне. Но что касается лучшего катания в истории – для меня это тот прокат Джона Карри. И я знаю, что буду продолжать к нему возвращаться еще долгие годы. Возможно, люди даже не помнят его, олимпийского чемпиона 1976 года. Но на мой взгляд, он изменил представление о фигурном катании на соревнованиях среди мужчин. Исторически, учитывая всю ситуацию, это было нечто новое. Вероятно что для меня это всегда будет замечательным выступлением. Но, на самом деле, мы не можем сравнивать. Вы смотрите на то, что ребята делают сейчас... этот просто выбор по разным причинам. Я большой фанат Ягудина, считаю, что его выступление на Олимпиаде было невероятным. Оно всегда вызывает у меня мурашки, когда я думаю о нем, это фантастика. Мне повезло быть там, на стадионе, и это останется со мной вечно, так что это еще одно историческое выступление.

С другой стороны, у Нейтана впереди еще многие годы, чтобы добиться еще большего успеха, и посмотрим, может, он изменит мнение каждого.

Он вполне может это сделать, да. Я имею в виду, он прогрессирует, в этом нет никаких сомнений. Он знает, что ему нужно делать, он целеустремленный и умный парень. И он не собирается почивать на лаврах и просто оставить всё как есть. Он собирается улучшаться, это совершенно точно, и он знает, что ему нужно для этого сделать. Так что будем наблюдать за ним. Это будет захватывающе, соперничество между сильнейшими фигуристами. Но он наверняка станет лучше.

В СМИ и в социальных сетях много споров о так называемых "преротейшенах". Ваше мнение по этому вопросу - как прыгать лучше, как удобней, как выгодней, как безопасней?

Да, «преротейшен» – интересная тема, потому что все это делают, и все всегда это делали. Возможно, сейчас этого больше, особенно в каскадах 3-3. И если посмотреть каскад 4-3 в режиме слоу-мо, то преротейшен на зубце бросается в глаза. Это уже норма, не правда ли? Если разрешить преротейшен, то его будут делать все, если запретить... это непростой вопрос, потому что на некоторых прыжках необходим преротейшен, иначе их вообще не получится скрутить. Так что, для ISU это сложная проблема. Может быть, они могут ограничить преротейшены, но не замедлит ли это выставление оценок? Я не знаю. Но на данный момент я думаю, что не стоит ворошить осиное гнездо и просто оставить все как есть.

Вы живете сейчас в США, верно?

Да.

С чем связано падение популярности фигурного катания в США? В чём тут разница с Японией и Россией?

На мой взгляд, здесь нет настоящих звезд. Ну, кроме Нейтана. И мне кажется, что для американцев важна личность и ее история. Во времена противостояния Керриган – Хардинг, это было одним из самых популярных телевизионных шоу за всю историю. По-моему, они даже побили рейтинг Суперкубка. И это было связано не только с фигурным катанием, а с историей. Я думаю, что в Америке людям нравятся истории, а их нет. Чтобы вы могли представить то, насколько это непопулярно там, где я живу: в Чикаго есть множество катков. Мне кажется, что-то около 40 ледовых арен или 40 катков. Я живу приблизительно в 45 минутах от Чикаго, так что между мной и центром города около 40 катков, это очень много. Так что это настоящий город для катания. И когда сюда приехало шоу "Звезды на льду", когда все американские звезды прибыли в Чикаго, они вышли на довольно маленькую арену, которая, я бы сказал, была заполнена на 20%. Раньше невозможно было бы купить билет на шоу. Так что, здесь фигурное катание действительно непопулярно.

А сейчас давайте перейдем к парам. Что Вы думаете о современных парах?

Парное катание, на мой взгляд, изменилось не так сильно, как в остальные три вида. Когда-то, лет 10-15 назад, парам удалось добиться немного большей стабильности, поэтому выбросы теперь увереннее, а подкруты и параллельные вращения согласованнее. То есть, изменения в технике произошли, но они не столь громадны, как у одиночников. Поэтому, думаю, что здесь больше возможностей. Это сложный вид, не так ли? Поскольку – имею в виду партнера, он должен обладать не только гибкостью и ловкостью, чтобы прыгать, а также артистичностью и недюжинной силой для исполнения поддержек и выбросов. То есть речь идёт об изменении требований к физической форме спортсменов в парах.

Но теоретически пары – это самый зрелищный вид в фигурном катании, а сейчас он влачит жалкое существование, и некоторые называют его даже "парными танцами" за предсказуемость и однообразие.

Я согласен, что этот вид в упадке, хотя это один из самых зрелищных видов спорта. И да, он не слишком привлекателен, не так ли? Поскольку нет размаха. В нём участвует не так много стран. Потому что не все страны хороши в этом. Примечательно то, что мы видим, как китайцы фактически захватили этот вид спорта и подняли его на новый уровень. Я хочу сказать, что Россия всегда была хороша в парном катании, но действительно думаю, что китайцы, переосмыслили выступления в парах и как бы принудительно вытянули парный вид на новую ступень. А всем остальным придётся  последовать за ними. Но вы правы, этот вид в упадке, а для меня он является одной из самых зрелищных составляющих фигурного катания. То, что мне всегда нравится смотреть. Но здесь, в США, этот вид определённо не вызывает интерес. Американцы не очень хороши в этом, так что он мало представлен здесь. Люди всегда удивляются, когда смотрят спортивные пары вживую. Это, вероятно, один из тех видов спорта, который при трансляции на ТВ выглядит менее интересно, чем вживую.

Некоторые говорят, что парам не хватает нерва сложных элементов, а другие, напротив, утверждают что нужно упростить прыжки - только так можно сделать прокаты пар интересными. А какой способ решения проблемы предложите Вы?

Я думаю, что парное катание - это невероятно сложный вид спорта. И я вернусь к тому, что я говорил ранее о физической форме спортсменов, особенно мужчин. Очень трудно найти человека, который обладает амплитудой движения, гибкостью, всеми качествами, которые демонстрируют парни, и при этом – достаточной силой для выполнения сложных парных элементов. Это зрелищный спорт, захватывающий, потому что он опасный. А девочки, в свою очередь, должны быть бесстрашными. Поэтому я думаю, что концепция этого вида спорта отличная. Все мы видели пары, которая уже начала делать более сложные параллельные прыжки. Я думаю, что это прибавит интереса виду. Когда мы увидим четверной выброс, а мы увидим, ведь уже были выбросы - тройные аксели. Итак, очевидно, выбросы становятся более сложными технически. Я думаю, что это будет захватывающе. Это изменит динамику данного вида спорта.

Китайских пары в финале Гран-при действительно столь хороши?

Я думаю, что Суй Вэньцзин - Хань Цун обладают настоящим качеством и изяществом, которых у других пар, возможно, пока нет. Паре Пэн Чэн - Цзинь Ян, думаю, повезло, они лишь ненамного опередили Мишину - Галлямова. Которые проиграли китайской паре всего лишь около балла.  Но мне кажется, что если Суй и Хань будут кататься на своем максимально уровне, их будет сложно победить. У них всегда особенные, выделяющиеся программы. И высокое качество элементов, которого, возможно, нет у других. Таким образом, остальным остаётся только надеяться на их ошибки.

В Финале Гран-при участвовало сразу три молодые российские пары. Кто из них выглядит более перспективно для Вас?

Очень, очень хорошие пары. Все три – действительно сильные команды. Я думаю, что турин пар немного разочаровал, не так ли? Потому что никто не катался хорошо, все делали ошибки. По-моему, это было неудачное соревнование. Но из этих трех российских пар мне нравится пара Мишина/Галлямов, но не исключаю и две другие пары, так что... я не знаю. Бойкова/Козловский исполнили фантастически короткую программу, но, очевидно, не справились с произвольной. Речь идет о стабильности и об умении собраться, когда это необходимо. Будет интересно, когда все эти 3 пары выступят хорошо. Будет здорово наблюдать, как они соперничают друг с другом. Возможно это поможет продвинуть этот спорт.

А как насчет 3-й пары, Павлюченко-Ходыкин? Похоже, что они были лучше других в короткой, но полностью провалились в произвольной.

Такое бывает, не так ли? Я имею в виду, да, они были... какими.. 3-ми в короткой программе, по-моему. И, действительно, неудачно выступили с произвольной, было обидно. Главное - оставить такой опыт позади. Они должны забыть это, подготовиться к Чемпионату России, а мы посмотрим, что они там покажут. Результаты ЧР невозможно предсказать, кто знает как там всё сложится.

Идеальный прокат в парах, из твоего списка желаний Деду Морозу - что в нём должно быть обязательно, а чего не должно быть ни в коем случае, иначе волшебство рассеется?

Я не думаю, что текущее положение вещей, своего рода баланс, это плохо. Мне бы хотелось, чтобы пары стремились к исполнению более сложных элементов и параллельных тройных прыжков. И они начинают это делать, а значит, прогрессируют. Мне кажется, поддержки являются интересными элементами. Они красивы, и в то же время смертельно опасны, способны пощекотать нервы публике. Так что я не думаю, что что-то из этого нужно менять. Выбросы всегда впечатляющие, их в произвольной программе два. Это здорово. Их я бы тоже не менял. Получается - правила хороши. Дальнейшие усложнения приведут к большей нестабильности. Парное катание – один из видов спорта, в котором прилагают все силы, чтобы расширить границы возможного и при этом сохранить стабильность. Потому что это очень сложно. Но я не думаю, что они не будут усложняться.

А как насчет пар в США? На кону золото ОИ в Пекине в командном турнире, и пары слабейший вид США там.

Американцы действительно прилагают все усилия по подготовке хороших пар. На мой взгляд, есть хороший тренировочный лагерь во Флориде, где плодотворно работает Джон Циммерман. Надеюсь, оттуда будут результаты. Рокни Брубейкер тренирует недалеко от Чикаго, и у него есть несколько хороших молодых пар. Американцы всегда... ну, не всегда, но в последние годы очень стараются подготовить хорошие пары. Конечно, в командном турнире это проблема для них. Федерация фигурного катания США прилагает немало усилий для развития парного вида в штатах и его прогресса. Они ставят себе такую цель - постараться поднять уровень парного фигурного катания. Дорогу осилит идущий. Но это не произойдет быстро, нет быстрого решения этой проблемы.

А что Вы скажете о популяризации фигурного катания? Его популярность растёт или падает? Будет ли оно развиваться в других странах, кроме России, США и Японии?

В Европе фигурное катание освещается слабо. Так что если кто-то захочет посмотреть фигурное катание, он должен будет найти трансляцию в интернете - "стрим". Это своего рода философия ISU на данный момент – популяризировать спорт путём расширения его трансляций через интернет. Чтобы эти трансляции были доступным для стран, где фигурное катание не столь популярно. Другое дело, что, если ты хочешь посмотреть стрим, ты должен знать, где и как его найти. Людям, не являющимся ярыми поклонниками фигурного катания, будет сложно случайно наткнуться на него. То есть я хочу донести мысль, что трансляция Юниорского Гран-при в течение последних пяти лет – это большое дело, и Тэд Бартон проделал внушительную работу. Но я не увидел существенного роста популярности фигурного катания. Так или иначе, будет интересно следить за ростом уровня фигурного катания в странах, где оно не является ведущим видом спорта. Время покажет. Это рабочий процесс.

Так есть ли надежда, или всё-таки будущее не так радужно?

Я надеюсь на лучшее, надеюсь, что они двигаются в правильном направлении. Время покажет. Я лишь хочу сказать, что это потрясающий спорт, и вы, ребята, (Россия) выводите его на совершенно другой уровень, а остальной мир просто должен что-то на это ответить. Я думаю, что история всегда важна. Так что, если в этом и есть немного драмы, это не так уж и плохо. В любом случае, это даёт спорту немного больше раскрытия, освещения. Что ж, наберёмся терпения.

Япония в парах… В чем причина их проблем? Дело в неподходящем менталитете, отсутствии традиций или это проблемы с тренерской школой?

Япония… Я каждый раз удивляюсь тому, что мы видим у них в КиКе одних и тех же тренеров. Непонятно, каков на самом деле потенциал тренерской школы Японии. Очевидно, что их ведущие тренеры очень хороши и у них хорошая система. А есть ли другие столь же достойные, сложно сказать. А это важно, речь идёт о массовости. Чем больше детишек катается на коньках, тем больше шансов найти большой талант. Если же достаточно много ребят катается у плохих тренеров, то эти шансы снижаются. Я не хочу сказать, что японские тренеры плохие. Я просто не уверен, есть ли другие потенциально способные тренеры, потому что до сих пор мы постоянно наблюдаем одних и тех же людей. Возможно, это часть той самой проблемы, рано или поздно узнаем.

Не очень приятная тема для России: Тарасова-Морозов, их переезд заграницу и недавний финал Гран-при. Что Вы думаете об их шансах на Чемпионате России? Будет ли у них возможность взять реванш?

Да, я думаю такие шансы у них есть. Знаете, когда вы меняете тренеров, это всегда трудно. Это всегда какие-то хлопоты, смена техники. Целый ряд различных изменений. Это может выбить из колеи на какое-то время. Но, думаю, они опытная команда и знают, чего хотят и зачем всё это делают. Нам стоит подождать - и мы увидим результат этой работы. Я не сомневаюсь, что они будут на главных стартах. Надеюсь, это будет так, потому что думаю, что они действительно должны участвовать в чемпионатах Европы и Мира. Я большой их поклонник.

Пару слов о танцах. Ваши мысли о том, что сейчас происходит в танцах?

Это просто сногсшибательно! То, к чему на данный момент пришли танцы - блестяще. Пападакис - Сизерон феноменальны. Я всегда вспоминаю их стремительное восхождение к славе. Какие они там были? 15-ые в Европе или типа того? И в следующем году они выходят и выигрывают. Это было незабываемо. С тех пор они вывели танцы на другой уровень, - так я считаю. Их владение коньком невероятно! То, как они диктуют моду для танцев на льду - очень показательно. Это дает возможность танцорам по-настоящему выразить себя и продемонстрировать свои технические возможности. Но, думаю, французов будет очень нелегко побить. Я не вижу ни одного соперника для них вплоть до Олимпиады. Не вижу, кто бы был достаточно близок к ним, потому что в то время, как другие совершенствуются, французы тоже растут, не стоят на месте. Таким образом, они продолжают сохранять этот отрыв.

И финальный вопрос, об этике. У нас в России уже была дискуссия на тему этики в фигурном катании. Что Вы думаете об этом? К примеру, на этапе Гран-при в Канаде один из тренеров Торонто Крикет Клаб, Трейси Уилсон, принимала участие в комментировании соревнований на ТВ. Она очень тепло и дружелюбно комментировала Евгению Медведеву, являясь при этом, я напомню, её тренером. С другой стороны, Александру Трусову, прямую соперницу Медведевой на этом турнире, Трейси комментировала в совсем ином ключе. Даже если она была искренней, налицо прямой конфликт интересов. И это я ещё не упомянул о выпадах Трейси Уилсон во время этих трансляций в адрес прежних тренеров Евгении. У которых, как мы все в курсе, и тренируется Александра. Так вот, насколько этично такое поведение при комментировании? Насколько вообще этично и характерно такое поведение в фигурном катании, и для каких тренеров является нормой?

Я считаю, что как комментатор, ты должен оставаться нейтральным. Ты должен стараться описать картинку, которую видишь. Рассказать историю. И иногда привнести свою интерпретацию этой истории, разве не так? Так что, да: твоё мнение должно быть нейтральным, ты должен дать зрителям возможность составить своё личное мнение. Ты здесь не для того, чтобы высказывать свою точку зрения, хотя я сам иногда так делаю. Ты должен помочь зрителям самим задуматься о смысле происходящего. Поэтому, нельзя позволить своему субъективному мнению появиться в комментариях.

Итак, раз наше время подходит к концу… Крис, мы рады, что Вы были с нами эти два часа. Нам было приятно принимать такого почетного гостя и хорошего человека, как Вы. И скажу ещё раз: мне нравится Ваш стиль у микрофона, и я надеюсь, что однажды Вы придёте к нам снова.

Да, конечно. Знаете, это было настоящим удовольствием, общаться с вами. Смею надеяться, что моё мнение будет ценным для вас. Просто я фанат фигурного катания. Я люблю этот спорт, и мне нравится наблюдать, как русские двигают его вперед. Это потрясающе. Я польщен тем, - думаю, вы понимаете, о чем я, -  сколько людей, особенно в России, интересуются моим мнением. Спасибо вам большое!

Сообщество ледокол выражает огромную благодарность всем людям, которые помогли предоставить вашему вниманию этот текст.

logoАлина Загитова
logoАнна Щербакова
logoШома Уно
logoЭтери Тутберидзе
logoАлена Косторная
logoШун Сато
logoЮдзуру Ханю
logoАлександра Трусова
logoНэтан Чен