Мадрид: Тренировка и интервью Марии

видео

1

>

After her first practice session in the Caja Mágica, last year’s Mutua Madrid Open runner-up spoke to SetBall TV to discuss her first impressions upon her return.

Загружаю...

Her confidence is sky high as she returns to Madrid having won her first tournament of the year in Stuttgart, and after losing last year’s final at the Mutua Madrid Open against Serena Williams, Maria Sharapova is confident she can go one better and take her first title from the tournament. The ex-world number 1 answered some questions for SetBall TV after finishing her first practice session on Centre Court – the Manolo Santana Stadium in the Caja Mágica.

What are your first impressions on this latest visit to Madrid?

It’s always a little bit of an adjustment coming to a new tournament, but it’s one that I’ve had good success at in the last couple of years and played really good tennis and I hope that I can continue it and hopefully I can be the champion here.

Last year you played in the final here. Do you think you can go one better and win the title this time?

That’s the goal. The year before I was in the semis and then last year I was in the final and my goal for this year is to try and win as many matches, and it’s a lot here, all the top girls will be here playing so it will be a challenge, that’s for sure.

You just won another tournament in Stuttgart. How do you feel about your season so far?

The first tournament on clay is always tough and I was really pushed in a lot of the matches that I played in, you know, I could have lost in the first rounds, and I was down in the final and I was able to get through them, and that builds confidence. I was able to spend a lot of time on the clay practicing, so I’m sure it’s great preparation for this tournament.

After your first practice session, what do you think about the courts?

The court feels great. It’s obviously still a little bit early and the players are just coming in and it will be used more in the next couple of days but the clay looks good – and it’s red, so it’s nice!

Загружаю...

By Roberto Hernández | Source photo: Mutua Madrid Open

Просмотров всех постов блога на эту неделю:

Просмотров всех постов блога в этом месяце:

Просмотров всех постов блога в этом году:

Загружаю...

Прим.: начало отчета просмотров - 21.04.2014

Автор Денни Тенн

Этот пост опубликован в блоге на Трибуне Sports.ru. Присоединяйтесь к крупнейшему сообществу спортивных болельщиков!
Другие посты блога
Nasha Masha
Популярные комментарии
Полина
Перевод интервью После своей первой тренировочной сессии в Caja Mágica, участница финала прошлогоднего Mutua Madrid Open обсудила с корреспондентом SetBall TV свои первые впечатления после возвращения. Ее уверенность взлетела до небес, ибо вернулась в Мадрид она, выиграв первый в этом сезоне турнир в Штутгарте, и после проигрыша в финале прошлогоднего Mutua Madrid Open Серене Уильямс, Мария Шарапова уверена, что может пойти дальше и выиграть впервые титул этого турнира. Экс-первая ракетка мира ответила на несколько вопросов SetBall TV, после окончания своей первой тренировки на центральном корте стадиона Маноло Сантана в Caja Mágica.. Q. Каковы ваши первые впечатления об этом последнем визите в Мадрид? Всегда необходима адаптация, когда приезжаешь на новый турнир, но в этом компоненте я была успешна последнюю пару лет, играя в действительно хороший теннис, и надеюсь, так будет и дальше и я смогу стать чемпионом здесь. Q. В прошлом году вы играли в финале здесь. Думаете ли Вы, что сможете выступить лучше и выиграть титул на этот раз? Имеется такое намерение. В позапрошлом году я была в полуфинале, затем, в прошлом году , в финале, и моя цель в этом году попытаться выиграть как можно больше матчей, это большая задача: все топ-теннисистки участвуют здесь, так что будет нелегко, это точно. Q. Вы только что выиграли еще один турнир в Штутгарте. Какие ощущения по поводу сезона на данном этапе? Первый турнир на грунте всегда тяжелый, и мне пришлось буквально с ходу играть много матчей, знаете, я могла проиграть в первых же раундах, а я дошла до финала и я смогла пройти этот путь, и это создает уверенность. Я была в состоянии уделить много времени тренировкам на грунте, поэтому уверена, это хорошая подготовка к турниру. Q .После первых тренировок, что Вы думаете о состоянии кортов? Корт превосходен. Понятно, что еще немного рановато и игроки только прибывают в Мадрид, и в следующую пару дней кортом будут пользоваться больше, но глина выглядит хорошо – и она красная, и значит, красивая (приятная)! Роберто Эрнандес | источник фото: Mutua Madrid Open
+2
Ответить
gsvw1@gmx.de
Спасибо Полина! Ну как без Ваших переводов обойтись ??? На изучение английского сейчас нет времени, а знать тах хочется...)))))
Ответ на комментарий Полина
Перевод интервью После своей первой тренировочной сессии в Caja Mágica, участница финала прошлогоднего Mutua Madrid Open обсудила с корреспондентом SetBall TV свои первые впечатления после возвращения. Ее уверенность взлетела до небес, ибо вернулась в Мадрид она, выиграв первый в этом сезоне турнир в Штутгарте, и после проигрыша в финале прошлогоднего Mutua Madrid Open Серене Уильямс, Мария Шарапова уверена, что может пойти дальше и выиграть впервые титул этого турнира. Экс-первая ракетка мира ответила на несколько вопросов SetBall TV, после окончания своей первой тренировки на центральном корте стадиона Маноло Сантана в Caja Mágica.. Q. Каковы ваши первые впечатления об этом последнем визите в Мадрид? Всегда необходима адаптация, когда приезжаешь на новый турнир, но в этом компоненте я была успешна последнюю пару лет, играя в действительно хороший теннис, и надеюсь, так будет и дальше и я смогу стать чемпионом здесь. Q. В прошлом году вы играли в финале здесь. Думаете ли Вы, что сможете выступить лучше и выиграть титул на этот раз? Имеется такое намерение. В позапрошлом году я была в полуфинале, затем, в прошлом году , в финале, и моя цель в этом году попытаться выиграть как можно больше матчей, это большая задача: все топ-теннисистки участвуют здесь, так что будет нелегко, это точно. Q. Вы только что выиграли еще один турнир в Штутгарте. Какие ощущения по поводу сезона на данном этапе? Первый турнир на грунте всегда тяжелый, и мне пришлось буквально с ходу играть много матчей, знаете, я могла проиграть в первых же раундах, а я дошла до финала и я смогла пройти этот путь, и это создает уверенность. Я была в состоянии уделить много времени тренировкам на грунте, поэтому уверена, это хорошая подготовка к турниру. Q .После первых тренировок, что Вы думаете о состоянии кортов? Корт превосходен. Понятно, что еще немного рановато и игроки только прибывают в Мадрид, и в следующую пару дней кортом будут пользоваться больше, но глина выглядит хорошо – и она красная, и значит, красивая (приятная)! Роберто Эрнандес | источник фото: Mutua Madrid Open
+1
Ответить
Алексей Лебедев
Большое спасибо,Полина.
Ответ на комментарий Полина
Перевод интервью После своей первой тренировочной сессии в Caja Mágica, участница финала прошлогоднего Mutua Madrid Open обсудила с корреспондентом SetBall TV свои первые впечатления после возвращения. Ее уверенность взлетела до небес, ибо вернулась в Мадрид она, выиграв первый в этом сезоне турнир в Штутгарте, и после проигрыша в финале прошлогоднего Mutua Madrid Open Серене Уильямс, Мария Шарапова уверена, что может пойти дальше и выиграть впервые титул этого турнира. Экс-первая ракетка мира ответила на несколько вопросов SetBall TV, после окончания своей первой тренировки на центральном корте стадиона Маноло Сантана в Caja Mágica.. Q. Каковы ваши первые впечатления об этом последнем визите в Мадрид? Всегда необходима адаптация, когда приезжаешь на новый турнир, но в этом компоненте я была успешна последнюю пару лет, играя в действительно хороший теннис, и надеюсь, так будет и дальше и я смогу стать чемпионом здесь. Q. В прошлом году вы играли в финале здесь. Думаете ли Вы, что сможете выступить лучше и выиграть титул на этот раз? Имеется такое намерение. В позапрошлом году я была в полуфинале, затем, в прошлом году , в финале, и моя цель в этом году попытаться выиграть как можно больше матчей, это большая задача: все топ-теннисистки участвуют здесь, так что будет нелегко, это точно. Q. Вы только что выиграли еще один турнир в Штутгарте. Какие ощущения по поводу сезона на данном этапе? Первый турнир на грунте всегда тяжелый, и мне пришлось буквально с ходу играть много матчей, знаете, я могла проиграть в первых же раундах, а я дошла до финала и я смогла пройти этот путь, и это создает уверенность. Я была в состоянии уделить много времени тренировкам на грунте, поэтому уверена, это хорошая подготовка к турниру. Q .После первых тренировок, что Вы думаете о состоянии кортов? Корт превосходен. Понятно, что еще немного рановато и игроки только прибывают в Мадрид, и в следующую пару дней кортом будут пользоваться больше, но глина выглядит хорошо – и она красная, и значит, красивая (приятная)! Роберто Эрнандес | источник фото: Mutua Madrid Open
+1
Ответить
Еще 2 комментария
5 комментариев Написать комментарий