Рэтклиффа отменяют в Британии из-за слов об иммигрантах. Боссы «МЮ» тоже в шоке

Совладельца «Манчестер Юнайтед» Джима Рэтклиффа отменяют после эфира Sky News – там бизнесмен сказал, что иммигранты колонизировали Великобританию.

Премьер-министр потребовал извинений, мэр Манчестера – ключевой партнер по строительству нового стадиона – назвал слова провокацией, а болельщики задаются вопросом: он вообще понимает, чем владеет?

Спустя почти сутки Рэтклифф извинился – заявление опубликовала принадлежащая ему химическая группа INEOS:

«Сожалею, что выбранные мной слова оскорбили некоторых людей в Великобритании и Европе и вызвали беспокойство. Но важно поднять вопрос контролируемой и хорошо управляемой иммиграции, которая поддерживает экономический рост.

Мои комментарии были сделаны во время сессии вопросов и ответов о политике Великобритании на Европейском промышленном саммите в Антверпене, где я обсуждал важность экономического роста, рабочих мест, квалификации и производства в Великобритании.

Загружаю...

Я намеревался подчеркнуть, что правительства должны регулировать миграцию наряду с инвестициями в профессиональные навыки сотрудников, промышленность и рабочие места, чтобы все почувствовали эффект долгосрочного процветания. Крайне важно поддерживать открытую дискуссию о проблемах, стоящих перед Великобританией».

Что сказал Рэтклифф и почему это всех потрясло

Интервью записывали в рамках Европейского промышленного саммита в Антверпене. Журналист Sky News Эд Конвей спрашивал про экономику, а Рэтклифф быстро свернул на иммиграцию.

ВИДЕО

«Невозможно развивать экономику, когда 9 млн человек сидят на пособиях, а в страну хлынул огромный поток иммигрантов. Нас колонизировали. Все это обходится слишком дорого. Население в 2020 году было 58 млн, а сейчас – уже 70. Плюс 12 млн человек».

Сухие цифры тут же разнесли высказывание на куски. По данным Национальной статистической службы, население Великобритании в 2020 году составляло 67 млн, а не 58 – это число скорее соответствует 2000 году. Реальный прирост за 2020-2024 годы – около 2,7-3 млн, а не 12.

Пирс Морган не упустил шанс засветиться: «Мистер Рэтклифф несет полную чушь. Плюс ко всему, он сам иммигрант, скрывающийся от налогов в Монако, а большинство игроков его команды – иммигранты в Великобритании. Отвратительный лицемер, разжигающий расовую ненависть».

Рэтклифф же не ограничился демографией. Он похвалил лидера правой партии Reform UK Найджела Фараджа – назвал его умным человеком с хорошими намерениями. И обрушился на премьер-министра Кира Стармера, с которым не так давно сотрудничал: «Слишком мягкий для этой должности». Потом провел параллель между собой и страной: «Я был очень непопулярен в «Манчестер Юнайтед», потому что мы провели много изменений. Но к лучшему. Вот и у страны те же проблемы».

Реакция последовала мгновенно. Уже через час после публикации цитаты Стармер ответил: «Оскорбительно и неверно. Британия – гордая, толерантная и разнообразная страна. Джим Рэтклифф должен извиниться». Даунинг-стрит усилила: «Его высказывания играют на руку тем, кто хочет расколоть страну».

Загружаю...

Энди Бернэм, мэр Большого Манчестера – и, между прочим, ключевая фигура в проекте нового стадиона – выступил жестко: «Эти слова перечеркивают все, чем всегда славился Манчестер. Наш город веками строили люди разных рас и вероисповеданий. Одно дело – призывать ограничить иммиграцию, и совсем другое – выставлять приезжих враждебными захватчиками. Если кого и стоит критиковать, так это тех, кто годами выкачивал деньги из главной гордости города, ничего не давая взамен». 

Кажется, в последнем предложении мэр намекнул на семью Глейзеров, с которой Рэтклифф теперь делит «МЮ».

К критике подключился и Том Росс – глава совета Траффорда, человек, который отвечает за район, где стоит стадион. «Эти комментарии в корне неверны, Рэтклифф должен их отозвать, – отрезал чиновник. – Траффорд гордится историей гостеприимного и толерантного района».

Росс напомнил, что «МЮ» привлекает фанатов и игроков со всего мира, поэтому нужно работать сообща, а не делить людей.

Ведущая антидискриминационная организация английского футбола Kick It Out назвала слова Рэтклиффа позором: «Они сеют раздор, когда футбол делает так много для объединения людей. Такой риторике не место в английском футболе».

Клуб мусульманских болельщиков «Манчестер Юнайтед» (MUMSC) – официально признанная фанатская группа – вышел с отдельным заявлением: «Термин «колонизированы» не нейтрален. Он повторяет язык ультраправых нарративов, которые представляют мигрантов захватчиками и демографической угрозой. «Манчестер Юнайтед» – глобальный клуб, построенный на разнообразии».

Группа 1958 – самое влиятельное объединение фанатов – тоже назвала слова Рэтклиффа позором. Траст болельщиков «Манчестер Юнайтед» (MUST) заявил: «Ни один болельщик не должен чувствовать себя лишним из-за расы, религии или происхождения. Комментарии руководства должны делать инклюзию проще, а не сложнее».

Загружаю...

Депутат-лейбористка Стелла Кризи едко подсчитала: без иммигрантов стартовый состав «МЮ» во вторник состоял бы из трех игроков, а скамейка – из двух. Команда Рэтклиффа более чем наполовину состоит из иностранцев. Даже Кобби Майну – сын ганских иммигрантов. 

The Athletic сообщил, что Футбольная ассоциация Англии уже изучает высказывания Рэтклиффа. Сэр Джимм тут же извинился: «Мне жаль, что мои высказывания задели людей. Я лишь хотел подчеркнуть важность контролируемой иммиграции для роста экономики и рабочих мест». 

Бизнесмен настаивает: он просто призывал к открытой дискуссии о вызовах перед страной. Майк Киган из Daily Mail пишет, что руководство «МЮ» в ужасе от слов совладельца. Боссы опасаются двойного удара: по атмосфере в раздевалке и по проекту стадиона. Майкл Кэррик готовится к антикризису: поговорит с командой, чтобы успокоить футболистов и объяснить – клуб эти взгляды не разделяет.

Единственным публичным защитником оказался Найджел Фарадж, который ответил Стармеру: «Великобритания пережила беспрецедентную массовую иммиграцию, изменившую характер многих районов страны. Лейбористы могут пытаться это игнорировать, но партия Reform не будет».

Строительство стадиона может затянуться из-за ссоры Рэтклиффа с мэром

Проблема в том, что Рэтклифф атаковал людей, без которых его главный проект невозможен.

В марте 2025-го «Юнайтед» объявил о строительстве нового стадиона на 100 тысяч мест рядом с «Олд Траффорд». Проект разработало бюро Foster + Partners под руководством лорда Нормана Фостера. С названием арены не определились – пока просто называют «новым «Олд Траффорд».

Но есть проблема. Главным препятствием остается земельный спор с компанией Freightliner (принадлежит Brookfield). Freightliner владеет грузовым железнодорожным терминалом на участке, критически необходимом для строительства. Клуб оценивает землю в 40-50 млн фунтов, Freightliner просит около 400 млн – разрыв в 10 раз.

Загружаю...

Мэр Манчестере Бернэм как раз говорил о готовности использовать полномочия принудительного выкупа – хотя это и может занять несколько лет.

Правительство не финансирует стадион напрямую, но его поддержка критически важна для инфраструктуры. Бернэм входил в Рабочую группу по стадиону – специальный совет из политиков, бизнесменов и представителей фанатов, который решал судьбу «Олд Траффорд». Также мэр имеет полномочия по принудительному выкупу земли и инициировал создание Корпорации развития – государственного органа с полномочиями по землеотводу, планированию и координации инвестиций в район вокруг стадиона.

И вот этот же Бернэм теперь публично осуждает Рэтклиффа. 

Пока никто не объявил об отзыве поддержки: проект позиционируется как общественный, а не личный – это дает политикам маневр. Хотя планы могут пострадать из-за затягивания переговоров по земле и снижения энтузиазма у правительства. 

По состоянию на сегодня «МЮ» формально не утвердил даже архитектора и не определил финансовую модель. Первоначальный срок завершения к концу сезона-2030/31 считается слишком оптимистичным. Реалистичнее – 2032 год. Клуб при этом включил стадион в заявку Великобритании и Ирландии на проведение женского чемпионата мира по футболу 2035 – верят, что успеют.

Финансирование – отдельная головоломка. Стадион строится на частные деньги, но на клубе висит долг свыше 1,1 млрд фунтов. Потенциально может помочь сделка по правам на название стадиона (40-50 млн в год, Qualcomm/Snapdragon среди фаворитов), продажа личных лицензий на места и привлечение инвесторов.

Загружаю...

Рэтклифф тесно связан с политикой: недавно сотрудничал со Стармером, теперь поддерживает оппозицию

С 2015-го Рэтклифф агитировал за выход из ЕС: «Мы – остров, мы – независимый народ, мы можем процветать как независимое государство». В день решающего голосования в парламенте в январе 2019-го Ineos объявила об инвестиции 3 млрд евро в нефтехимический завод – в Бельгии, а не в Великобритании. Внедорожник Ineos Grenadier, который планировали производить в Уэльсе, в итоге собирают во Франции.

В декабре 2016-го Рэтклифф устроил пышное мероприятие по возвращению в Британию с флагами и патриотическими речами. Через несколько месяцев его суперяхту заметили у берегов Монако. В сентябре 2020-го он официально сменил налоговую резиденцию, сэкономив, по оценкам, около 4 млрд фунтов на налогах. Это настолько шокировало комитет по наградам, что тот ввел «оговорку Рэтклиффа» – правило, позволяющее отзывать рыцарское звание, если награжденный переводит состояние в офшор. Впрочем, так и не применили к Рэтклиффу – он по-прежнему сэр Джим.

В мае 2024-го Рэтклифф встретился со Стармером в ложе «Олд Траффорд» и перед выборами неожиданно поддержал лейбористов: «Я уверен, что Стармер будет эффективно руководить страной». В декабре 2025-го правительство Стармера выделило Ineos 120 млн фунтов для спасения этиленового завода в Грэнджмуте. Премьер лично рассказал о сделке. 

На следующий день Рэтклифф обрушился на климатическую политику правительства, назвал углеродный налог самым идиотским налогом в мире. А через два месяца – цитата про колонизацию иммигрантами, критика Стармера и похвала Фараджу. 

Ближайшие недели покажут, восстановит ли Рэтклифф отношения с правительством, и планировал ли он этот переполох.

Ineos Рэтклиффа тонет в долгах: пора волноваться за «МЮ»?

Фото: Gettyimages/Christopher Furlong / Staff, Justin Setterfield / Staff, Tom Nicholson / Stringer; East News/(AP Photo/Dave Thompson, AP Photo/Matt Dunham

Загружаю...
Популярные комментарии
-=R@T@R=-
И в чем он не прав?
Кинг Конг Жив
Лондонабад и Манчестерабад негодуют.
Janture Beckjan
Думаю если бы подбирал слова аккуратнее многие бы поддержали его посыл, мигранты это не только бесталанный и необразованный сброд, ему говорят что у него почти весь состав мигранты, а это талантливые и полезные ребята. Также там очень много квалифицированных кадров. Другое дело если бы он высказался конкретизируя, например о нелегалах, которые действительно портят экономику. А так его слова звучат как мне не нравиться цвет кожи и кривой говор этих плебеев, где мое арийское братство.
Ответ на комментарий -=R@T@R=-
И в чем он не прав?
Еще 283 комментария
286 комментариев Написать комментарий