По английскому времени

Просмотр матча сборных Словакии и России в лондонском ресторане подарили блогу «Футбольного клуба» массу нефутбольных впечатлений. Репортаж Тимура Журавеля.

Этим же вечером играла Черногория и Англия. Но Лондон, ясное дело, не тот город, где всем интересна Англия. В половине лондонских районов вам не назовут и трех футболистов сборной Капелло.

Бурлящие от посетителей пабы бурлили вовсе не из-за футбола, а потому что была пятница. Уставшие от пятидневной рабочей недели клерки взвешивали в руках пинты пива и изредка поглядывали на плазмы, где уже шел разогрев перед футболом.

Я наблюдал эти картины, петляя в поисках ресторана «Самарканд». Матч Словакия – Россия в обычном лондонском пабе не увидишь. А в узбекском «Самарканде» показ был обещан. И под просмотр даже был заказан столик.

Бурлящие от посетителей пабы бурлили вовсе не из-за футбола, а потому что была пятница

У «Самарканда» оказался очень модерновый вход и внутренний антураж. Таким узбекский ресторан может быть только в Лондоне. Его национальная аутентичность выдает себя лишь слегка: угадывается в настенных узорах и во внешности официанток.

Загружаю...

Места в зале с большим экраном были расписаны вплоть до последнего кресла. Знакомый Рустам, заказавший здесь столик, застрял где-то на встрече, коллега Гридасов ехал в это время в аэропорт, а коллега Калашников работал... В общем, я оказался один на один с новой для себя реальностью: русско-язычная лондонская молодежь.

Это были явно успешные по жизни ребята. С джеймсами динами и аль пачино на футболках. Та самая перспективная поросль, которая едва ли связывает свое будущее с Россией. Дети дипломатов, банковские работники, просто баловни судьбы. Они свободно говорили по-английски, и в них было что-то местное, уже не российское. Я чувствовал себя чужаком. Иностранцем среди соотечественников.

Но футбол, как только он начался, стал вроде бы сближать наши позиции. Эти далекие от России ребята знали всех наших игроков, знали нюансы игровой схемы и прочую ерунду. И к тому же... где-то в районе двадцатой минуты я услышал типичную для московского кабака фразу: «Еще триста водки, пожалуйста»... В зале замелькали графины с беленькой. «Давайте ноль-пять! И огурчиков соленных принесите!». Игра набирала обороты.

В районе двадцатой минуты матча я услышал типичную для московского кабака фразу: «Еще триста водки, пожалуйста»

Я обменивался фразами с соседями. Но все-таки интереснее быть сторонним наблюдателем. Ловить обрывки разговоров и не выдавать себя полностью. Все смотрящие футбол то и дело сваливались на обсуждение экономических перспектив Греции, закрытости Белоруссии – пока Аршавин не возвращал всех к одной теме. «Ну, давай же!!!» – вдруг взрывался зал. «А водка наша где?!».

В перерыве, когда пошла реклама, публика смотрела ее с не меньшим интересом, чем саму игру. И все смеялись в голос. Они так редко видят русское телевидение, что наша реклама показалась им чем-то диким. Я снова почувствовал, что вокруг на самом деле – иностранцы.

Загружаю...

Несмотря на то, что народ потихоньку напивался, вели себя на удивление прилично. Где-то по ходу второго тайма нарисовался кальян. Разные столы, не слишком друг с другом знакомые, начали перемешиваться. Но все равно как-то по-западному, без российского пацанства. Если бы вам показали эту компанию в разгар второго тайма, вы бы точно сказали: нет, это не русские. Они – другие. И даже забитый Дзагоевым мяч не пробудил в этой компании ничего дикого. Они умеренно пошумели и вернулись к своим разговорам и выпивке.

Главная водочная компания немного поскандировала «Россия! Россия!» и быстро успокоилась

После финального свистка все быстро рассчитались кредитками и потянулись к выходу, кто-то сказал, что у него завтра трудный рабочий день. Главная водочная компания немного поскандировала «Россия! Россия!» и тоже успокоилась.

Они точно не будут стоять у метро с бутылкой пива и вряд ли полезут в драку на улице. И поэтому кому-то их жизнь покажется скучной. Кстати, я много раз слышал, как разницу в образе жизни там и тут сводили именно к такой дилемме: их «скука» и наше «веселье». Не знаю. Так или иначе, даже русский человек под влиянием другой жизни может измениться.

В пабах около «Самарканда» англичане продолжали заливаться пивом. Тихо и обыденно. На плазмах шел футбол. Головы почти всех посетителей были подняты вверх, к матчу. В момент второго мяча Черногории люди уныло выдохнули и заказали еще по пинте. Думаю, к этому времени многие из ресторанной русской компании добрались до своих «скучных» квартир. Сборная Россия почти вышла на Евро, а их лондонская жизнь продолжилась.

Загружаю...

Подписывайтесь на наш блог и видеоканал, а также смотрите телеверсию «Футбольного клуба» по пятницам на канале «НТВ-Плюс Футбол». Внимание! Ближайший выпуск «ФК» из-за матча сборной выйдет в эфир в субботу.

Этот пост опубликован в блоге на Трибуне Sports.ru. Присоединяйтесь к крупнейшему сообществу спортивных болельщиков!
Другие посты блога
Футбольный клуб
Популярные комментарии
Сапатер
Вся та молодёжь - дети богатого быдла и предателей, которые ограбили только что развалившийся СССР и свали куда подальше. Была бы моя воля я бы их всех в расход пустил. Хуже недалёкого богатого быдла могут быть только дети недалёкого богатого быдла.
Другая_
Они точно не будут стоять у метро с бутылкой пива и вряд ли полезут в драку на улице. И поэтому кому-то их жизнь покажется скучной __ Дело в том, что мы тоже не пьем пиво на улице и не лезем в драки... Успешная интеллигентная молодежь в России тоже не редкость) Мы точно также смотрим футбол, радуемся или расстраиваемся и спокойно уезжаем домой))
kicker177
Полтора года прожил в Лондоне. Город не стал мне своим, я не обзавелся там друзьями - и автор очень точно подметил, почему же мне не захотелось там оставаться. Большинство людей, считающих себя интеллигентными и воспитанными, не смогут меня понять. Они действительно другие - наши соотечественники, живущие в Лондоне. Не все, но большинство. Россия играла с Германией у нас. В тот момент я был в Англии. Армянка одногруппница подсказала русский бар не далеко от универа, где можно заказать столик и посмотреть мяч в компании наших ребят. Взял с собой шотландца с общаги и пошел топить за сборную своей страны ) Я привык к нашей, русской эмоциональности, порой граничащей с безумством и животной яростью, я болел как болею всегда за своих - и люди вокруг не понимали, смотрели как на дикаря, хотя родной язык у нас один. Я достаточно вменяем чтобы найти общее с кем угодно, и с ними в том числе, говорить о валатильности рынка в момент очередной атаки на немецкие ворота - но это был бы не я, пришлось бы играть, а для них спокойное уравновешенное европейское поведение - норма жизни. Интересно все это, занимательно, не знаю даже как правильнее жить - как они там или как привыкли мы - но лично я родился русским, вырос на пацанском районе, на драках, алкоголе, сигаретах и последующем осознанием всех ошибок молодости, а они ведут себя как будто все в положении, всё знают, вообщем не по-нашему. Не хуже и не лучше, просто не по нашему. Будем жить здесь, стараться если не менять окружающее, так хоть детей нормальными людьми воспитать. Извините за много букв, парни. Душевный такой порыв, больно близкую тему автор расписал.
Еще 26 комментариев
29 комментариев Написать комментарий