Новак Джокович: «Когда по-русски говорят медленно, я понимаю»

Первая ракетка мира Новак Джокович, на этой неделе выступающий на «Мастерсе» в Париже, дал российскому «Евроспорту» экспресс-интервью на русском.

– Вы серб. Понимаете русский. Уверен, знаете несколько русских слов.

– (По-русски) Я понимаю. Вы говорите – я понимаю. Чуть-чуть (улыбается).

– Но со своими русскими друзьями вы не говорите по-русски?

– (По-английски) Я понимаю, потому что сербский и русский очень похожи. Когда говорят медленно, я понимаю лучше. (По-русски) Я мог говорить... чаще? Мы тоже говорим «чаще»!

Сегодня в четвертьфинале Rolex Paris Masters Джокович сыграет со Стефаносом Циципасом, которому на этой же стадии две недели назад проиграл в Шанхае.

Источник: @Eurosport_RU
Популярные комментарии
Вегетарианец_
Вроде бы, ничего особенного - Ноле сказал несколько слов на русском, но, черт, как же это круто!)))
+71
Ответить
Squadala
Ничего удивительного: родственные языки, и фонетика сильно схожа. Мы тоже можем по-сербски с грехом пополам да улавливать смысл. В принципе, если заучить сотню частотных неодинаковых с русским слов и некоторые грамматические отличия, можно почти наверняка понимать суть обычной бытовой речи.
+29
Ответить
Инна Дробот
Я тоже расплавилась вчера мальца, когда смотрела сюжет)) Если бы в его команде был кто-нибудь русский, он бы говорил уже бегло, без проблем. Так он освоил немецкий (Беккер), испанский (Уле Бадио), с Артальди болтает по-итальянски...
+13
Ответить
Еще 37 комментариев

Еще по теме

40 комментариев Написать комментарий