BBC о Патрике Муратоглу (статья на английском)
By Simon Austin
BBC Sport
When Patrick Mouratoglou's dream of becoming a top tennis player was blocked by his businessman father, he vowed to scale the heights as a coach instead.
The last 12 months have seen him realise that ambition spectacularly.
Mouratoglou, 43, started working with Serena Williams last June, just days after she had suffered a humiliating defeat to Virginie Razzano, ranked 111, in the first round of the French Open.
Since then, the American has embarked on one of the most remarkable runs in the entire history of women's tennis, which Mouratoglou himself encapsulated on Facebook on 10 June.
"Anniversary of one year of collaboration with Serena," he wrote. "Three Grand Slam titles, two Olympic Gold medals (single and doubles), winner of the Masters Cup, 11 titles, back to number one in the world, oldest number one in the history of the game, 74 matches won out of 77, 31-match winning streak and still counting. Serena is just unique."
The collaboration has seen Mouratoglou, little-known outside tennis circles a year ago, become the subject of front-page stories because of speculation about a romantic relationship with Williams.
Williams' record with Mouratoglou
Won 74 of 77 matches
Lost only two of 28 matches v top-10 opponents
Won Wimbledon, Olympics, US Open, Masters Cup and French Open
Won 31 matches in a row
Just two short of Martina Navratilova/ Chris Evert's record of 18 Grand Slam titles
Regained world number one ranking and oldest number one in history of women's game
World number two Maria Sharapova stoked the rumours with some incendiary comments at her pre-Wimbledon news conference on Saturday. Responding to a perceived slight from Williams about her own boyfriend, Igor Dimitrov, Sharapova said: "If she [Williams] wants to talk about something personal, maybe she should talk about her relationship and her boyfriend that was married and is getting a divorce and has kids."
It wasn't difficult to work out who she was talking about. Mouratoglou and Williams have been photographed arm in arm, on holiday together, and visiting Madame Tussauds last weekend on Williams' own Twitter feed.
So far they have refused to talk about their personal relationship though, a stance which Mouratoglou maintained when I spoke to him on Saturday. He did talk at length about their professional partnership though, and explained how they began to work together.
"Serena contacted me about practice at the French Open last year and came to my academy in Paris and we started to work on court a little bit," the Frenchman said in perfect English.
"It went well and she asked if I could continue working with her at Wimbledon. She won the tournament. Then she asked if I could continue working with her for the Olympics, which she won, and it went on and on like that."
He says Williams has improved several facets of her game in the last 12 months. "Firstly, I think she moves better on the court, which is so important.
"And she is more consistent, meaning her low level is now much higher than it used to be. She doesn't have to rely only on her champion's mentality to come through a match on a bad day."
Williams, now 31, is also competing in more tournaments and many observers have spoken about a happier, friendlier and more motivated athlete.
One of them is former world number one Tracy Austin, who told BBC Sport: "In the past, it seemed like Serena could get bored, as it all came so easily to her. It seems Patrick has made it interesting.
"To wake up every day and feel challenged, and like you have something to improve on and get better on, is phenomenal for an athlete .
"When you have someone in your corner who is not only a great coach but also a great motivator, it's special. Serena has also spoken about the fact she'll look up now and see Patrick in her box and he'll never change his expression, which is so different from her father, who always seemed to be in a different seat and would leave in the middle of matches. Patrick seems to me to be a real stabilising force for her.
"Serena seems in a really good place right now. She's settled, hungry, fit, healthy and confident, which is not a bad combination."
Mouratoglou has reignited Williams' passion for tennis, says former world number one Tracy Austin
Mouratoglou agrees that Williams has less "ups and downs" than she used to.
"You have to remember that tennis players are human beings," he said. "They cannot keep motivated at their best throughout the whole of their careers. But you have to say this - even when Serena was having those downs, she was still winning Grand Slam titles, which is incredible. She really is amazing.
"Serena had already won 13 Grand Slams when we started working together, but had the will to go on, to keep practicing hard, to keep looking for ways to improve. That requires a special frame of mind, the mindset of a very special champion."
People who know Mouratoglou well described to me a charismatic and inspirational coach who is incredibly passionate about tennis. This probably has something to do with his own background.
Mouratolglou was a promising junior player who dreamt of becoming a pro, but his father Paris, founder of the renewable energy company EDF Energies Nouvelles and one of the richest men in France, demanded that his son follow an academic path.
Patrick Mouratoglou factfile
Son of Paris Mouratoglou, who moved to France from Greece at the age of 13 and went on to set up EDF Energies Nouvelles
Promising junior player
Set up own tennis academy at age of 26
Players to have come through academy include Paul-Henri Mathieu, Ivo Karlovic, Marcos Baghdatis, Igor Dimitrov and Laura Robson
Started coaching Serena Williams in June 2012
"This created a great frustration for me and became a motivation to become a professional tennis coach," he admits. "I wanted to help players achieve what I hadn't been able to myself. And I also wanted to reach the highest possible level as a coach, the level I'd aspired to when I dreamt of being a top player."
So he studied for a degree in business, but worked as a tennis coach whenever he had a spare moment. At the age of 26, he set up a tennis academy in Paris with financial help from his father. It was initially known as the Bob Brett Academy as Mouratoglou enrolled the legendary Australian coach to give the academy some kudos and pulling power.
In 2004 he went it alone and it became known as the Mouratoglou Tennis Academy. He describes his philosophy as "to bring every player to his or her maximum". "Every player is different - technically, physically and mentally," he explains.
"You need to be able to analyse this and treat them accordingly. The final goal is always the same, to help them become the best they can be, but the means of getting there is different for every player.
"It's the opposite of the Nick Bollettieri model, which is to take a lot of players and make them train in the same tough, regimented way; play the same type of game; and treat them the same. A few make it through to the very top and the rest fall by the wayside.
"For me, it should be completely different, with every player treated as an individual and able to reach their maximum."
Mouratoglou quickly persuaded some talented youngsters to join his academy - the likes of Paul-Henri Mathieu, Ivo Karlovic and Serhiy Stakhovsky - but it was Marcos Baghdatis who really put him on the map.
Williams begins her Wimbledon defence against Luxembourg's Mandy Minella in the first round on Tuesday
The Cypriot joined the academy at the age of 13 and went on to become world junior champion, a top-10 player in the seniors and an Australian Open finalist.
The next wave of recruits included Dimitrov, Aravane Rezai, Anastasia Pavlyuchenkova and Britain's Laura Robson.
Mouratoglou speaks highly of Robson's talent and attitude, although he believes she has a lot of room for improvement. "Mostly she needs to improve her fitness and has to be able to move faster on the court," he said.
"She hits the ball great, has a huge serve and can hit winners on both sides but moving better to be in a better position most of the time would help a lot. Hard work is the key here, of course, and I'm sure Laura will do it."
His focus for the next fortnight will be Williams though of course. She comes in as champion, having just won her second French Open in imperious form. She even managed to charm the famously fickle Roland Garros crowd.
Where once they had reduced her to tears during a semi-final against Justine Henine-Hardenne in 2003, they now applauded as she answered questions in French after beating Sharapova in the final.
Williams, who begins her defence against Luxembourg's Mandy Minella on Tuesday, will be bidding to win a sixth Wimbledon title. And Mouratoglou has an ominous message for her rivals.
"Serena is fit and confident going into Wimbledon," he said. "I always think that preparing for a tennis tournament is like preparing for an exam, you have to feel ready. And Serena is ready."
Больше на Королеву Си, шарамыга,
Не открывай свой поганый рот, забулдыга)
БГГ)
Оксибутерату и сифелинке Vesу особые поздравления)
Королева Си весь год рулит
Оксибутерат и сифелин как обычно кожаную курят)
Другая_, кракозябра, ладная дебильня 53 унд _Нова)
Всем вам тунца снова и снова)
БГГ)
По-крайней мере я смогу Вас зауважать хотя бы по одному пункту - за смелость.
Дублирую)
Эксклюзив - этот кусок вью Серены вы НИКОГДА не увидите в пенисной тени)
Q. You’re on one of the greatest runs in history. It’s like no other player can touch you right now. Do you feel like, between Sloane Stephens’ comments earlier and Maria’s comments, that they’re trying to attack you mentally because they can’t touch you on the court?
SERENA WILLIAMS: That can be one way to look at it. I don’t think about that, however. I just think about -- when I’m on the court I just play my match. I do the best that I can. If I happen to lose, then, you know, I go home and I try to work harder.
Краткие итоги первой недели Уима)
Не секрет, что шарамыга сделала ставку на Уим в 2013) Но выиграть в честном бою у Серены она не может) Хронлузерня шарамыжная - она и есть хронлузерня)
Вот почему сразу после финала РГ она начала атаку на Серену, чтобы выбить ее из колеи)
Теперь сама, пАтАму шта штопанный _андон был Кловун Сливенс, но он уже был использован)
Напомню дайджестно: я, шарамыга, не пойду в качалку, я не буду устроена как Серена, Феррер не подает как Серена и т.д. и т.п.
Я не знаю, что там услышал этот журнашлюх по телефону из разговора Си, но я знаю другое.
Тебе шарамыжной лузерке принесли извинения за журнашлюха, что Си могла и вовсе не делать, это не ее статья и не ее домыслы. Так что ты открыла свой вонючий шарамыжный рот на прессухе ПОСЛЕ этого разговора с Си? Захотела выбить из колеи? Но плоскодонный шкаф шарап видимо забыл, как "выбили" Си в Инди и чем это закончилось) Трехволосковый орущий плечевой мужлан забыл, как Си возвращается после откровенных судейских сливов.
* Маленький проброс) Кстати, я тут почитывал типа Си остановила матч на тае с Раззанно и это типа была карма) БГГ) Это была Развевсраку, а не карма) Очень сложно читать весь этот бред, когда ты смотрел матчи РГ 2012 по каналу, где ВСЕ спорные мячи показывали ястребиным глазом. Посему, мяч Раззанно был в ауте - судейская ошибка Развевсраки, следующий мяч был украден (Сане - респект, я тогда был забанен, а он ЕДИНСТВЕННЫЙ кто обратил внимание) Итого 2 мяча при счете 5-1 на тае - это не судейский слив? Вот откуда слезы Си. Чем закончилось? Итоги года вы знаете)
Кстати, мяч Канепи в матче с Каро - аут, целый гейм Кайе присужден ошибочно. Мяч Петры с шарамыгой - тоже самое)*
Вот почему я ни капли не сомневался, что Серена выиграет этот РГ 2013) Курган подтвердит мой удаленный пост в топеХе после первого круга РГ 2013 о том, что я не сомневаюсь еще в шести победах Си на РГ 2013) Бо карма)
Посему, господа я и не сомневался и в этот раз, что шарамыга не выиграет этот Уим)
Хотя надеялся, что Си это сделает лично в финале) Кстати это плохо, что шелупонь влетела, у Си нет теперь особой мотивации)
Но есть и плюсы. Теперь всякие МразиR перестанут писать свои расистские дегенеративные посты про Раззанно. Поскольку и их шарамыга, и Надаль...АНАЛогично)
Вот только в отличие от Виржини, которая безусловно игрок уровня топ-20, просто измученный травмами и ,внимание, жизнью(, ни Бриту, ни Дарси - так шта Мразиерка - соси)
А посты про Раззанно меня завсегда радуют, я матч Вержи с шелупонью в Москве, да при своих судьях, да при олярусах, хорошо помню) Батан любит такие посты) Теперь батан будет иметь обратку Дарсисом)
Пишите ИСЧО, как говорит быдляк - КАРМА)
И когда вы ответите на данный вопрос, тому кто написал пост о какой-то карме в матче Си и Раззанно - должно быть стыдно) Эта "карма" называется завистливая хронлузерня Развевсрака, укравшая победу у Си на тае - 2 очка при счете 5-1.
Ответ для проверки)
*Развевсрака была дисквалифицирована на РГ 2013*
Все возвращается, шарамыжники, ВСЕ возвращается) КАРМА - БГГ)
Виват - Королеве Си
To sharaposters -SOSy)
Им бы Уимблдоны взять да отменить
Там для богдашень-расистиков
Нечего ловить)
Вы еще не поняли, что шансы даже на подарочный у одного теннисиста падают...
КАРМА...