Иностранцы о нашем спорте

Похвала Аршавину

  • В статье: Аршавин Андрей AP
  • Источник: "Squarefootball.net", Великобритания
  • Переводчик: Юлия Аристова

 

Было интересно услышать множество комментариев про Уэйна Руни на прошлой неделе, относительно того, что он может бросить вызов «большой тройке» в лице Криштиану Роналду, Лионеля Месси и Кака. Что касается игроков в Англии в настоящий момент, я считаю, что Андрей Аршавин подошел ближе к этой, наиболее элитной группе. Каким бы отличным игроком ни был Руни – и, принимая во внимание его возраст, он еще может улучшить игру, – однако Аршавин все больше и больше смотрится как сформировавшийся игрок. Ключевой особенностью Аршавина являются его гипнотизирующие ноги, которые позволяют ему ускользать мимо защитника, если ему удается отделить одного; это важно, потому что Аршавин не является спринтером наподобие Роналду и его маленькие ноги не могут промчать его на пятьдесят ярдов в мгновение ока. Когда команды Премьер-лиги начнут постоянно, в двойном и в тройном размере, прикрывать Аршавина (как это происходило с Роналду), тогда ему придется приспосабливаться – но, похоже, он способен справиться с этим. Со всеми этими разговорами о возвращении Патрика Виейра, похоже, «Арсенал» возвращается «назад в будущее», с Аршавиным в роли показавшего высокое качество Денниса Бергкампа. Очевидно, что Аршавин является уникальным приобретением Арсена Венгера. Будучи приобретенным за 15 млн фунтов в возрасте 27 лет у русского клуба, он не подпадает под принятый способ для юных западноевропейских или африканских игроков, которых обычно приобретает Венгер. Также Венгер должен был быть очень уверен в своем приобретении, поскольку в 27 лет игрок уже не располагал бы двумя или тремя годами на адаптацию, а клуб совсем не так свободно располагает деньгами, чтобы вопрос о том, сумеет ли он адаптироваться, стал бы вообще не важным. Но если тогда Аршавин казался рискованной ставкой – теперь, конечно, это совершенно не так. Инстинкты Венгера сработали правильно, поскольку Аршавин немедленно воспринял этику клуба и, казалось, вообще не нуждался во времени на адаптацию. Самые яркие моменты его первых игр показывают стабильные, успешные выступления с момента его прибытия. В нынешнем сезоне Аршавин восемь раз выступил за «Арсенал», забив четыре раза. И нет никакой случайности в том, что Аршавин обводит защитников и угрожает забить гол из любого положения, начиная с 30 ярдов от ворот. Аршавин и Фабрегас быстро начали напоминать ту мощную ось, которую «Ливерпуль» имеет в лице Джеррарда и Торреса. Именно из-за этой пары – Аршавин и Фабрегас – фанаты «Арсенала» так уверены в том, что, если одна из команд «большой четверки» будет низложена в нынешнем сезоне, то это будут «красные» из Ланкашира, а не лондонцы.   Еще переводы иностранной прессы о нашем спорте на www.InoProSport.Ru
Автор 

Свежие записи в блоге

20 июля 09:59
Гостеприимство по-русски – «Joe», Великобритания, об инциденте с зонтом и Путиным

19 июля 10:23
До свидания, Россия, ты была великолепна! – Мартин Тайлер о поездке на ЧМ

18 июля 11:05
Россия – одна из последних стран, в которых мне захотелось бы выбегать на поле

17 июля 11:35
BBC, Великобритания: Спасибо тебе, Россия, за по-настоящему незабываемый ЧМ!

16 июля 09:56
Многие иностранные болельщики обрели в России новые любимые блюда

15 июля 11:12
Русские умны, почтительны и крайне патриотичны – малайзийцы о путешествии в Россию

14 июля 10:08
«Он – легенда!» - русский парень подарил отчаявшемуся британцу билет на полуфинал

13 июля 10:03
«Неймара бы уже доставили в реанимацию» - иностранцы о геройствах Кутепова

12 июля 08:08
«Хуже плохого хозяина лишь плохой гость» - иностранцы о выкриках хорватского игрока

11 июля 10:12
«Хорватия кладет конец посмешищу под названием «сборная России» - африканцы о матче

Сегодня родились