«Конец». Первые полосы мировой прессы после вылета Испании
Испания
MARCA: КОНЕЦ. Печальный конец самого славного времени Ла Рохи
AS: Это было прекрасное время. Не просите у нас прощения, мы многим вам обязаны. Вена 2008, Йоханнесбург 2010, Киев 2012
Mundo Deportivo: Отречение от престола. Чемпионы мира прощаются с турниром с позором и без особой славы
SPORT: В архив
El Correo: История Ла Рохи. Испания хоронит свою славную историю после второго болезненного поражения в Бразилии
Mediterraneo: Унижение Ла Рохи. Испания покидает чемпионат мира после поражения от сборной Чили. Дель Боске признает вину, но молчит об отставке
L’Esportiu: Возврат короны
Италия
Gazzetta dello Sport: Испанский шок. Падение богов
В день отречения от престола короля Испании Хуан Карлос чемпионы Мира вылетают из турнира. Это конец необычайного цикла
Corriere dello Sport: Адьос. Чемпионы мира покидают турнир
Шокирующий коллапс Испании: Чили завершает эру Ла Рохи. В 1/8 выходит также Голландия
Португалия
A Bola: Этап шока
Франция
L’Equipe: Кораблекрушение
Ну хоть один адекватный заголовок среди "позоров", "унижений" и "бесславных кораблекрушений". Парни из сборной Испании давно все доказали. А глорье - оно такое глорье.
PS. Сборную Испании никогда не любил, но не уважать ее - невозможно.
__
Прекрасные слова.
Царь Соломон был мудр: "Всё проходит"...
Salut à la majesté tombée !
я думаю, что испанцы оправятся достаточно быстро, максимум до следующего чм. талантов в иберии валом.
A Bola: Estadio de Choque. Речь не о "стадии", "этапе", а о стадионе. На Маракане в 1950 году Бразилия уступила Уругваю, что было сенсацией. Повторение шока сейчас.
Там оно всегда актуально для своей сборной.
Всем бы такой "позор" и "конец".
------------------------------------
Лучшее. Корону сложили король Испании и короли футбола. AS же этой фразой сложили титул королей бреда. Ибо предельно красиво и вовремя сказано то, что нужно.