Борис Беккер: «Возвращение старого Рафы – это только вопрос времени»

Тренер первой ракетки мира Новака Джоковича немец Борис Беккер прокомментировал проблемы Рафаэля Надаля в этом сезоне.

«Критика, которой Рафа подвергается в этом году, совершенно несправедлива, потому что он вышел на очень высокий уровень, выиграв девять из последних десяти «Ролан Гаррос» и проведя много лет на первом-втором месте в рейтинге. Безусловно, он сильно опустился, но он не забыл, как играть в теннис. Какое-то время у него была травма, он пропустил прошлогодний US Open, так что у него было всего полгода. Так что возвращение старого Рафы – это только вопрос времени.

Он умный парень, и когда этот турнир закончится, он посмотрит, чего ему не хватает, и что бы это ни было, он это добавит. Он ведь хорошо играл не только на грунте, он еще и US Open выиграл два года назад. Когда он в форме, он один из лучших на харде.

Сейчас он честно говорит о проблемах, раскрывает душу. Чтобы добиваться успеха, нужно быть очень упертым и уверенным в своих решениях. Это касается и общения с прессой. Нельзя серьезно воспринимать все, что говорится на пресс-конференциях, но он постоянно повторяется. И то, что он не выигрывал на грунте те матчи, которые раньше выигрывал, указывает на то, что у него, действительно, есть проблемы.

Нужно смотреть не только на то, что он говорит, но и на те успехи, которых он не добивается. Раньше на грунте против Рафы геймы начинались со счета 0:30, на харде – с 0:15, а на траве с 0:0, хотя он и «Уимблдон» выигрывал. Но в этом году он не выиграл ни «Мастерса», ни «Шлема», и соперники начинают верить в то, что могут его обыгрывать», – приводит слова Беккера Sky Sports.

16 комментариев
Возможно, ваш комментарий нарушает правила, нажмите на «Отправить» повторно, если это не так, или исправьте текст
Пишите корректно и дружелюбно. Принципы нашей модерации
Реклама 18+
===Безусловно, он сильно опустился,===

звучит так, как будто Рафа бомжует за вокзалом, не просыхая от сивухи и подбирая чинарики с пола.

хоть бы написали " опустился в рейтинге".
+16
-1
+15
Беккер лукавит. Он понимает, что если вернется прежний Надаль, то его тренерская карьера очень быстро пойдет на спад. А РГ для Новаче так и останется горестью несбытых мечт.
+7
0
+7
Наверное, все-таки не "старого", а "прежнего"....ну, или "старого-доброго". А так по заголовку выходит, будто Рафу лет в 90 ждут, не раньше.
+6
0
+6
Наверное, все-таки не "старого", а "прежнего"....ну, или "старого-доброго". А так по заголовку выходит, будто Рафу лет в 90 ждут, не раньше.
Надо вещи своими именами называть - возвращение прежнего Рафы невозможно. Тот же 29-летний Болт уже не может бежать как 7 лет назад... Поэтому для "возвращения" команде Надаля необходимо очень серьезно менять всю концепцию игры. Например, улучшить первую (да и вторую) подачу как сделал в последние годы Отче. Т.е. максимально возможная модернизация игры исходя из возрастных/физических реалий. Если они будут и дальше бояться перемен, то ни чем хорошим это не закончится.
+6
0
+6
Не хочется обижать переводчика,но "старый Рафа, ...опустился"...Очень неприятно читается.
+5
0
+5
Да не вернется уже прежний.

Пусть хотя бы временами новый Рафа феерит
+4
0
+4
Ответ zommie
===Безусловно, он сильно опустился,=== звучит так, как будто Рафа бомжует за вокзалом, не просыхая от сивухи и подбирая чинарики с пола. хоть бы написали " опустился в рейтинге".
Видимо, трудности перевода
+1
0
+1
Ответ заблокированному пользователю
Ну если в каждой спортивной новости делать скидку на русский колорит и б. знает чего ещо.. Вам не угодишь
при чём тут русский колорит? есть понятие грамотного перевода и "перлов".
+1
0
+1
Беккер - аутист.
Такую ересь сказал.
Любому здравомыслящему человеку ясно, что в 30 лет после стольких травм невозможно Рафе вернуться на тот уровень, потому вся его игра строилась на превосходстве соперников в выносливости и силе ударов.

+1
-1
0
покер ждет старого рафу)
0
0
0
А Рафа.. Бэккер не умеет тренировать, а эксперт из него и того хуже. Я уже говорил про теннис Рафы, есть ощущение, что топливо у него потихоньку кончается. Играть тагже долго, как Фед, он точно не сможет.
0
0
0
Не сегодня, Борян
0
0
0
Ответ zommie
===Безусловно, он сильно опустился,=== звучит так, как будто Рафа бомжует за вокзалом, не просыхая от сивухи и подбирая чинарики с пола. хоть бы написали " опустился в рейтинге".
Ну если в каждой спортивной новости делать скидку на русский колорит и б. знает чего ещо.. Вам не угодишь
0
0
0
Укажите причину бана
  • Оскорбление
  • Мат
  • Спам
  • Расизм
  • Провокации
  • Угрозы
  • Систематический оффтоп
  • Мульти-аккаунтинг
  • Прочее
Пожаловаться
  • Спам
  • Оскорбления
  • Расизм
  • Мат
  • Угрозы
  • Прочее
  • Мультиаккаунтинг
  • Систематический оффтоп
  • Провокации
Комментарий отправлен, но без доната
При попытке оплаты произошла ошибка
  • Повторить попытку оплаты
  • Оставить комментарий без доната
  • Изменить комментарий
  • Удалить комментарий