Получил вчера письмо от одного американца, который прочитал мою статью о "Золотом принце Ломбардии" на английском (!) и решил найти автора сего опуса. С учетом того, что в твиттере и инстаграме статья разлетелась в основном по японским аккаунтам, жду теперь, когда наконец от самого Шомы придет открытка с благодарностью. Или календарик с подписью. :))

Hi,
I truly apologize for writing to your professional email address, but I was hoping you might be the "Mikhail Lopatin" that wrote the article on Shoma Uno competing at the Lombardia Trophy. [...] It was translated into english, but the comments box where I tried to send my thanks kept failing, and instructions/"send" buttons were written in Russian I believe, so I gave up! This, a couple of weeks ago, but I still did enjoy your article so much and it was so satisfying to read about a favorite skater of mine, as if I was there too, that I wanted to just leave a thank you note.

#Шома Уно