Аррон Эшем: «Овечкин – тот еще лицемер»
Форвард «Питтсбурга» Аррон Эшем прокомментировал слова капитана «Вашингтона» Александра Овечкина, в которых он раскритиковал Эшема за то, что он устроил драку с Джеем Биглом во вчерашнем матче.
«Не понимаю, о каком неуважении говорит Овечкин. Парень, который бросал клюшку на лед и вскидывал руки вверх, празднуя гол. Он сам тот еще лицемер.
Наше противостояние возвращается. Думаю, в следующем матче будет еще больше огня», – приводит слова Эшема The Pittsburgh Tribune-Review.
Отметим, что Эшем имел в виду эпизод, случившийся в сезоне-2008/2009, когда Овечкин необычно отпраздновал свою 50-ю шайбу, за что был раскритикован хоккейной общественностью.
Эшам нанес травму сопернику в равной драке , где имел все шансы и сам огрести ,
а Овечкин качелит своих коллег по профессии изподтишка всю карьеру , вынося им колении и впечатывая со спины в борта , а потом еще возникает в интервью вместо того , чтобы помалкивать. ибо у самого рыльце в пушку.
Это и есть Лицемерие.
Да может не хорошо радоваться, столь ярко, но это точно не лицемерии, возможно не лучший перевод.
Лицеме́рие — поведение, прикрывающее неискренность, злонамеренность притворным чистосердечием, добродетелью. А Овца свой гол праздновал совершенно искренне, ни о каком притворстве речи не было. Вот если бы он забил 50-й гол и поехал с траурной рожой на скамейку это было бы лицемерие.
П.С. Биглу досталось по делу, пенять не на кого. Надеюсь на следующий матч у Кэпс будет заявлен Кинг, а отгребёт , к примеру Енгелланд...
ПС Праздновать 50-ю шайбу нельзя, а праздновать травму соперника можно. Грёбаные Пингвинс, хорошо тогда от нас огребли, надеюсь и в этом сезоне огребёте.
но эшем прямо вообще бред какой-то сморозил. он знает значение слова «лицемер» или это перевели неправильно?