Tribuna Digital открывает вакансию редактора арабоязычных приложений
Tribuna Digital (Sports.ru + Tribuna.com) – самая быстрорастущая спортивная digital-компания русскоязычного сегмента интернета.
Месячная аудитория наших мобильных приложений исчисляется уже миллионами человек и постоянно растет. Наш следующий шаг – развитие приложений о ведущих европейских клубах на арабском языке.
Если вы знаете арабский, любите европейский футбол, хотите создавать мобильные приложения о топ-клубах для пользователей по всему миру, если вам хочется развиваться каждый день – присоединяйтесь!
От вас:
– Наполнение клубных приложений арабоязычным контентом (агрегация, рерайт, редактирование).
– Высокий уровень владения арабским языком (на нем понадобится не только читать, но и писать – в том числе для тех, для кого он является родным).
– Знание английского для коммуникации с международной командой Tribuna Digital.
– Понимание европейского футбола и интерес к нему (в целом или к отдельному клубу; во втором случае укажите его дополнительно в теме или теле письма).
– Хороший быстрый компьютер и все необходимые программы на нем.
– Готовность выполнить тестовое задание.
Для вас:
– Креативный коллектив, новые интересные задачи международного масштаба.
– Индивидуальный график.
– Возможность работать удаленно.
Письмо с приложенным резюме присылайте на ik@tribuna.com с темой «Редактор арабоязычных приложений Tribuna Digital».
וריח אורנים
נישא ברוח הערביים
עם קול פעמונים.
ובתרדמת אילן ואבן
שבויה בחלומה
העיר אשר בדד יושבת
ובליבה חומה
ירושלים של זהב
ושל נחושת ושל אור
הלא לכל שירייך
אני כינור...
חזרנו אל בורות המים
לשוק ולכיכר
שופר קורא בהר הבית
בעיר העתיקה.
ובמערות אשר בסלע
אלפי שמשות זורחות
נשוב נרד אל ים המלח
בדרך יריחו.
אך בבואי היום לשיר לך
ולך לקשור כתרים
קטונתי מצעיר בנייך
ומאחרון המשוררים.
כי שמך צורב את השפתיים
כנשיקת שרף
אם אשכחך ירושלים
אשר כולה זהב
ירושלים של זהב...
Не знаю ни одной сборной исламской страны по футболу разгомившую сборную христианской страны.
Не стоит забывать что вся античная культура и не только античная пришла в дикую Западную Европу от арабов. Фридрих Второй Гогенштауфен, Германский император считал за честь держать у себя арабских учёных и философов и прекрасно сам говорил на арабском( не потому ли фюрер ему предпочитал бескульного Фридриха Первого Барбароссу?).
Арабы во многом способствовали культориризации Османской империи, и, наоборот, изгнав учёных арабов, Испания приостановила своё экономическое и культурное развитие.
Так что арабы это не только злобные исламские фанатики-террористы и бедуины на верблюдах:)
Кстати, благодаря этому сайту поднял неплохие деньги на ставках. Рекомендую!
http://surfe.be/1uv2