Александр Шовковский: «Мой родной язык – русский. Мы все должны стремиться к переходу на украинский»

Бывший вратарь киевского «Динамо» Александр Шовковский рассказал о том, как относится к украинскому языку.

«Я очень хорошо знаю украинский язык, но я могу сказать, что мой родной язык – русский.

Всю жизнь разговаривал на русском языке. Я понимаю прекрасно, что мне сейчас много минусов может быть проставлено.

Мы все должны стремиться к тому, чтобы перейти на украинский язык. И это должно происходить в первую очередь с нашим поколением.

Обучение все должно происходить на украинском языке, и тогда все перейдут на наш родной язык.

Но я думаю на русском языке, и мне сложно говорить на украинском, хотя я стараюсь. С родителями разговариваю исключительно на украинском», – сказал Шовковский.

Материалы по теме


249 комментариев
Возможно, ваш комментарий нарушает правила, нажмите на «Отправить» повторно, если это не так, или исправьте текст
Пишите корректно и дружелюбно. Принципы нашей модерации
Реклама 18+
Украинский язык - это Русский, перемешанный блендером
+437
-53
+384
Ответ заблокированному пользователю
Комментарий скрыт
Действительно, что русские делают на сайте с доменом .ру?)
+269
-2
+267
От родного языка отказываются только манкурты.
+153
-16
+137
Украинский язык , это экзотика . Как можно богатейший русский язык променять на суржик ?
+98
-24
+74
украинский язык это сельский вариант русского, и не более. И на Украине даже сейчас, через 25 лет после обретения независимости в городах все говорят на русском, а в деревнях на суржике, а на чистом украинском только на Западной Украине.
+84
-18
+66
Это что за страна такая, где люди уже стесняются родного языка!?
+68
-5
+63
он сам то понял что сказал?
+60
-3
+57
Ответ born2exist
Комментарий скрыт
Весьмирсвами, запад вам поможет, главное живыми не даваться.

И скакать. Скакать и не сдаваться!
+50
0
+50
У меня родной Русский. Потом пишет, что мы все должны переходить на родной Украинский... Кличко головного мозга.
+43
-1
+42
Смиренные канадцы, австралийцы, кенийцы, новозеландцы, конголезцы, жители стран Магриба и многих других "необразованных" стран Мира!
ВНЕМЛИТЕ голосу правды!!!!
Каждая страна должна придумать свой язык, а не говорить на "чужом". Пакистанцы пусть говорят на пакистанском, а жители Нигера на... нигерском. Если нет языка страны, то пусть придумают! Иначе не будут такими же гордыми, как украинцы - основатели письменности, пороха и буквы "гхЭ"!
+33
-1
+32
Прогнувшийся
+37
-8
+29
еще более смешно, когда несколько поколений всегда говорили на великорусском языке, а потом появляется сынок, кричащей о том, что надо говорить на деревенской мове, мол это не наш язык, пусть родным будет язык сел и деревень. Причем для Киева-это особо актуально. Абсолютно русский город, который всегда говорил в основном на великорусском. Но это отнюдь не означает, что Киев-российский город.
+29
0
+29
Ответ dmitriy1981
Украинский язык очень живой, развивается на ходу. Мой отец учил в школе украинский, так он говорит, что в жизни не слышал таких слов, какие у них есть сейчас. При этом они придумывают слова, заменяющие не только русские, но и заимствования из других языков
дрібноживець - микроб

кукембер - огурец

бздяка - благодарность

спалахуйка - зажигалка

міжповерховий дротохід - лифт

коркотяг – штопор

гумовий нацюцюрник – презерватив

скринька перепихунців – коробка передач

жовта кислина - лимон

піхвогляд - гинеколог

швайня - свинья

гвинтокрил - вертолёт

пiдрахуйло - бухгалтер

серля - туалет

трупарня - морг

рiзальник - хирург
+25
-3
+22
Берите пример с финнов , у которых 2 государственных языка , финский и шведский , хотя в стране всего 3% шведов
+17
0
+17
Ответ dmitriy1981
Украинский язык очень живой, развивается на ходу. Мой отец учил в школе украинский, так он говорит, что в жизни не слышал таких слов, какие у них есть сейчас. При этом они придумывают слова, заменяющие не только русские, но и заимствования из других языков
Одним словом - балаган. Не верифицированный, не опирающийся на единообразные языковые стандарты балаган. Серьезные вещи научного и технологического плана на мове не обсудишь.
+14
-1
+13
Ответ born2exist
в Англии английский, в росии руцкий, в Украине украинский, че вам еще объяснять долпаебы)))) государственный язык должен быть один, или когда к вам китайское иго придет вы китайский сделаете государственным?)))
А в Бразилии - бразильский! Мадам Жиркова идите маникюром займитесь.
+13
0
+13
Украинский язык - малороссийское наречие, изнасилованное венгерским, польским, немецким и румынским языками. А Шовковский манкурт.
+18
-5
+13
Ответ born2exist
Комментарий скрыт
На да. Гривна, гривенник - нормальные русские слова.
+14
-1
+13
Что-то я не слыхал , чтобы в Канаде , например , заставляли франкоговорящее население переходить на английский язык. Люди говорят на том языке , на котором им удобнее , зачем создавать трудности собственным же гражданам в угоду так называемым "патриотам".
+14
-2
+12
Украинский язык это по своей сути деревенский язык. В России на таком же говоре общаются в глухих деревнях.
+11
0
+11
Мне не очень удобно есть суп вилкой, но мы все должны так делать
+11
0
+11
На спортсе видно решили к вечеру поднять рейтинги. Набрасывают уже второй пост подряд
+11
-2
+9
Одним словом - балаган. Не верифицированный, не опирающийся на единообразные языковые стандарты балаган. Серьезные вещи научного и технологического плана на мове не обсудишь.
Вот здесь согласен полностью. Знакомый работает инженером в КБ Южное, в Днепропетровске, говорит, что технологические термины на украинский язык не переводятся.
+9
-1
+8
Ответ Shevchenko_7
С точки зрения украинца он полностью прав.
а кто сказал, что он украинец?Судя по фамилии русский с польскими корнями, говорящий на русском языке с украинским гражданством, и насильно идентифицирующий себя украинцем.
+12
-4
+8
Ответ Федырыч
Чистых украинцев, как и чистых русских очень мало. За тысячелетие все перемешалось. А быть полиглотом это хорошо и надо стараться изучать другие языки.
Очередной персонаж хочет доказать, что русских нет, все перемешались. Вот только все антропологические исследования говорят об обратном. Русские, украинцы, белорусы неотличимы, но никаких прочих примесей практически нет.



Рассуждение о "чистых русских" - расизм. Если применять эту бредятину, то выяснится, что чистых вообще нет.



В Испании были иберийские племена, потом пришли римляне, потом вестготы, потом арабы. Испанцы - не чистые?



В Англии были кельты, бриты. Потом римляне, викинги, англо-саксы, норманы. Англичан тоже нет?



Или для тебя нация - это какое-то сферическое в вакууме племя, которое тысячи лет не контактировали ни с кем из соседей.
+7
0
+7
в европе собирать польские яблоки знание украинского языка не нужно
+6
0
+6
е.бнутые хохлы
+9
-3
+6
Вот мудаак..
+20
-14
+6
Если человек думает на русском значит это его родной язык, а все что он сказал в интервью... так надо было сказать
+7
-1
+6
Ответ заблокированному пользователю
Комментарий скрыт
Количество минусов у Украины (лежит под забором с протянутой рукой, финансов, энергетики, промышленности, армии, международного авторитета -- ничего этого нет, но при этом старательно кидается какахами в соседей) говорит о том, что она права)))
+6
-1
+5
Укажите причину бана
  • Оскорбление
  • Мат
  • Спам
  • Расизм
  • Провокации
  • Угрозы
  • Систематический оффтоп
  • Мульти-аккаунтинг
  • Прочее
Пожаловаться
  • Спам
  • Оскорбления
  • Расизм
  • Мат
  • Угрозы
  • Прочее
  • Мультиаккаунтинг
  • Систематический оффтоп
  • Провокации
Комментарий отправлен, но без доната
При попытке оплаты произошла ошибка
  • Повторить попытку оплаты
  • Оставить комментарий без доната
  • Изменить комментарий
  • Удалить комментарий