Перевод автобиографии Стивена Джеррарда – в блоге на Sports.ru

Блог «Англия, Англия» публикует отрывки из новой книги экс-капитана «Ливерпуля» и сборной Англии Стивена Джеррарда «Моя история»:

«Я отказал «Монако», ПСЖ и «Тоттенхэму»

«Рафа встретил мою маму и спросил: «А Стивен любит деньги?»

«Тони Адамс закричал: «Салага, ты готов?»

«Суарес попросил меня присмотреть за Коутиньо»

«Моуринью идеально подошел бы «Ливерпулю»

«Меня учили ненавидеть «Юнайтед»

Заводите блог на Sports.ru. Вам понравится.

Читайте новости футбола в любимой соцсети
    22 комментария
    Возможно, ваш комментарий нарушает правила, нажмите на «Отправить» повторно, если это не так, или исправьте текст
    Пишите корректно и дружелюбно. Принципы нашей модерации
    Реклама 18+
    Ответ DolJun
    спасибо авторам перевода за труд. пс: что барселонские сектанты делают на этой ветке?
    вспоминают 7:0 от Динамо Киев
    +15
    -2
    +13
    спасибо авторам перевода за труд.

    пс: что барселонские сектанты делают на этой ветке?
    +14
    -5
    +9
    Стиви круто пишет, другие автобиографии курят в сторонке)
    +6
    -2
    +4
    Ответ заблокированному пользователю
    Комментарий скрыт
    Что, майка короткая?
    +4
    0
    +4
    Прочитал с удовольствием
    +2
    0
    +2
    Ответ DolJun
    спасибо авторам перевода за труд. пс: что барселонские сектанты делают на этой ветке?
    Да помойму автор перевода один, Артемка наш красный скаузер ))) радует читателей своими трудами.XD
    +2
    0
    +2
    А вообще это не считается пиратством?
    +3
    -2
    +1
    прекрасно о великом
    +1
    0
    +1
    Стив - игрочище и человечище! Успехов на долгие годы.
    +1
    0
    +1
    Круто конечно, не разве нельзя сделать содержание хоть какое-то?

    Как с биографией Ибрагимовича например
    +1
    0
    +1
    Ответ ERNST
    Кто такой этот Джеррард и почему так много новостей о нем?
    Кто такой этот эрнст, почему он так много здесь воняет?
    +2
    -1
    +1
    Ответ 23kid
    А вообще это не считается пиратством?
    отрывки публикуют для разогрева) по сути sports.ru рекламу создают
    +2
    -1
    +1
    Ответ ERNST
    Кто такой этот Джеррард и почему так много новостей о нем?
    ...Джерард эт Стивинфинити...Лучший мерсид в мире..!
    0
    0
    0
    Ответ 23kid
    Я еще и тугой? То есть по-твоему распространение без разрешения автора перевода книги это не нарушение авторских прав?
    какой книги? она еще не вышла, это вырезки, которые выложили в сети, внизу ссылка на оригинал указана, значит всё правильно
    0
    0
    0
    Ответ 23kid
    Рекламу чему? Книга не издается в России
    во-первых, откуда такая информация, во-вторых, ее могут купить и читать на англ языке, в-третьих, неужели ты действительно такой тугой? какое еще пиратство?
    +1
    -1
    0
    Спасибо авторам!
    0
    0
    0
    люди бесплатно переводят развлекаловку, когда за научную литературу требуют деньги. окай...
    0
    0
    0
    Укажите причину бана
    • Оскорбление
    • Мат
    • Спам
    • Расизм
    • Провокации
    • Угрозы
    • Систематический оффтоп
    • Мульти-аккаунтинг
    • Прочее
    Пожаловаться
    • Спам
    • Оскорбления
    • Расизм
    • Мат
    • Угрозы
    • Прочее
    • Мультиаккаунтинг
    • Систематический оффтоп
    • Провокации
    Комментарий отправлен, но без доната
    При попытке оплаты произошла ошибка
    • Повторить попытку оплаты
    • Оставить комментарий без доната
    • Изменить комментарий
    • Удалить комментарий