Максим Траньков: «Кататься под Рахманинова может не каждый. Чтобы это вышло действительно по-русски, нужно быть Артуром Дмитриевым»

Чемпион мира Максим Траньков, выступающий в паре с Татьяной Волосожар, рассказал о том, как они готовили олимпийскую программу «Иисус Христос — суперзвезда».

О программах: «Мы в этом году видели много «русских» программ. Ребята хотят показать русскую душу, а мы смотрим на это и ничего русского там не видим. Кататься под Рахманинова может не каждый. Чтобы это сделать действительно по-русски, нужно быть Артуром Дмитриевым, который провел детство в Сибири. Некоторые берут великое произведение, но даже не задумываются о том, что это детская сказка! Мы тоже рисковали, взяв «американцев». Но дело в том, что мы провели очень много времени на Бродвее, брали там уроки.

Ты привык танцевать классический балет и всю жизнь этим занимаешься. Либо идешь танцевать модерн, который тоже вырос из классического балета. И тут нужно сделать что-то, чего ты просто не умеешь! Конечно, это вызов самому себе и публике. Нужно понимать, как работают руки, как локти сгибаются. Нам помог огромный черный хореограф. Он просто безумно двигается! У него каждая мышца шевелится плюс эти розовые ладошки «играют»... Стоишь с открытыми глазами и просто не понимаешь, как это делать.

В последнее время люди забыли о «миру – мир» Столько террора, войн! Поэтому мы подумали, что взять на Олимпиаду произведение, которое хорошо знают и которое несет в себе мир, — это умное решение. Мы хотим сказать: «Люди, обернитесь на семидесятые! Пусть движение хиппи было не во всем идеально, но ошибки можно исправить!»

О Мозер: «Нина Михайловна была тренером не самых сильных юниорских пар, из-за чего я не понимал, чему она может научить. В итоге у нас состоялся такой разговор: катаемся год, а если все будет плохо, тренер поможет нам с переездом к другому специалисту. Но мы сработались. Ставить технику нам было не нужно, мы сами помогали друг другу. Тане, правда, пришлось переучиваться, потому что я менее сильный партнер, чем Стас Морозов, который из любого положения поднимает партнершу. У нас таких фигуристов называют «домкрат». Я больше «техник».

О костюмах: «Меня все спрашивают: «Как ты в этом катаешься?» Но если это настолько дополняет образ, ничего не сделаешь. Главное, чтобы костюм был не скользкий и чтобы я в хватах не путался. У эполет, кстати, есть одна особенность — они нашиваются не совсем на плечо, а чуть вперед. Из-за этого возникает эффект сутулости», – рассказал Траньков.

Материалы по теме


13 комментариев
Возможно, ваш комментарий нарушает правила, нажмите на «Отправить» повторно, если это не так, или исправьте текст
Пишите корректно и дружелюбно. Принципы нашей модерации
Реклама 18+
Накидал камушков в огород Асады, Чана и немцев!
+8
0
+8
Насчет того, что в музыке Рахманинова надо обязательно русскость проявлять, это не то, что спорно, это неприемлимо. Эту музыку исполняют по всему миру исполнители разных стран. А лучшее исполнение этюдов Рахманинова продемонстрировал лет 10 назад на конкурсе им.Чайковского немецкий пианист (запамятовал имя-фамилию).
Помнится, Саша Коэн под Чайковского произвольную программу делала впечатляюще. Не в паспорте дело. В музыкальности, одухотворенности, таланте.
+4
0
+4
Интервью очень понравилось. Хорошо, что ссылка, иначе пропустил бы.
+5
-1
+4
Прочитав интервью, окончательно убедилась, что Максим это "мой" человек, поэтому видимо, меня никогда не раздражали его высказывания, а все что они с Таней делают на льду вызывает полный восторг и понимание.
+3
0
+3
Прекрасное интервью думающих и творческих личностей! Именно поэтому Максим и Таня впереди плпнеты всей. Только Личность в спорте способна оставить свой след в истории.
И совершенно правильно сказал Максим, что нужно ПОНИМАТЬ музыку, чтобы претендовать на звание выдающегося исполнителя на льду. Дело, конечно, не в национальной принадлежности, а в природном артистизме и творческом подходе к программе. Намек на программу Патрика Чана - очевиден и справедлив. Мастерски составленная программа не раскрывает широты, мощи и русскости Рахманинова. Все сводится к движениям рук и ног вслед за клавишами на рояле. Никакой Души в катании - нет!. И почему нельзя критиковать лидеров других стран, если есть за что? Почему только наших можно бесконечно осуждать за плохие костюмы и неуместные программы? Победы начинаются до главных стартов - с того, как оцениваются лидеры разных стран и в прессе, в том числе. Пока у нас все больше ругают и не понимают своих - в Канаде, например, уже все "наградили" Патрика золотом Олимпиады.
+4
-1
+3
Ответ elole
Макс, Максим, не надо так много говорить, не расплёскивайся.
Конечно, а как же ж наши чемпионы без наших же советов!! Мы ж всегда наперед знаем, что и кому говорить. Вот, БС уже меню аж составили
+3
0
+3
Макс, Максим, не надо так много говорить, не расплёскивайся.
+3
-1
+2
Как не говорить, если спрашивают? сочтут высокомерным невежей. пусть не спрашивают. Спросили - получите!
+2
0
+2
Максим правильно сказал. Даже Асада не кажется органичной, когда катается под Рахманинова.
А вообще Максим при своем остром языке на редкость самокритичный спортсмне. За что его особо уважаю!
+3
-1
+2
Ответ elole
Макс, Максим, не надо так много говорить, не расплёскивайся.
Почему не надо? Это большое интервью, причем не только Максима, но и Тани.
Лучше пару раз дать развернутое совместное интервью, чем постоянно что-то комментировать.
А фразы в новости опять понавыдерганы из источника в произвольном порядке с потерей множества нюансов.
+2
0
+2
Танечка Волосожар - человек очень тонкой душевной организации. Повезло Максиму с ней. Очень гармоничная пара получилась.
+1
0
+1
Ни одна фраза не вызвала раздражения или желание поспорить. Даже камушки очень сглаженные, молодец.
0
0
0
Всё правильно сказал.
0
0
0
Укажите причину бана
  • Оскорбление
  • Мат
  • Спам
  • Расизм
  • Провокации
  • Угрозы
  • Систематический оффтоп
  • Мульти-аккаунтинг
  • Прочее
Пожаловаться
  • Спам
  • Оскорбления
  • Расизм
  • Мат
  • Угрозы
  • Прочее
  • Мультиаккаунтинг
  • Систематический оффтоп
  • Провокации
Комментарий отправлен, но без доната
При попытке оплаты произошла ошибка
  • Повторить попытку оплаты
  • Оставить комментарий без доната
  • Изменить комментарий
  • Удалить комментарий